偷食猫儿性不改(偷食貓兒性不改)是什么意思

偷食猫儿性不改-中国俗语大辞典

偷食猫儿性不改

比喻恶性难改。《醒世恒言》卷一七：“常言道：偷食猫儿性不改。他在外边放荡惯了，看着家中，犹如牢狱一般，那里坐立得住。”

〇也作①〔偷鸡猫儿不改性〕 《西湖二集》卷一三：“从来道：偷食猫儿性不改。好赌之人就是胎里病一般带将出来，那六颗骰子，真像他的骨头做成，所以拿住骰子入骨入命，再不肯放。”②〔偷鸡猫儿性不改〕 《西湖二集》卷一一：“廷之独自一个来到临安，争奈偷食猫儿性不改，离了妻子之面，一味猢狲生性发作，就走到马琼琼家去。”③〔偷食猫儿改不得〕 清·黄汉《猫苑》卷下“名物”：“偷食猫儿性不改。”

偷食猫儿性不改-中国古代小说俗语大词典

偷食猫儿性不改

【释义】：

比喻本性难改。多指好赌、好淫、好吃恶习难改。《醒世恒言》一七：常言道：偷食猫儿性不改。他在外边放荡惯了，看着家中，犹如牢狱一般，那里坐立得住!

⊙偷鸡猫儿，到底不改性

《醒世恒言》三七：元来偷鸡猫儿，到底不改性的。刚刚挑得银子到家，又早买了鞍马，做了衣服。

⊙偷鸡猫儿不改性

《西湖二集》一三：从来道，偷鸡猫儿不改性，好赌之人就是胎里病一般带将出来，那六颗骰子，真像他的骨头做成，所以拿住骰子入骨入命，再不肯放。

⊙偷鸡猫儿性不改

《载花船》六：自古道：偷鸡猫儿性不改。凭你讲得天花乱坠，总是难听一面，那有闲工夫时刻照管你着?

⊙偷腥猫儿，旧性不改

《醋葫芦》一一：正是偷腥猫儿，旧性不改。这一向手内无钱，竟把旧时一班朋友都疏失了，如今囊内有物，安得不想故人?

⊙偷鸡猫，打不改

《玉燕姻缘全传》四：妇人在里头浑身乱战，过了一会，不见动静，才放心。俗云：偷鸡猫，打不改，自然与张旺两下还要私自来往，只且不必交代。

⊙偷食猫，性不改

《红楼圆梦》二五：却说邢、王二人得了林解元资助，方能南下，也算伤弓之鸟了。那知偷食猫，性不改，一路又嫖又赌，到了清江，又用完了。

⊙偷嘴猫儿打不改

《风月梦》二七：偷嘴猫儿打不改。平时你在别处地方偷鸡摸狗，我说你两句，你还在我面前赌咒发誓，同我洗清狡赖。

⊙偷鸡猫儿性不改，养汉老婆死不改

《清平山堂话本·刎颈鸳鸯会》：此两个要效鸳鸯比翼交颈，不料便成语谶。况本妇甫能得病好，就便荒淫无度，正是：偷鸡猫儿性不改，养汉老婆死不改。

⊙偷鸡猫儿性不改，养汉婆娘死不休

《警世通言》三八：况本妇甫能得病好，就便荒淫无度，正是：偷鸡猫儿性不改，养汉婆娘死不休。