有奶就是娘(有奶就是娘)是什么意思

有奶就是娘-中国俗语大辞典

有奶就是娘

原为感恩语，指接受别人的恩情就像接受母亲的恩情一样。今多指谁有奶谁就是娘，比喻谁能给好处，就投靠谁。孙锦标《通俗常言疏证》一“家族”引《通俗编·俚语集对》：“无钱休夸祖，有奶便认娘。…··今人多云：有奶就是娘。言受他人恩者，如受母亲恩也。”李六如《六十年的变迁》一一章一：“‘有奶就是娘’，只要谁帮我们，有枪有钱都一样。”

〇也作①〔有奶便是娘〕 鲁迅《且介亭杂文末编·我的第一个师父》：“有时还有水果和点心吃，——自然，这也是我所以爱她的一个大原因；用高洁的陈源教授的话来说，便是所谓‘有奶就是娘’，在人格上是很不足道的。”茅盾《腐蚀·十二月二十二日》：“我早就想告诉你，这一班家伙就靠捣鬼混日子，朝三暮四，有奶就是娘。”老舍《鼓书艺人》二三：“他不知道张文是个便衣，眼睛里只认得钱，有奶就是娘。”②〔有奶便是娘亲〕 孙犁《风云初记》四七：“我们不管别人说长道短，不怕官家追捕捉拿，有奶就是娘，给钱就是上司。”