男人要偷妇人隔重山，女子要偷男子隔层纸(男人要偷婦人隔重山，女子要偷男子隔層紙)是什么意思

男人要偷妇人隔重山，女子要偷男子隔层纸-中国俗语大辞典

男人要偷妇人隔重山，女子要偷男子隔层纸

旧指男子要勾搭女人难，而女子偷情较易。《石点头》卷五：“常言道：男人要偷妇人隔重山，女子要偷男子隔层纸。若是女人家没有空隙，不放些破绽，这男子总然用计千条，只做得一场春梦。”

〇倒作〔女子偷郎隔重纸，男子偷女隔重山〕 《石点头》卷四：“只是教孙郎去勾搭吾女容易，教吾女去勾搭孙郎倒难。自古道，男人要偷妇人隔重山，女子要偷男子隔层纸。如今却相反其事，怎生得个道理。”