同文(同文)是什么意思

同文-现代汉语大词典

同文tóng wén

【释义】：

①同用一种文字。如：书同文，车同轨。②指国人。因其所用文字同，故称。夏衍《乐水》：“所以他们的作品也变成了只供‘同文’欣赏的‘技艺’，而失却了领导民众精神生活的作用。”③翻译文字。如：同文馆。

同文馆-现代汉语大词典

同文馆tóng wén guǎn

【释义】：

清代培养外交翻译人才的学校。1862年(同治元年)在北京成立，附属于总理各国事务衙门，主要学习外文。

同文共規-汉语大词典

同文共規

【1】见“同文共軌”。

同文館-汉语大词典

同文館

【1】{宋}代四方馆之一。专以接待{青唐}﹑{高丽}使节。{宋}{王应麟}《小学绀珠·制度·四方馆》：“四方館。{宋}：{都亭驛}以待{遼}；{都亭西驛}以待{西蕃}﹑{阿黎}﹑{于闐}﹑{新羅}﹑{渤海}；{懷遠驛}以待{交趾}；同文館以待{青唐}﹑{高麗}。”《宋史·礼志二二》：“{紹興}二年﹐{高麗}遣使副來貢﹐並賜酒食于同文館。”【2】{清}代培养外交翻译人才的学校。1862年({同治}元年)在{北京}成立,附属于总理各国事务衙门,主要学习外文。《清史稿·选举志二》：“又震於列强之船堅礮利﹐急須養成繙譯與製造船械及海陸軍之人才。故其時首先設置之學校﹐曰京師同文館﹐曰上海廣方言館﹐曰福建船政學堂及南北洋水師﹑武備等學堂。”{严复}《原强》：“海禁大開以還﹔所興發者亦不少矣：譯署﹐一也；同文館﹐二也；船政﹐三也。”《孽海花》第二回：“我却曉得去年三月﹐京裏開了同文館﹐考取聰俊子弟﹐學習推步及各國語言。”

同文共軌-汉语大词典

同文共軌

亦作“[同文共規]”【1】《礼记·中庸》:“今天下車同軌,書同文,行同倫。”后以“同文共軌”比喻国家统一。{唐}{玄奘}《大唐西域记·序论》：“同文共軌﹐至治神功﹐非載紀無以贊大猷﹐非昭宣何以光盛業？”{南朝}　{梁}{江淹}《恨赋》：“削平天下﹐同文共規。”

同文-汉语大词典

同文

【1】同用一种文字。《礼记·中庸》：“書同文。”《汉书·艺文志》：“古制﹐書必同文﹐不知則闕。”{唐}{骆宾王}《兵部奏姚州破贼设蒙俭等露布》：“四隩同文﹐五方異色。”【2】犹言国人。因其所用文字同,故称。《陈书·吴明彻传》：“風威慴於異俗﹐功效著於同文。”{夏衍}《乐水》：“所以他们的作品也变成了只供‘同文’欣赏的‘技艺’﹐而失却了领导民众精神生活的作用。”【3】通译文字。{梁启超}《变法通议·论科举》：“今内之有同文﹑方言之館舍﹐外之有出洋學習之生徒﹐行之數十年﹐而國家不獲人才之用﹐蓋有由也。”

同文寺-汉语大词典

同文寺

【1】{唐}官署名。掌管诸蕃使者朝见﹑献纳等事宜。《新唐书·百官志三》“鴻臚寺”原注：“{龍朔}二年﹐改鴻臚寺曰同文寺﹐{武后光宅}元年﹐改曰司賓寺。”

書同文, 車同軌-汉语大词典

書同文, 車同軌

【1】语出《礼记·中庸》:“ 今天下車同軌,書同文。”谓车轨相同,文字相同。形容天下统一。{晋}{干宝}《晋纪总论》：“{太康}之中﹐天下書同文﹐車同軌﹐牛馬被野﹐餘糧棲畝﹐行旅草舍﹐外閭不閉﹐民相遇者如親﹐其匱乏者取資於道路﹐故于時有‘天下無窮人’之諺。”