大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人(大水沖了龍王廟，壹家人不認得壹家人)是什么意思

大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人-中国俗语大辞典

大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人

龙王：传说中掌管兴云降雨、统领水族的神。指不认识自己人，或指自己人发生误会。《儿女英雄传》七回：“那妇人听了，这才裂着大薄片子嘴笑道：‘你瞧，“大水冲了龙王庙——一家人不认得一家人”咧!那么着，请屋里坐。’”

〇也作①〔大水冲了龙王庙，一家人不认一家人〕 《龙图耳录》一〇九回：“蒋爷道：‘……这是我的侄儿艾虎，他乃紫髯伯的义儿、黑妖狐的徒弟。’王婆道：‘哎哟!真是大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人!’”李晓明等《破晓记》一五回：“你们真是大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人啦!连我这妇道人家也能看个八九不离十。”②〔大水淹了龙王庙，自家人打了自家人〕 王英先《枫香树》四章：“正巧龙眼赶来了，老远的就喊：‘晃晃，还不快住手!大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人!’”

〇减作①〔大水冲了龙王庙〕 《施公案》六四回：“施忠说：‘今日应了俗语：大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人咧!没得说，今求众位赏我黄天霸点脸，大家笑合笑合，也免旁人耻笑。’”②〔大水冲倒龙王庙〕《施公案》一五一回：“王栋说：‘大哥应了一句俗言：“大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人咧!”来罢，二位太爷见一见罢。’”

大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人-中国古代小说俗语大词典

大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人

【释义】：

龙王：传说中大江湖河海中统领水族的神。喻自己人不认识自己人，发生了误会或冲突。《儿女英雄传》七：那妇人听了，这才裂着那大薄片子嘴笑道：“你瞧，‘大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人’咧!那么着，请屋里坐。”《彭公案》一四二：别打了，不是外人。真是大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人，快来给你们引见引见。

⊙大水冲了龙王庙，一家不认得一家人

《济公全传》一一：那壮士一听，忙把刀一扔说：“原来是贤弟，这可是大水冲了龙王庙，一家不认得一家人。”

⊙大水冲了龙王庙，一家人不认一家人

《龙图耳录》一〇九：蒋爷道：“……这是我侄儿艾虎，他乃紫髯伯的义儿、黑妖狐的徒弟。”王婆道：“哎哟!真是大水冲了龙王庙，一家人不认一家人!”

⊙大水冲了龙王庙

《施公案》六四：今日应了俗语：大水冲了龙王庙咧!没得说，今求众位赏我黄天霸点脸，大家笑合笑合，也免旁人耻笑。《续红楼梦》一三：珠大叔，不用骂了，大水冲了龙王庙了!他就是你们家的宝二叔。