叉手告人难(叉手告人難)是什么意思

叉手告人难-中国俗语大辞典

叉手告人难

见“入山擒虎易，叉手告人难”。

入山擒虎易，叉手告人难-中国俗语大辞典

入山擒虎易，叉手告人难

擒：捉拿。叉手：两手在胸前相抱表示恭敬。指开口向人求助，比上山捉虎还难。元·陈以仁《存孝打虎》二折：“〔李贞用云〕你既有打虎之威，取功名有何难哉!〔正末唱〕端的是入山擒虎易，叉手告人难。”

〇也作①〔入山擒虎易，开口告人难〕 《警世通言》卷三七：“铁僧道：‘今日听得说，万员外底女儿万秀娘死了夫婿，带着一个房卧，也有数万贯钱物，到晚归来，欲待拦住万小娘子，告他则个。’大官人听得，道是：‘入山擒虎易，叉手告人难。’”②〔上山擒虎易，开口告人难〕 明·高则诚《琵琶记》二五出：“连丧双亲无计策，只得剪下香鬟，非奴苦要孝名传，正是入山擒虎易，叉手告人难。”清·陈确《示儿帖》：“语云：‘入山擒虎易，叉手告人难。’此至痛之言，先人尝书此十字于壁，吾未尝须臾忘。”③〔徒手擒虎易，开口告人难〕 《平妖传》一八回：“即今的世界只有锦上添花，那肯雪中送炭，却不是入山擒虎易，叉手告人难。”

〇减作①〔叉手告人难〕 元·郑德辉《追韩信》二折：“我又怕入山擒虎易，叉手告人难，因此上懒下宝雕鞍。”②〔开口求人难〕欧阳山《苦斗》七〇：“俗语说：入山擒虎易，叉手告人难。何况周炳又是从来不开口求人的，所以难上加难。”