牵牛以蹊人之田,而夺之牛(牽牛以蹊人之田,而奪之牛)是什么意思
牵牛以蹊人之田,而夺之牛-中国俗语大辞典
牵牛以蹊人之田,而夺之牛
蹊(xī):践踏。有人牵牛践踏了田主的庄稼,田主就夺走他的牛。形容处罚太过分。《左传·宣公十一年》:“抑人亦有言曰:‘牵牛以蹊人之田,而夺之牛。’牵牛以蹊者,信有罪矣;而夺之牛,罚已重矣。”抑:不过,然而。
〇也作①〔牵牛径人田,田主取其牛〕 《史记·楚世家》:“群臣皆贺,申叔时使齐来,不贺。王问,对曰:‘鄙语曰:牵牛以蹊人之田,而夺之牛。径者则不直矣,取之牛不亦甚乎?且王以陈之乱而率诸侯伐之,以义伐之而贪其县,亦何以复令于天下!’”②〔牵牛蹊人田,田主夺之牛〕 《册府元龟·列国君部·务德》:“鄙语有之:‘牵牛以蹊人之田,而夺之牛。’蹊则有罪矣,夺之牛不亦甚乎!”③〔蹊田夺牛〕 清·周济《晋略·列传十一》:“弘与乔笺曰:‘适承范阳欲伐明使君,明使君受命本朝,列居方伯,当官而行,同奖王室,横见迁代,诚为不允。然古人有言:牵牛以蹊人之田,而夺之牛,罚亦重矣。’”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。