小炉灶翻身(小爐竈翻身)是什么意思

煤球搬家 小炉灶翻身 唐山的火车 骆驼打前失-歇后语大辞典

倒霉(煤)

煤球搬家 小炉灶翻身 唐山的火车(1) 骆驼打前失(2)

【释义】：

指遇事不利或遭遇不好。

【注释】：

(1)唐山的火车：河北省唐山市煤藏丰富，有著名的开滦煤矿。过去唐山的火车多用以倒运煤炭。

(2)骆驼打前失：过去北方某些地区多用骆驼运煤，骆驼前蹄站不稳跌倒时，煤即倒下来。

小炉灶翻身——倒霉(煤)-中国歇后语大辞典

小炉灶翻身——倒霉(煤)xiǎo lú zào fān shēn——dǎo(dào) méi

倒：用“倾倒”的倒(dào)谐“倒霉”的“倒”(dǎo)。霉：谐“煤”。烧煤的炉灶翻转过来，里面的煤渣就倒出来了。比喻遇事不利，遭遇不好。

小炉灶翻身——倒煤(霉)-汉语歇后语辞典

小炉灶翻身——倒煤(霉)xiǎo lú zào fān shēn dǎo méi(méi)

“煤”谐“霉”。谓倒霉。《上海故事》1988年第4期：“‘今天，要让他小炉灶翻个身——倒倒霉(煤)!’小霞扬眉吐气地说。”

小炉灶翻身——倒霉(煤)-歇后语8000条

小炉灶翻身——倒霉(煤)