身在曹营心在汉(身在曹營心在漢)是什么意思

身在曹营心在汉-中国俗语大辞典

身在曹营心在汉

曹营：三国曹操军营。汉：三国刘汉，即刘备方面。据《三国演义》二五回载：关羽羁留曹营，曹操待他十分优厚，但他仍一心思念蜀汉。比喻人忠于故旧。也比喻身在此地却想的是别处。吴有恒《山乡风云录》六章：“你真是身在曹营心在汉!捉到了那反贼，我一定向桃园堡报你的功。”柳杞《长城烟尘》二章：“他，赵兴亚并不是真的当了汉奸，实际情况是‘身在曹营心在汉’。”

〇也作〔人在曹营心在汉〕 袁静等《新儿女英雄传》一三回：“‘八路军看你忘了是个中国人，本来决定是要打你的。’申耀宗吓得脑皮子直炸，忙着说：‘牛队长，我可是身在曹营心在汉啊!’”

身在曹营心在汉-俗语五千条

身在曹营心在汉

【释义】：

关云长在曹操营中时，心里总想回到刘备那儿去。事见《三国演义》。借指：表面上为一方工作，实际上为另一方着想。

【例句】：

《新儿女英雄传》：“申耀宗吓得脑皮子直炸，忙着说：‘牛队长，我可是人在曹营心在汉啊!’”(第十三回)