打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵(打虎還得親兄弟,上陣須教父子兵)是什么意思
打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵-中国俗语大辞典
打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵
指危及生命的事,只有亲如兄弟父子的人才会一起去干。《西游记》八一回:“自古道:‘打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵。’望兄长且饶打,待天明和你同心戮力,寻师去也。”
〇也作①〔打虎要靠亲兄弟,上阵离不了父子兵〕 刘江《太行风云》五三:“打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵,总不能拆散了咱这一股根上的人嘛。”②〔打虎亲兄弟,上阵父子兵〕 老舍《火葬》二:“打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵,一块儿出来作战的朋友,比亲兄弟还亲。”
〇减作①〔打虎还得亲兄弟〕 《七侠五义》九四回:“去罢,打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵。老二,你别傻咧。”②〔打虎还要亲兄弟〕 田汉《新儿女英雄传》(剧本)上:“又道是‘打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵’小弟有意与兄结为异性兄弟,不知你意下如何?”
打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵-中国古代小说俗语大词典
打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵
【释义】:
意谓危及生命的事,只有骨肉亲情如兄弟父子才会不避危险,同心协力,生死与共。《西游记》八一:自古道:打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵。望兄长且饶打,待天明和你同心戮力,寻师去也。
⊙打虎还得亲兄弟
《警寤钟》一:就譬如我要与人相打罢,他也是我的一个帮手,再没有他反帮着外人来打我的理,所以古人说打虎还得亲兄弟,这岂不是一句证据么。
⊙打虎终须亲兄弟
《闽都别记》一七二:大妹遂将前抽签有云“能自成双返故庐”一条,又“打虎终须亲兄弟”一条共说知。
⊙打虎不过亲兄弟,上阵无如父子兵
《三宝太监西洋记通俗演义》四二:打虎不过亲兄弟,上阵无如父子兵,你既是肯去,你不如去请下我的师父来罢。
⊙打虎不离亲兄弟,上阵不离父子兵
《俗话倾谈二集》上:患难见真情,此言不错。古人云打虎不离亲兄弟,上阵不离父子兵。果然真事。
⊙古镜虽明难比月,上阵还须亲兄弟
《说呼全传》三八:牛虎道:“你好讲没气力的话。……教俺独自个儿怎么好擒住这几个反贼?”牛虎道:“兄弟,自古说,古镜虽明难比月,上阵还须亲兄弟。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。