马笼头给牛戴(馬籠頭給牛戴)是什么意思

郑人买履 马笼头给牛戴-歇后语大辞典

生搬硬套

郑人买履(1) 马笼头(2)给牛戴

【释义】：

指脱离实际，生硬地搬用别人的经验，照抄别人的办法。

【注释】：

(1)郑人买履：《韩非子·外储说左上》中讲的郑人上市买鞋不信其脚，返家取鞋样的故事。郑：春秋时诸侯国名。履(lǚ)：鞋。

(2)马笼头：套在马头上用来系缰绳的东西。

马笼头给牛戴-分类歇后语词典

马笼头给牛戴——生搬硬套

【语意】：

本指硬把马的笼头戴在牛嘴上，转指人不根据实际情况，机械地采取别人的经验和方法。

马笼头给牛戴——生搬硬套-中国歇后语大辞典

马笼头给牛戴——生搬硬套mǎ lóng tou gěi niú dài——shēng bān yìng tào

马笼头：套在马头上的东西，用皮条或绳子做成。用来系缰绳并挂嚼子。生：生硬。比喻不顾实际情况，机械地搬用别人的方法或经验等。