即使(即使)是什么意思

不但……就是(即使)……也(都)……-关联词语词典

不但……就是(即使)……也(都)……

“不但……就是……也……”是表示递进关系的关联格式。“不但”，连词；用在前边分句，引出一层意思。“就是……也……”是一个主谓结构的固定格式，强调某种极端的情况，用在后边分句，把意思推进一层。例如：

①不但林先生的额外支出“四百元”指望在这时候捞回来，就是林小姐的新衣服也靠托在这几天的生意好。(茅盾《林家铺子》)

②少校接过将军的日记本，由于灯太高，他不得不站起来看，这么一来，不但他能看清，就是我也能看清，我觉得好在是将军以前的日记，没什么秘密，并且将军示意让我看，我也就顺便看了一遍。(白桦《洛阳灯火》)

③在科学日益发达的今天，学术分工愈益细密了，不但通晓所有各种科学的人并不存在，就是对于自己所专门研究的学科来说，也还是有大片的空白园地，广大的未知的领域存在。(吴晗《说谦虚》)

有时，后边分句用“即使(即便、便是、即)……也……”连接两个相关的句子成分，强调某种极端的情况，整个分句是对前一分句的递进。例如：

④世风人心这件事，不但鼓吹坏事，可以“日下”，即使未曾鼓吹，只是旁观，只是赏玩，只是叹息，也可以叫他“日下”。(鲁迅《我之节烈观》)

⑤这样从比较中看问题，不但对于这两座庙，即便对于其他类似的事情，大概也是合理的吧!(马南邨《两座庙的兴废》)

⑥在中国的天地间，不但做人，便是做鬼，也艰难极了。(鲁迅《二十四孝图》)

⑦他不但在寺里多年，熟悉寺内一切传授系统，即与定慧方丈也是非常知己，所以他肯引导我到各处参观。(孙伏园《长安道上》)

有时，后边分句也可以说成“就是(便是)……都……”。例如：

⑧不但是上海的租界，不能太平；就是外国，任何什么地方，都不能太平的——因为这一次要引起世界大战的!(洪深《咸鱼主义》)

⑨因为时间太匆促了，不但对于惠山有和文徵明“空瞻紫翠负跻攀”一般的抱恨，便是环山的许多园台祠院，都未能略涉其藩篱呢。(钟敬文《太湖游记》)

不独……就是(即、即使)……也……-关联词语词典

不独……就是(即、即使)……也……

“不独……就是……也……”是表示递进关系的关联格式。“不独”引出一层意思，后边分句用“就是……也……”的固定格式，表示一种极端情况，把意思推进一层。例如：

①不独唐云山，就是笑容不离嘴角的王和甫也很肃然。(茅盾《子夜》)

“就是……也……”也可以说成“即使(即)……也……”。例如：

②在这样社会中，不独老者难于生活，即解放的幼者，也难于生活。(鲁迅《我们现在怎样做父亲》)

③而且很胆怯，不独怕暗夜，怕黑影，即使看见人，虽是自己的主人，也总惴惴的，有如在白天出穴游行的小鼠；否则呆坐着，直是一个木偶人。(鲁迅《祝福》)

不只(不止)……就是(即使)……也-关联词语词典

不只(不止)……就是(即使)……也

“不只(不止)……就是(即使)……也……”是一种表示递进关系的关联格式。“不只(不止)”引出一层意思；后边分句用“就是(即使)……也……”的固定格式，表示一种极端情况，把意思推进一层。例如：

①比方老村长阎恒元乳名叫“小囤”，别人对上人家不只不敢叫“小囤”，就是该说“谷囤”也只得说成“谷仓”，谁还好意说出“囤”字来?(赵树理《李有才板话》)

②水的颜色是淤黑的，或者是浑赭的，不止是喝了会中毒，即使需要趟水而过的时候，也要极度小心。(宋之的《草地颂歌》)

非但(岂但)……就是(即使)……也(都)……-关联词语词典

非但(岂但)……就是(即使)……也(都)……

“非但(岂但)……就是(即使)……也(都)……”是表示递进关系的关联格式。“非但”，同于“不但”；“岂但”，用反问的语气表示“不但”。都用在前边分句，引出一层意思。后边分句用“就是(即使)……也(都)……”的固定格式，表示一种极端情况，把意思推进一层。例如：

①非但我的全部健康不如常人，就是我的眼睛和脚力，也局部的非常萎缩了。(郁达夫《春风沉醉的晚上》)

②惭愧惭愧!我何敢望佐藤春夫的肩背!但是在目下的中国，想以作家立身，非但干枯的我没有希望，即使雨果，狄更斯，霍普特曼等来，也是无望的。(郁达夫《海上通信》)

③自从这一次的风波以后，我非但皮鞋不着，就是衣服用具，都不想用新的了。(郁达夫《书塾与学堂》)

④岂但我，就是爸爸也完全茫然。(叶圣陶《一个练习生》)

即使-关联词语词典

即使

“即使”，连词，用在前面分句，先承认某种假设或某个极端的现实情况，表示让步。所谓“让步”，就是先承认所说的情况是事实。“即使”，相当于“如果”加“虽然”。后面分句承接上文，转入正意，表示不论所说的情况成立与否，结果或结论都相同。例如：

①局里的生活，原如鸟贩子手里的禽鸟一般，仅有一点小米维系残生，决不会肥胖；日子一久，只落得麻痹了翅子，即使放出笼外，早已不能奋飞。(鲁迅《伤逝》)

②即使她不做声，她的存在对那些不注意时间的人，就是警告。(柯蓝《早霞短笛》)

③它们的热度非常高，表面温度至少有摄氏三千度。即使是最坚硬的金属，一接触它们的表面就会熔解，甚至化为气体。(郑文光《宇宙里有些什么》)

有时，后面分句用一个复句形式表示结果。例如：

④即使同是一只蛋，只要变换一个角度看它，形状便立即不同了。(秦牧《画蛋·练功》)

为了强调结果或结论，有时将“即使……”放在后面，表示退一步的要求，有补充说明的作用。例如：

⑤我们赞助一切反对日本帝国主义进攻的抗战，即使是片面的抗战。(毛泽东《上海太原失陷后抗日战争的形势和任务》)

⑥听近今的议论，译诗是已经不值一文钱，即使译得并不错。(鲁迅《杂忆》)

“即使”表示让步的假设关系，不仅可以单用，还可以跟“但、还、仍然、也、总”等词合用，构成“即使……也……”之类的格式。

【辨析】

即使——就算——哪怕

三者都是连词，表示让步的假设。“就算”、“哪怕”多用于口语。

即——如果

两者都是连词，用在假设关系复句里。“如果”只表示假设，与之呼应的表示结果的分句意思是顺承的；“即使”表示让步的假设，与之呼应的表示结果的分句，意思有转折。

即使——纵使

两者都是连词，表示让步的假设。“即使”用于书面；“纵使”也用于书面，但文言色彩更浓。

即使——任凭

两者都作连词，表示让步的假设。“任凭”后面提出的条件是极端的，“即使”则不受此限制。“任凭”还可以表示无条件，相当于“不管”、“无论”；“即使”没有这种用法。

即使——即便——即或——即令(见“即便”条)

即使——尽管——虽然(见“尽管”条)

即使……但(但是、却、然而、其实)……-关联词语词典

即使……但(但是、却、然而、其实)……

“即使”，连词；“但(但是)”，连词；“却(然而、其实)，副词。合用构成“即使……但(但是、却、然而、其实)……”的格式，表示有转折意义的让步的假设关系。“即使”用在前面分句，表示让步的假设；跟后面分句表示转折的“但”或“却”之类词语配对，引出意思相反的另一个事实。

在“即使……但(但是)……”格式中，“但(但是)”引出同上文假设相对立的意思。例如：

①民国既经成立，辫子总算剪定了，即使保不定将来要翻出怎样的花样来，但目下总不妨说是已经告一段落。(鲁迅《从胡须说到牙齿》)

②内中所指，是一大队遗少群的风气，并不指定着谁和谁；但也因为所指的是一群，所以被触着的当然也不会少，即使不是整个，也是那里的一肢一节，即使并不永远属于那一队，但有时是属于那一队的。(鲁迅《“感旧”以后(上)》)

③那时，“围剿”反复这种形式，即使不说完全结束，但是一般的结束是可以断言的。(毛泽东《中国革命战争的战略问题》)

④即使尔后尚有一个战争时期，但是已离世界的永久和平不远了。(毛泽东《论持久战》)

在“即使……却……”格式中，“却”引出跟上文相对或相反的动作行为或情况。例如：

⑤所以，即使上海和汉口的牺牲者的姓名早已忘得干干净净，诗文却往往更久地存在，或者还要感动别人，启发后人。(鲁迅《忽然想到(十一)》)

⑥这时候，即使只值半文钱，却是真价值；即使丑得要使人“恶心”，却是真面。(鲁迅《我还不能“带住”》)

在“即使……但是却……”格式中，“但是”跟“却”连用，加重转折的语气。例如：

⑦一条小溪，明澈见底，即使浅吧，但是却浅得澄清，倘是烂泥塘，谁知道他到底是深是浅呢?也许还是浅点好。(唐弢《琐忆》)

“即使……然而(然而却)……”的格式，多用于书面。“然而”跟“却”连用，转折的意味加重。例如：

⑧现在在码头上，公共机关中，大学校里，确已有着一种好象普通话模样的东西，大家说话，既非“国语”，又不是京话，各各带着乡音，乡调，却又不是方言，即使说的吃力，听的也吃力，然而总归说得出，听得懂。(鲁迅《门外文谈》)

⑨中国现下的所谓文学家又作别论；即使是真的文学大家，然而却不是“诗文大全”，每一个题目一定有一篇文章，每一回案件一定有一通狂喊。(鲁迅《忽然想到(十一)》)

在“即使……而……其实……”格式中，连词“而”跟“其实”连用于后边分句，引出跟上文相对或相反的另一件事，表示对上文的修正和补充。例如：

⑩倘只看书，便变成书厨，即使自己觉得有趣，而那趣味其实是已在逐渐硬化，逐渐死去了。(鲁迅《读书杂谈》)

即使……还……-关联词语词典

即使……还……

“即使”，连词；“还”，副词。配对构成“即使……还……”的格式，表示让步的假设关系。“即使”表示让步的假设；“还”引出一个客观事实，表示情况继续存在，不因上文情况的变化而改变。例如：

①假如这些仅仅是抽象的字眼，即使它们能在智力的领域内，发出火花来，还只是乌托邦的。(徐迟《田园将芜胡不归》)

②即使有了汽油灯，还只能照见小小的一块地方，余外全是昏暗，不知道有多么宽广。(叶圣陶《记金华的两个岩洞》)

③告诉你吧，即使将来地主和资本家都不存在了，你那吃客之中还会有流氓与小偷 还有杀人在逃的，信不信由你。(陆文夫《美食家》)

有时，“即使……还……”用在主谓结构中 强调一个极端的现实情况。例如：

④即使在软席包房里，他还在不断地看资料：国务院文件、简报、总结、汇编和外文资料。(王蒙《惶惑》)

即使……还是……-关联词语词典

即使……还是……

“即使”，连词；“还是”，副词。配对构成“即使……还是……”的格式，表示让步的假设关系，用法同“即使……还……”相似。但语气比较重一些。例如：

①即使我逃不了下放，那工资还是少不了的。(陆文夫《小贩世家》)

②在长途跋涉，炮火连天的困难条件下，为产妇准备好纱布、药品、包小孩的布，即使一切就绪，产妇临产时，董老还是不放心。(郭晨《特殊连队》)

即使……仍然(仍旧)……-关联词语词典

即使……仍然(仍旧)……

“即使”，连词；“仍然(仍旧)”，副词。配对构成“即使……仍然(仍旧)……”的格式，表示让步的假设关系。“即使”用在前面分句表示让步的假设；后面分句用“仍然(仍旧)”呼应，表示不论上文情况成立与否，结果或结论持续不变。“仍然”，多用于书面；“仍旧”，多用于口语。例如：

①即使日本侵略者被打败了，中国仍然可能发生内战，将中国拖回到痛苦重重的不独立、不自由、不民主、不统一、不富强的老状态里去，这是一个可能性，这是一个前途。(毛泽东《论联合政府》)

②竟有这样的事，即使说出了她的姓名，我仍旧想不起在哪里见过她。(管桦《葛梅》)

有时，“即使……仍然(仍旧)……”用在主谓结构中。“即使”引出一个名词或介宾短语(限于“在……”、“对……”、“跟……”)，表示一种极端的情况；“仍然(仍旧)……”强调这种情况的持续不变。例如：

③即使在法庭上，布鲁诺的神色仍然是凛然不可侵犯的。(郑文光《火刑》)

即使……也……-关联词语词典

即使……也……

“即使”，连词；“也”，副词。配对构成“即使……也……”的格式，表示让步的假设关系。“即使”表示让步的假设；“也”表示结果或者结论，不受上述的情况的影响。前后文意是不一致的。例如：

①“谷贱伤农”也未必然，谷即使不贱，在帝国主义和封建势力双重压迫之下，农也得伤。(叶圣陶《多收了三五斗》)

②荷花看见挑不起四大娘的火性，便觉得很寂寞；她是爱“热闹”的，即使是吵架的热闹，即使吵架的结果是她吃亏，——她被打了，她也不后悔。(茅盾《残冬》)

③那些拉着买卖的，即使是最漂亮的小伙子，也居然甘于丢脸，不敢再跑，只低着头慢慢地走。(老舍《驼骆祥子》)

④她觉得不满足，希望金妹再多说些，娓娓不绝地说下去。即使他不是长贵，她也愿意多听听他的事情。(达理《“亚细亚”的故事》)

有时可以连用两组以上的“即使……也……”，表示多种假设关系。例如：

⑤可惜中国太难改变了，即使搬动一张桌子，改装一个火炉，几乎也要血；而且即使有了血，也未必一定能搬动，能改装。(鲁迅《娜拉走后怎样》)

有时，可以用“即使……亦……”表示让步的假设关系。例如：

⑥而这种抑郁不平之气，他也无处去发泄，我也无处去发泄，只好默默的闷受着，即使闷受不过，最多亦只能向天长啸一声。(郁达夫《薄奠》)

有时，后边分句“也”跟“但”等连用，构成“但……也……”的格式，强调转折，引出意思相反的另一个事实。例如：

⑦即使所举的罪状是真的罢，但这些事情是无论那一个“友邦”也都有的，他们的维持他们的“秩序”的监狱，就撕掉了他们的“文明”的面具。(鲁迅《“友邦惊诧”论》)

⑧即使是译来的罢，但大抵没的说明出处，我们也无从考查。(鲁迅《风马牛》)

“即使……也……”有时用来连接一个单句内的两个相关的句子成分。例如：

⑨但是，现状和习惯往往容易把人们的头脑束缚得紧紧的，即使是革命者有时也不能免。(毛泽东《一个极其重要的政策》)

⑩即使在生气的时候，也掩盖不住她那美丽的影子。(峻青《党员登记表》)

例⑨连接主语和谓语。例⑩连接状语和中心词。

即使……总(总是)……-关联词语词典

即使……总(总是)……

“即使”，连词；“总(总是)”，副词。配对构成“即使……总(总是)……”的格式，表示让步的假设关系。“即使”用在前面分句表示让步的假设；后面分句用“总(总是)”搭配，表示不论上文的假设成立与否，结果或结论必定是这样的。例如：

①我也明白过来，他要是和黑李慢慢的商量，必定要费许多感情的话，要讲许多弟兄间的情义；即使他不讲，黑李总要讲的。(老舍《黑白李》)

②即使用最少的约数百分之五十计算，全上海三十家日本厂的四万八千工人里面，替厂家和带工头二重服务的包身工总在二万四千人以上。(夏衍《包身工》)

③即使在坐中给看一点怒色，她总是不改变，仍然毫无感触似的大嚼起来。(鲁迅《伤逝》)

即使　即令　即便　即或　纵使　纵然　纵令　就是-现代汉语同义词词典

即使　即令　即便　即或　纵使　纵然　纵令　就是

即使jíshǐ 即令jílìng 即便jíbiàn 即或jíhuò 纵使zòngshǐ 纵然zòngrán 纵令zònglìng 就是jiùshì

连词。表示假设的让步，把让步从句和主句连接起来；多用在让步从句开头。

“即使”和“即令”都含有“使得如此或达到此种地步”的意味。“即使”较常用，除常见于书面语，也可用于口语；“即令”的让步意思比“即使”强些，有书面语色彩，一般很少用于口语。例如：“即使能够侥幸的在这草洼里隐蔽一个白天，可是又谁能够知道：在这一天里，河东将会发生什么样的变化”(峻青：《黎明的河边》)；“对着言语不通的大众，即使装一装手势，有时也还能懂得的”(《唐弢杂文选》)；“但我知道，即使不是我，将来总会有记起他们，再说他们的时候的”(鲁迅：《南腔北调集》)；“我们的作战计划，应把敌人可能占领三点……作为一种基础，部署持久战，即令敌如此做，我也有应付之方”(《毛泽东选集》第二卷)；“即令第二次试验失败，我们亦无气馁的理由”。

“即便”含有“便是如此，就算这样”的意味；适用于口语，有口语色彩。例如：“即便是她的哥哥得罪了父亲，我们不是把人家打了么”(曹禺：《雷雨》)；“即便他们白天回不来，晚上也总要赶回来参加会议的”；“不要说捉住了丢人现眼，一辈子难做人，即便是贼神庇护，蒙混过去，你良心上过得去?”(《小说月报》，1981，12)。

“即或”强调或者会这样，设想这样；是书面语用词，书面语色彩浓厚。例如：“这不是少数人所能做，而这类人现在很不多，即或有之，更不该轻易用去”(鲁迅：《两地书·第一集北京·一二》)；“不过我这样子，即或是有头发，也不美的”(《冰心选集》)；“此类诗体，宋后少有篇什，即或偶有名家写作一二首，亦难为佳作而多不传”。

“纵使”“纵然”含有“放开来说，随便如何”的意味，让步的意思都较重，比“即令”更重些；都是书面语用词，书面语色彩比较浓厚。“纵使”还有“使得如此，达到如此地步”的意味；“纵然”则强调就是成为那种样子也如何，比较典雅。例如：“是他们，怀揣着几个冻硬的山药蛋，站在……弥天的烈火中，纵使剩下一个人，还擎起石头不后退一步”(魏巍：《这里是今天的东方》)；“纵使林中月下，有佳句可寻，有佳音可赏，而一片光雾凄迷之中，只容意念回旋，不容人物点缀”(冰心：《往事》)；“纵使有一两回类此的事件，实不足以震动国民，他们还很麻木”(鲁迅：《两地书·第一集北京·一二》)；“你纵然不为自己想，你也应当想到那些对你期望很殷的人”(巴金：《春》)；“农民革命纵然取得了推翻一个旧的封建皇朝的胜利，但是胜利的果实却总是为地主阶级用这样那样方法所窃取”(胡绳：《从鸦片战争到五四运动》)；“纵然江南和益州有些发展，并不能抵补关中等地的衰落”(范文澜：《中国通史简编》，修订本，第二编)。

“纵令”是“纵使”的等义词，较少使用。例如：“在这样的地方，这样的时候，纵令是叫得人应，也来不及援助她了”(周立波：《山乡巨变》)。

“就是”含有“假设的情况算是肯定的事实”的意味；适用于口语和俗白文字，有口语色彩。例如：“就是你不想干，我也要干下去”；“偷去儿颗大印?真天真，就是把市委大楼、汽车全交给你们，你们掌得了权?”(《当代》，1981，2)。

即使-古汉语虚词用法词典

即使jíshǐ

连词

连接分句，表示让步。今语同。

《三国志·魏书·陈思王植传(注)》：丁掾，好士也，即使其两目盲，尚当与女，何况但眇?(《三国志》册二页五六二)

——丁掾，是个有才德的人，即使他两眼全瞎。也应当嫁女〔给他〕，何况只是瞎了一只眼?(丁掾：即丁仪。掾，古代属官的通称。这里以官代人名。)

吴曾祺《涵芬楼文谈·读子第三》：四部之书，惟子书之蹐(chǔn)驳为最甚，大抵真者十之六七，而伪者十之二三；全书尽出伪托，或真伪各半，且即使皆真，而言之纰缪者巳不少矣。(《涵芬楼文谈》页七)

——〔经史子集〕四部书，只有子书的舛错杂乱最厉害，大概真的占十之六七，而假的十之二三；〔有的〕一部书完全出自假托，有的真假各半，况且即使都是真的，但言论错误的也不少啊。(蹐驳：舛错，杂乱。)

即使-现代汉语大词典

即使jí shǐ

【释义】：

表示假设的让步。鲁迅《致李桦》：“即使只凭热情，自亦当有成效。”

即使-汉语大词典

即使

【1】表示假设的让步。{吴曾祺}《涵芬楼文谈·读子书第三》：“或全書盡出僞托﹐或真僞各半。且即使皆真﹐而言之紕繆者已不少矣。”《三国志·魏志·陈思王植传》“{文帝}即王位﹐誅{丁儀}﹑{丁廙}并其男口”{裴松之}注引{三国}{魏}{鱼豢}《魏略》：“{丁掾}﹐好士也﹐即使其兩目盲﹐尚當與女﹐何況但眇？”{清}{顾炎武}《日知录·文章摹仿之病》：“近代文章之病﹐全在摹倣。即使逼肖古人﹐已非極詣﹐況遺其神理而得其皮毛者乎？”{鲁迅}《书信集·致李桦》：“即使只凭热情﹐自亦当有成效。”