当家才知柴米价，养子方晓父母恩(當家才知柴米價，養子方曉父母恩)是什么意思

当家才知柴米价，养子方晓父母恩-中国俗语大辞典

当家才知柴米价，养子方晓父母恩

当家：管家。谓当了家才知道柴米的价钱，自己生儿育女了才懂得父母对己的恩情。比喻指经过亲身实践，才知事情的艰难。《西游记》二八回：“当年行者在日，老和尚要的就有；今日轮到我的身上，诚所谓‘当家才知柴米价，养子方晓父母恩。’”

〇减作〔当家才知柴米贵〕 清·李光庭《乡言解颐·物部》：“当家才知柴米价，养子方晓父母恩，物力不可不惜也。”陈登科《风雷》二〇章：“祝书记，当家才知柴米价，养子方晓父母恩。你是到俺家里看过的，不到俺家里来的人，是不知道俺的苦处的。”

当家才知柴米价，养子方晓父母恩-中国古代小说俗语大词典

当家才知柴米价，养子方晓父母恩

【释义】：

当家：管家理事。当了家才知道柴和米的价钱，自己生了子女后才懂得父母对自己的恩情。比喻凡事只有亲自经历体验，才知道它的艰难。《西游记》二八：那呆子走得辛苦，心内沉吟道：“当日行者在日，老和尚要的就有；今日轮到我的身上，诚所谓当家才知柴米价，养子方晓父母恩。公道没去化处。”

⊙当家才知柴米贵

《三续金瓶梅》三四：春娘说：“把我累坏了，正应了俗言当家才知柴米贵的话，实在不错。那个想不到，使不的。”