东家种竹，西家治地(東家種竹，西家治地)是什么意思

东家种竹，西家治地-中国俗语大辞典

东家种竹，西家治地

治：整治。竹子生性向西南滋生，东家种了竹，西家只要整好地，竹子自会蔓延过来。北魏·贾思勰《齐民要术》卷五“种竹”：“竹性爱向西南引，故于园东北角种之，数岁之后，自当满园。谚曰：‘东家种竹，西家治地。’为滋蔓而来生也。”唐·郭橐驼《种树书》卷中：“凡种竹，正月二日宜取西南根于东北角种之，其鞭自然行西南，盖竹性向西南行也。谚云：‘东家种竹，西家治地。’”

〇也作〔西家种竹，东家治地〕 《埤雅·释草》：“《尔雅》曰：‘东南之美者有会稽之竹箭焉，合竹性亦喜东南引生。故古之种法云：劚取东南，引根于园角，西北种之。久之，自当满园。语曰：“东家种竹，西家治地。”言其滋引而生来也。’”