隔墙须有耳，窗外岂无人(隔牆須有耳，窗外豈無人)是什么意思

隔墙须有耳，窗外岂无人-中国俗语大辞典

隔墙须有耳，窗外岂无人

墙内人说话，墙外有人听；屋内人说话，窗外有人听。指私下说的话也有可能泄露。语本《管子·君臣下》“墙有耳，伏寇在侧。墙有耳者，微谋外泄之谓也”。宋·路振《九国志》卷二：“崔太初不喜儒生，多疑好察，每通衢交会之所，墙必置耳。常谓人曰：‘还闻“隔墙须有耳，窗外岂无人”否?’”元·无名氏《举案齐眉》二折：“隔墙须有耳，窗外岂无人。这小贱人无礼，瞒着老夫，引着梅香去书房中看梁鸿去了，兀的不气杀老夫也。”《水浒全传》一六回：“吴用道：‘休得再提，常言道：“隔墙须有耳，窗外岂无人。”只可你知我知。’”《醒世恒言》卷三〇：“自古道：隔墙须有耳，窗外岂无人。房德夫妻在房说话时，那婆娘一味不拾得这绢疋，专意撺唆老公害人，全不提防有人窥听。”

〇也作①〔壁间还有伴，窗外岂无人〕 元·无名氏《替杀妻》二折：“嫂嫂，我往常时草鞋兜不住脚根，到如今旧头巾遮不了顶门。却甚末白马红缨彩色新，怪不道隔墙须有耳，窗外岂无人。”②〔壁间犹有耳，窗外岂无人〕 《警世通言》卷三七：“(大官人)道：‘这个便是我姓名，我便唤做十条龙苗忠，我却说与你。’原来是隔墙须有耳，窗外岂无人。大字焦吉在窗子外面听得。”③〔隔墙俱有耳，窗外岂无人〕 《龙图耳录》一二回：“他那知道‘隔墙须有耳，窗外岂无人’，此时南侠早已听了个不亦乐乎呢，看了个足兴呢。”④〔隔墙须有耳，门外岂无人〕 《二刻拍案惊奇》卷三九：“他黑暗难认，却把身边宝镜来照。又道是：隔墙须有耳，窗外岂无人?谁想隔邻人家，有人在楼上做房。”⑤〔隔墙须有耳，床下岂无人〕 《西湖二集》卷三三：“其日石仰塘回时，奸夫慌张，躲入床下，石仰塘说时，奸夫一一听得明白。……果是：隔墙须有耳，窗外岂无人!”⑥〔墙有缝，壁有耳〕 《金瓶梅词话》八六回：“你骂他不打紧，隔墙须有耳，窗外岂无人。”⑦〔门有缝，窗有耳〕 司马文森《风雨桐江》八章三：“黄洛夫一时兴起，很想把什么都告诉她。但静姑却警告他：‘隔墙须有耳，窗外岂无人，说话可得小心。’”

〇减作①〔隔墙有耳〕 明·沈鲸《双珠记》一〇出：“〔丑〕不必高声，隔墙须有耳，窗外岂无人。”明·王澹翁《樱桃园》四折：“怕前头鹦鹉传言，恐隔墙须有耳，窗外岂无人声低。”《孽海花》一七回：“鲁翠低头沉思，忽被他一吓，忙道：‘波君别嚷，怕隔墙须有耳，窗外岂无人。’”老舍《谁先到了重庆》一幕：“谨慎点呀!隔墙须有耳，窗外岂无人!”②〔隔窗有耳〕 《聊斋志异·胭脂》：“蝴蝶过墙，隔墙须有耳，窗外岂无人，莲花卸瓣，堕地无踪。”③〔窗外有耳〕 《七侠五义》二回：“谁知他二人在屋内说话，不防隔墙须有耳，窗外岂无人。”

隔墙须有耳，窗外岂无人-俗语五千条

隔墙须有耳，窗外岂无人

【释义】：

谓要防止走漏消息。成语：隔墙有耳。

【例句】：

《水浒》：“(吴用道)休得再提。常言道：‘隔墙须有耳，窗外岂无人。’只可你知我知。”(第十六回)

隔墙须有耳，窗外岂无人-中国古代小说俗语大词典

隔墙须有耳，窗外岂无人

【释义】：

指要提防私下的谈话被人窃听。比喻私下的密谈也有可能泄露。或喻凡有声响，总会声闻于外。□语本《管子·君臣下》“墙有耳，伏寇在侧。”《三宝太监西洋记通俗演义》七〇：鹿皮大仙说道：“师兄，你试说出来，我听一听看。”银角大仙说道：“隔墙须有耳，窗外岂无人。我这个神机妙算再不说出来，你明日只看着就是。”《金瓶梅词话》九九：常言道：隔墙须有耳，窗外岂无人。两个只管在内说，却不知被张胜窗外听了个不亦乐乎。

⊙隔墙有耳

《隋唐演义》七五：隔墙有耳，为今之计，三十六着，走为上着。《野叟曝言》九五：素臣道：“隔墙有耳，沈兄怎这样口敞。”

⊙隔墙原有耳，窗外岂无人

《水浒全传》一六：吴用道：“休得再提，常言道：隔墙原有耳，窗外岂无人。只可你知我知。”

⊙隔墙须有耳，床下岂无人

《西湖二集》三三：石仰塘走出外面，妻子乘机放奸夫从后门逃走，那奸夫就走到晏公庙，香炉底下取了这二百两银子欣欣而去，果是：隔墙须有耳，床下岂无人。

⊙隔墙须有耳，门外岂无人

《二刻拍案惊奇》三九：又道是隔墙须有耳，门外岂无人?谁想隔邻人，有人在楼上做房。楼窗看见间壁衣库亮光一闪，如闪电一般，情知有些尴尬，忙敲楼窗向铺里叫。

⊙隔墙亦有耳，窗外岂无人

《昭阳趣史》：常言道：隔墙亦有耳，窗外岂无人?不想背后一个人姓钱名五……这王二与张三计较的话，尽被他听见。

⊙隔墙皆有耳，窗外岂无人

《龙图耳录》一〇二：还有一说，隔墙皆有耳，窗外岂无人?焉知此时奸王那里不有人来窥探?你这一去，倒提醒他了。

⊙隔壁须防有耳，窗外岂有无人

《五虎平西演义》三二：公主听了，羞颜含笑说道：“云情雨意之心，好在本公主却也不生。隔壁须防有耳，窗外岂有无人?驸马戏言少说。”

⊙家里商量，窗外有耳

《醒世姻缘传》八四：这吕祥虽是正经主人没有合他当面说明，家里商量，窗外有耳，自然有人透漏与他知道。

⊙壁间犹有耳，窗外岂无人

《警世通言》三七：原来是：壁间犹有耳，窗外岂无人，大字焦吉在窗子外面听得，说道：“你看我哥’哥苗大官人，却没事说与他姓名做甚么?”

⊙属垣须有耳，巧里便有人

属垣：靠近墙的地方。《玉燕姻缘全传》二四：心中想到：“自古说得：‘属垣须有耳，巧里便有人。’是谁到我家中，放俺的上风?”