你过你的阳关道，我走我的独木桥(妳過妳的陽關道，我走我的獨木橋)是什么意思

你过你的阳关道，我走我的独木桥-中国俗语大辞典

你过你的阳关道，我走我的独木桥

阳关道：阳关，古关名，今甘肃敦煌县西南；指经阳关往西域的大道。泛指大道。独木桥：比喻小道，小路。指各自决裂，各走各的路。《丹凤街》二章：“好!你们有办法，你过你的阳关道，我走我的独木桥，把这十年的饭钱还我，我们立刻分手!”

〇也作①〔你走你的阳关道，我走我的独木桥〕 周而复《上海的早晨》二部四七：“我们要把这桩事体谈清爽，从此一刀两断，你过你的阳关道，我走我的独木桥。今后，你要是再跨进我徐家的门，小心我一刀砍断你的腿!”②〔你走你的阳关道，俺走俺的独木桥〕 白危《垦荒曲》一部二六：“那不就得了，你过你的阳关道，我走我的独木桥，谁也别想干涉谁。”③〔他走他的阳关道，你走你的独木桥〕 陈登科《风雷》四八章：“你今天晚上去找老祝，和他当面谈谈，爱就爱，不爱拉倒!你过你的阳关道，我走我的独木桥，一刀两断，从此死了这条心。”④〔她去她的康庄道，我们过我们的独木桥〕康庄道：宽阔平坦的大路。司马文森《风雨桐江》一七章五：“朱大同又表示不耐烦了：‘谈不下去我们就不谈，让你过你的阳关道，我走我的独木桥!’”

〇倒作〔她走她的独木桥，我走我的阳关道〕 周而复《上海的早晨》四部四五：“马丽琳既然无情，也不能怪我朱瑞芳无义，从此我们和马丽琳一刀两断!……你过你的阳关道，我走我的独木桥。”

〇减作〔你走你的独木桥〕 峻青《秋色赋·张玉生》：“叫我看哪，你还是赶快把米钱还给我，以后你就走你的独木桥。”