反而(反而)是什么意思

不但……反而(反、反倒)……-关联词语词典

不但……反而(反、反倒)……

“不但”，连词；“反而(反、反倒)”，副词。配对构成“不但……反而(反、反倒)……”的格式，表示递进关系。“不但”用在前边分句，从否定方面说起，“不但”后面一般有否定词“不”、“没有”、“未”等与之连用；“反而”用在后边分句，表示跟前文意思相反或出乎预料和常情之外，把意思推进一层，引出肯定方面的意思。这是一种“否定再肯定”的递进关系句式。例如：

①这些玩笑，不但不让施亚男觉得好笑，反而在他的心里激起一种无名的恼怒，好象他们全都污辱了那位可尊敬的、和善的、诚恳的售票员姑娘。(张洁《谁生活得更美好》)

②拿政权来讲，从前一打仗就把摊子收拾起来，现在不但不收捡摊子，反而更摆开了。(沙汀《随军散记》)

③而引起这样轰动的汉川号船长贝汉廷不但没有频频“谢幕”，反而连面也没露，满头大汗地躺在船舱里和政委、大副们一起商量怎样婉谢一定要上船拍照的报社和电视台的记者。(柯岩《船长》)

④我们却相当顺利地执行了这个转变，不但未遭挫败，反而大大地胜利了。(毛泽东《战争和战略问题》)

后边分句里的“反而”，也可以说成“反倒”、“倒反”或“倒反而”。“反”多用于书面，“反倒”等多用于口语。例如：

⑤如今你回来，不但不能解除我的思念，你那样古怪，反使娘摸不着头脑。(陈毅《归来的儿子》)

⑥不知过了多少分钟，船上的狗大声叫起来了；船上的人都被狗惊醒，而远远讲话的声音不但没有停住，反倒越听越近。(冯至《在赣江上》)

⑦那水呢，不但不结冰，倒反在绿藻上冒着点热气。(老舍《济南的冬天》)

⑧不但不想伤害他，倒反而想保护他。(欧阳山《苦斗》)

不仅……反而(反倒)……-关联词语词典

不仅……反而(反倒)……

“不仅”，连词；“反而(反倒)”，副词。配对构成“不仅……反而(反倒)……”的格式，表示递进关系。“不仅”引出一种否定的意思，后面有否定词“不”、“没”、“没有”等与之连用。“反而(反倒)”引出肯定方面的意思，把意思推进一层，表示“否定再肯定”的递进关系。例如：

①然而有权责的人却充耳不闻，熟视无睹，不仅不依从人民的意愿，反而倒行逆施，变本加厉，在遍地灾荒、漫天贪墨、万民涂炭、百业破产的时候，却偏偏进行着大规模的内战。(郭沫若《悼一多》)

②我有一种痴想，万物之灵在科学昌明的时代，能不能针对它们这两个弱点下点功夫，让这种雅俗共赏、老少咸欢的动物不仅不绝灭，反而更繁衍呢?(夏衍《甲子谈鼠》)

③梁三喜对我的态度倒还够意思。在他骂我滚蛋时我没还嘴，见我跟着连队来了又没离开连队，他不仅没再向我投来鄙视的目光，反而象我刚下连时那样主动找我商量工作。(李存葆《高山下的花环》)

④乔光朴没有从政治角度考虑，石敢替他想到了。可是，乔光朴不仅没有听从石敢的劝告，反而又出人意料地调上来郗望北顶替冀申。(蒋子龙《乔厂长上任记》)

后边分句里的“反而”，也可以说成“反倒”。多用于口语。例如：

⑤我称赞她的衣服和身材，她不仅不害羞，反倒爽快地议论姑娘们的身材特点，以及应该如何打扮之类。(邓友梅《在悬崖上》)

⑥不少工人为胡万通扫街而感动，他不仅没有失身份，在群众中反倒长了身价。(蒋子龙《拜年》)

不特……反而(反)……-关联词语词典

不特……反而(反)……

“不特”，连词；“反而(反)”，副词。配对构成“不特……反而(反)……”的格式，表示递进关系。“不特”用在前边分句，跟否定词“不”之类连用，引出一种否定的意思；“反而(反)”引出肯定方面的意思，把意思推进一层，表示“否定再肯定”的递进关系。多用于书面。例如：

①李占春听他一说，不特不生他气，反而被他的不痛快感染着……(草明《原动力》)

②不过我却不骗人，并不骗自己，我清白，苇弟不走，不特于他没有益处，反只能让我更觉得他太容易支使，或竟更可怜他的太不会爱的技巧了。(丁玲《莎菲女士的日记》)

不只(不惟)……反而……-关联词语词典

不只(不惟)……反而……

“不只(不惟)”，连词；“反而”，副词。配对构成“不只(不惟)……反而……”的格式，表示递进关系。“不只(不惟)”用在前边分句，引出否定方面的意思，“反而”(有时用关联短语“反过来”)用在后边分句，引出肯定方面的意思，把意思推进一层。是“否定再肯定”的递进句式。例如：

①那些少爷、小姐，不只不尊重先生，反而把先生捉弄、嘲讽、辱骂、殴打，十分不象样子。(欧阳山《苦斗》)

②他徒然落个投降的坏名声，很不光彩，不惟得不到粮饷，得不到名义，反过来还天天被官府要贿赂……(姚雪垠《李自成》)

反而(反、反倒)-关联词语词典

反而(反、反倒)

“反而(反、反倒)”，副词；用在递进复句的后边分句，表示意思从相反的方面推进一层。通常前边分句从否定的方面说起，后边分句再用“反而(反、反倒)”表示相反的意思，也就是肯定方面的意思，表示“否定再肯定”的递进关系。例如；

①正确的东西，好的东西，人们一开始常常不承认它们是香花，反而把它们看作毒草。(毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》)

②我大闺女是一九六五年出嫁的，我没要过一个麻钱的彩礼，反而倒贴了几身衣裳，还陪送了一对箩头。(马烽《结婚现场会》)

“反”、“反倒”，同“反而”。“反”多用于书面，“反倒”多用于口语。例如：

③好在张大哥明白老李的为人，因而不但不恼，反觉得可以自傲。(老舍《离婚》)

④想到自己的失败，他竟没有一点儿颓唐，反倒有点儿庆幸。(陈冲《小厂来了个大学生》)

“反而(反、反倒)”不仅可以单用，还可以跟前边分句的“不但、不仅、不特、不只、不惟、非但”等配对使用，构成“不但……反而(反、反倒)……”的格式，表示“否定再肯定”的递进关系。

【提示】

“反而(反、反倒)”除了可以用在递进关系的复句里，还可以用在转折关系复句里。

“反而(反、反倒)”，作副词，经常用于单句，充当状语，表示跟上文意思相反或出乎预料和常情之外。例如：

⑤自从母亲死后，大小姐的身体反而健康发福了，气性也反而温驯了。(李劼人《暴风雨前》)

⑥自然，在热带的地方，日光是永远那么毒，响亮的天气反有点叫人害怕。(老舍《济南的冬天》)

非但……反而(倒、反、反倒)……-关联词语词典

非但……反而(倒、反、反倒)……

“非但”，连词；“反而(倒、反、反倒)”，副词。配对构成“非但……反而(倒、反、反倒)……”的格式，表示递进关系。“非但”用在前边分句，跟否定词“不、没有、末”等连用，引出一种否定的意思；“反而(倒、反、反倒)”用于后边分句，引出肯定方面的意思，把意思推进一层，表示“否定再肯定”的递进关系。例如：

①他听了，非但不走，反而把腰弯得更深了。(陆途《登泰山记》)

②然而我非但没有观赏美景的兴致，反而越往里走心越沉。(映泉《白云深处》)

③所以，几乎把S市著名饭馆吃遍的阿宝，除了从炊事员的职业角度，了解到天外有天，增加许多业务知识外，非但未曾长一点腰，相反，倒象害了一场重病似的，整天一副霜打的样子。(李国文《危楼记事》)

④袁绍非但不听田丰之劝，反以“沮众罪”把田丰关了起来。(李存葆《山中，那十九座坟茔》)

⑤兄弟俩结婚，非但没把原来的家拆散，反倒添人进口，扩大了门庭。(母国政《不是一场虚惊》)

但反而-关联词语词典

但反而

“但”，连词；“反而”，副词，表示跟前文意思相反。连用构成关联短语“但反而”，放在复句的后面分句，强调转折语气。同时含有进一步说明、补充上文的意思。例如：

①中国有着叫作“水利局”的机关，每年，从人民收着税钱，在办事。但反而出了这样的大水了。(鲁迅《我要骗人》)

“但”和“反而”之间，有时可以插入主语。例如：

②当时我是多么骄傲啊，但身上反而一陈痉挛，起了好多鸡皮疙瘩。(铁凝《没有钮扣的红衬衫》)

“反而”前面，有时加上表示转折的副词“却”、“倒”等，组成“但……却反而(倒反而)……”的格式，强调前后分句的转折语气。例如：

③近来也问或遇到温暖的神情，但这却反而增加我的苦痛。(鲁迅《伤逝》)

④国府也是坐北向南的，从门口望进去，相当深远，但比起别的机关来，倒反而觉得没有那种宫殿式的外表。(郭沫若《梅园新村之行》)

反而(反、反倒)-关联词语词典

反而(反、反倒)

“反而(反、反倒)”，副词，用于后边分句，表示跟上文意思相反或出乎预料和常情之外，起转折作用。例如：

①永新、宁冈两县的党组织全部解散，重新登记。党员数量大为减少，战斗力反而增加。(毛泽东《井冈山的斗争》)

②这是我感觉着从来没有受过的耻辱!在中国的上海地方让他们造公园来，反而禁止华人入园，反而将华人与狗并列。(方志敏《可爱的中国》)

③心中发热，四肢反倒冷起来。(老舍《骆驼祥子》)

④中国最多的却是枉道：不打落水狗，反被狗咬了。(鲁迅《论“费厄泼赖”应该缓行》)

“反而”表示转折关系，还可以跟“但”连用，组成关联短语“但反而”。

【提示】

“反而(反、反倒)”除了可以用于转折复句，还可以用于递进复句。

“反而(反、反倒)”，作副词，常用于含有转折意思的单句，充当状语。例如：

⑤我静听着窗外似乎瑟瑟作响的雪花声，一面想，反而渐渐的舒畅起来。(鲁迅《祝福》)

反而　反倒-现代汉语同义词词典

反而　反倒

反而fǎn’ér 反倒fǎndào

副词。表示同前面说的意思或本来的目的、意向相反。在句中能兼起转折作用，往往同“不但”“不仅”相呼应。

“反而”强调转折；有时前面可加上“倒”而增强语气。例如：“对一个戏或一个电影，不得要领地乱捧一气，这对文艺的繁荣和发展不但没有好处，反而有害”(《文艺报》，1979，6)；“这脚镣手铐我倒并不感觉痛苦，有这些东西在身上，倒反而增加了我的力量”(《沫若剧作选》)；“他有残疾，行动不大方便，你应该照拂他，为什么反而欺侮他”(同上)；“‘四人帮’越禁止，去天安门广场的人越多，禁令反而成了动员令”(《上海文学》，1979，5)。

“反倒”强调倒转过来；意思比“反而”略重；多用于口语，有口语色彩。例如：“不信你叫他一声老泰山，他不但不生气，反倒摸着胡子乐呢”(《杨朔散文选》)；“来到跟前，反倒望不见雪山顶了”(同上)；“他竟从来没有头昏过，反倒越谈神智越是清醒”(《北京文艺》，1979，8)；“我瞪了‘红点子’一眼，他不但没有低头，反倒沉下脸来”(同上刊，1979，4)。

反而-现代汉语大词典

反而fǎn ér

【释义】：

副词。表示跟上文意思相反或出乎预料之外，在句中起转折作用。巴金《灭亡》：“他不但不安慰她，反而逼她哭得更厉害。”

反而-汉语大词典

反而

【1】副词。表示跟上文意思相反或出乎预料之外,在句中起转折作用。《花城》1981年第3期：“多少真诚善良的面孔……在她眼前浮现出来；一些邪恶的卑鄙的给她造成创伤的形象﹐她反而忘在脑后了。”{巴金}《灭亡》第三章：“他不但不安慰她﹐反而逼她哭得更厉害。”{周恩来}《一九五九年政府工作报告》：“帝国主义的侵略反而使{中国}各民族的最大多数人民深切感到他们的共同命运﹐感到统一的国家的可贵。”