goy非犹太人

【使用地区】：美国

【释义】：

Goy is Yiddish for Gentile and can be completely innocent or disparaging in meaning，depending on who is using it and how．Leo Rosten noted that the word itself is not derogatory，discussing it at length in his excellent book The Joys of Yiddish．The word derives from the Hebrew goy，“nation，”and its use in English dates back to at least the nineteenth century．

该词是意第绪语，意为“非犹太人”，依据使用的人和方法，其词义可以是无恶意的，也可以是恶意的。Leo Rosten在其名著《意第绪语的乐趣》中详细讨论了此词的用法。他认为这个词本身是没有贬义的。该词源于希伯来语goy，意为“民族”。在英语中的使用可追溯到19世纪。