无庸(無庸)是什么意思

不用　不必　无须(无需)　无须乎(无需乎)　毋庸(无庸)　勿庸-现代汉语同义词词典

不用　不必　无须(无需)　无须乎(无需乎)　毋庸(无庸)　勿庸

不用bùyòng 不必bùbì 无须(无需)wúxū 无须乎(无需乎)wúxūhū 毋庸(无庸)wúyōng 勿庸wùyōng

副词。表示事理上、情理上或事实上没有必要，用不着。

“不用”强调用不着，那样做没有作用；适用于口语，也用于白话文，有口语色彩。例如：“你看，不用他穿起新衣裳去瞧对象，对象来瞧他了”(柳青：《创业史》第二部)；“不用说，我指的是刘四大爷”(杨朔：《香山红叶》)；“这些大抵都是意志坚决、富有自我牺牲精神的青年，待遇不用说也是非常菲薄的”(郭沫若：《洪波曲》)。

“不必”强调情理上或事理上没有必要；出现在“大可”之后时，所修饰的动词有时可以略去。例如：“其实畅达也自有畅达的好处，正不必故意减缩”(鲁迅：《两地书·第一集北京·一二》)；“苏小姐深知道他失眠跟自己大有关系，不必请教医生”(钱钟书：《围城》)；“向学生们吹胡子瞪眼地训斥，我看大可不必”。

“无须”强调不需要，不要打算那样做；是文言词，有书面语色彩，口语里很少使用。例如：“我想起‘人生的旅路’的话时，就觉得无须探看”(叶绍钧：《与佩弦》)；“无须管他，请坐吧”(《曹禺剧作选》)；“这些材料，在本地即可买到，无须远跑沈阳去备办”。

“无须乎”也是文言词，和“无须”意思一致，只是带有加强的语气，书面语色彩比“无须”浓厚。例如：“你们愿意住在此就住下去，不愿意住也随意，也无须乎拿什么房钱，饭钱”(《曹禺选集》)；“此稿文字书写上已基本清楚，无须乎再抄一遍”。

“毋庸”兼有“不必”和“不用”的意思；是文言词，文言色彩和书面语色彩都十分浓厚(比“无须乎”浓)；一般用于议论文字，同“置疑”“讳言”分别组成固定词组。例如：“毋庸置疑，契诃夫无论是对托尔斯泰还是对高尔基的评价，都存在着时代和他自身的局限”(《光明日报》，1979．5．5)；“毋庸讳言，我们今天的一些比较优秀的作品，虽然骨格道劲，义正词严，然而气魄不够”(《茅盾评论文集》，下册)；“此外还谈了些事情，我无庸缕述了”(郭沫若：《学生时代》)。

“勿庸”是“毋庸”的等义词。

无庸-古文观止词典

无庸wú yōng

表示禁止、劝阻。可译为“不用”(2)。《郑伯克段于鄢》：无庸，将自及。——不用这样做，他将会自取灭亡。《诸稽郢行成于吴》：王其无庸战。——大王您也许不用亲自去打。

无庸-古汉语虚词用法词典

无庸wú yóng

熟语

表示禁止、劝阻。可译为“不用”、“不要”等。

《左传·成公十五年》：栾武子欲报楚，韩献子曰：“无庸。使重其罪，民将叛之。无民孰战?”(《春秋左传集解》)册二页七四〇)

——栾武子想要报复楚国，韩献子说：“不用。让〔他〕加重自己的罪过，百姓将会背叛他。没有百姓，谁去打仗?”

《国语·吴语》：王其无庸战。(《国语》下册页五九一)

——大王不用作战。

《史记·苏秦列传》：窃为君计者，莫若安民无事，且无庸有事于民也。(《史记》册七页二二四五)

——〔我〕私下替您打算，不如使百姓平安无事，而且不要让百姓劳累。

无庸-现代汉语大词典

无庸wú yōng

【释义】：

无须，不必。冰心《寄小读者》：“我无庸多说，我病中曾受过几个小朋友的赠与。”

无庸讳言-现代汉语大词典

无庸讳言wú yōng huì yán

【释义】：

用不着隐讳，可以直说。周恩来《关于亚非会议的报告》：“亚非各国在社会制度方面的差异是无庸讳言的。”