老鼠钻到风箱里(老鼠鉆到風箱裏)是什么意思

老鼠钻到风箱里——自找气受-中国歇后语大辞典

老鼠钻到风箱里——自找气受lǎo shǔ zuān dào fēng xiāng li——zì zhǎo qì shòu

这里指的是由木箱、活塞、活门构成的一种常见的风箱，用来便炉火旺盛。由风箱里的气流谐“受气”。嘲讽或戏谑的话。喻指烦恼或不快是自己找的，怨不得别人。

老鼠钻到风箱里——两头受气-汉语歇后语辞典

老鼠钻到风箱里——两头受气lǎo shǔ zuān dào fēng xiāng li liǎng tóu shòu qì

风箱拉起来，空气受到压缩，两头会产生气流。谓两头不讨好；两边受责备。马烽等《吕梁英雄传》第六十四回：“咱们干这份差事，图名咧?图利咧?依我看，咱们这是老鼠钻到风箱里，两头受气!老百姓骂咱们是汉奸黑狗子，日本人待咱们不如洋狗。”也说“老鼠钻进风匣里——两头受气”“老鼠钻风箱——受两头的气”“老鼠落在风箱里——两头受气”。刘江《太行风云》五十七：“海生说：‘看看看，我早知道。咱就是老鼠钻进风匣里，两头受气。白天忙上一天，一回家，磨磨缠缠，真叫你心痒难换。工作哇，咱这种脾气，十年也维不下一个人，累煞也落不下个好。’”刘绍棠《水边人的哀乐故事》：“‘我是——老鼠钻风箱——受你们两头的气呀!’女人哭得悲凉哀伤，像怨鬼在青草黄土中幽咽。”房群等《剑与盾》三：“上司怪罪，百姓起哄，我是老鼠落在风箱里——两头受气。想不到你还不体谅我的苦衷。”

老鼠钻到风箱里——两头受气-歇后语词典

老鼠钻到风箱里——两头受气lǎoshǔ zuāndào fēngxiāngli——liǎngtóu shòuqì

〔例〕赵自新正蹲在墙角里冷得发抖，一见辛在汉给他送来被子，跑过去拍着辛在汉的肩膀说道：“……依我看，咱们这是老鼠钻到风箱里，两头受气!老百姓骂咱们是汉奸黑狗子，日本人待咱们不如洋狗。”(《吕梁英雄传》333－334)“引”又作：①“老鼠钻进风箱里”。〔例〕被骂得狗血喷头的胡高参，连忙钻进汽车里，示意司机赶快开车。心里却愤愤不平地想：他妈的，老鼠钻进风箱里——弄得两头受气。(《建国以来短篇小说》中412)②“老鼠钻在风箱里”。〔例〕但经过几次波折，他也觉得问题不那么简单，弄不好又是老鼠钻在风箱里——两头受气。(书)③“老鼠掉在风箱里”。〔例〕潘汉儒越想心里越生气，越想越觉得自己眼下的处境是老鼠掉在风箱里——两头受气。(书)④“老鼠钻风箱”。〔例〕弄不好，我就成了老鼠钻风箱，两头受气，真不如当个社员心静。(书)⑤“老鼠入风箱”。〔例〕鱼炮越说越上火，最后竟冲着芹姑吼叫起来了：“你说，我到底为了什么?哼哼!早知如此，我干脆撒手不管好了。现在倒成了老鼠入风箱，两头受气了!”(《闹海记》上253)⑥“老鼠钻风匣”。〔例〕想搞工作，你嫂子拉后腿，搞不好工作，乡上批评，……咳，真是老鼠钻风匣，两头受气。(书)“注”又作“两头受夹档”。〔例〕这样他符丹林也不用“老鼠钻风箱——两头受夹档”了。(书)

风箱：一种由木箱、活塞、活塞门构成，用来使炉火旺盛的吹风器具。老鼠钻到风箱里，活塞来回拉动产生的气流，都得忍受，所以说两头受气。这是想象。指两头不讨好，两头受指责。