船里不走针，瓮里不走鳖(船裏不走針，甕裏不走鼈)是什么意思

船里不走针，瓮里不走鳖-中国俗语大辞典

船里不走针，瓮里不走鳖

船里漏不掉针，瓮里跑不了鳖。比喻人或物仍在那里，跑不到什么地方去。《三宝太监西洋记》八五回：“元帅，你不得知这个法是个掩眼法儿，他走到那里去也。正叫做：船里不走针，瓮里不走鳖。只好在这些船上罢。”

〇减作①〔船里不漏针〕 明·杨慎《丹铅总录》卷一九“诗话”：“邹穆公引周谚云：‘囊漏贮中’，今语则云：‘船里不走针，瓮里不走鳖。’”②〔船不漏针〕 《醒世姻缘传》六〇回：“‘船里不走针，瓮里不走鳖’。一个男子人，地神就合吞了?拼我不着，恶人做到底罢!等我问他要去!”

船里不走针，瓮里不走鳖-中国古代小说俗语大词典

船里不走针，瓮里不走鳖

【释义】：

船不会有缝隙，漏不了小针。瓮肚大口小，鳖装进去后跑不掉。比喻人或物还在某范围里，跑不到什么地方去。《三宝太监西洋记通俗演义》八五：元帅，你不得知这个法是个掩眼法儿，他走到那里去也。正叫做：船里不走针，瓮里不走鳖。只好在这些船上罢。你不信之时，且待我吹阴了他的灯，你看他在那里出来。

⊙船不漏针

《二刻拍案惊奇》三九：你们自收拾，怎么问我?船不漏针，料没失处。《醒世姻缘传》六〇：相大妗子道：“船不漏针，一个男子人，地神就会吞了?拚我不着，恶人做到底罢!等我问他要去!”