翘楚(翹楚)是什么意思

翘楚-古汉语同实异名词典

翘楚qiáo chǔ

【释义】：

旧喻杰出之士。原意为高出众木的荆木。语出《诗·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。”翘，超出；刈(yì)，砍；楚，荆木。孔颖达《春秋正义序》：“刘炫于数君之内，实为翘楚。”

翘楚-古语词今用词典

翘楚qiáochǔ

楚：荆树，翘楚：高出杂树丛的荆树，《诗经》中这样说：男子求偶，高洁之中选更高者，如众木丛中选取高大的楚荆。“翘翘错薪，言刈其楚，之子于归，言秣其马。”(杂树丛薪长得高高的，我欲砍那高大的楚荆条，有朝一日姑娘她嫁给我，一定先把骏马来喂饱。)(《诗经·周南·汉广》)成词后，喻杰出的人材。

今沿用词义。

《民主与法制》：“刘诗昆以钢琴成名，几十年来，更以中国钢琴演奏家中的翘楚而享誉世界。”《龙门阵》：“又据说海派女学生中，有所谓的‘十二金钗’，都是才色冠群的个中翘楚，搬往青云街的就有‘六钗’云。”《成都晚报》，“舞台经验丰富，能多方面适应的演员，不仅善于同对手进行交流，而且不温不火，恰到好处。已故的川剧表演艺术家周企何不愧为其中的翘楚。”

*《读者文摘》：“很快秦林二人即翘楚于台湾影坛，林青霞成为‘台湾影坛首席文艺女星’，秦汉荣膺‘最受欢迎的影帝’称号。”[“翘楚”是名词，此句误作动词用。可将“翘楚于台湾影坛”改为“成为台湾影坛的翘楚”。]

翘楚-现代汉语大词典

翘楚qiáo chǔ

【释义】：

语出《诗·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。”本指高出杂树丛的荆树。后用以比喻杰出的人材或突出的事物。黄兴《广州三月二十九日革命之前因后果》：“此次死义诸烈士，皆吾党之翘楚，民国之栋梁。”