左右的皮靴儿(左右的皮靴兒)是什么意思

左右的皮靴儿-分类歇后语词典

左右的皮靴儿——没反正

皮靴儿——没反正

狗皮袜子——没反正

【注释】：

皮靴儿：古时用软皮做成的长筒鞋，不分左右脚。

【语意】：

本指没有正反左右之分，转指没有好坏之分。多指一样坏。

左右的皮靴儿——没反(番)正-汉语歇后语辞典

左右的皮靴儿——没反(番)正zuǒ yòu de pí xuēr méi fǎn(fān)zhèng

古时皮靴不分左右，可以随便穿。“番”谐“反”。谓人不规矩。《金瓶梅词话》第二十五回：“金莲道：‘左右的皮靴儿没番正，你要奴才老婆，奴才暗地里偷你的小娘子，彼此换着做!’”