一女不吃两家茶(壹女不吃兩家茶)是什么意思
一女不吃两家茶-中华谚语大辞典
一女不吃两家茶
吃茶：旧时将“茶礼”作订婚聘礼的代称。女子受聘俗谓“吃茶”、“受茶”，即今“订婚”之意。明·郎瑛《七修类稿》：“种茶下子，不可移植，移植则不复生，故以喻女子受聘。”谓一个姑娘不受两家聘礼。明·冯梦龙《醒世恒言》第五卷：“母亲差矣!爹把孩儿从小许配勤家，一女不吃两家茶。勤郎在，奴是他家妻；勤郎死，奴也是他家妇。岂可以生死二心!奴断然不为!”
一女不吃两家茶-古谚语辞典
一女不吃两家茶
茶：指旧时订婚男家送茶给女家。一个女子不能接受两家的聘礼。《醒世恒言》五：“母亲差矣!爹把孩儿从小许配勤家，一女不吃两家茶。”《缀白裘·钗钏记·会审》：“又道是‘一女不受两家茶。’好!倒是你那女儿有志气，投江身死，此亦世之鲜矣!可不羞杀你那老狗才!”
一女不吃两家茶-谚海
一女不吃两家茶yī nǚ bù chī liǎng jiā chá
吃茶：旧时女子许配定亲。明·郎瑛《七修类稿》卷四六：“种茶下子，不可移植，移植则不复生也。故女子受聘，谓之吃茶。”指一个女子不能许配两家。《醒世恒言》卷五：“爹把孩儿从小许配勤家，‘一女不吃两家茶。’勤郎在，奴是他家妻；勤郎死，奴也是他家妇。”附一家女不吃两家茶 清·翟灏《通俗编》卷九：“仪节：俗以女子许嫁曰吃茶，有‘一家女不吃两家茶’之谚。”
一女不吃两家茶-中华谚语词典
一女不吃两家茶
吃茶：指女子许配人家。◇意思是说，一个女子不能许配给两家。△旧时订婚，男方送茶给女方，女方家同意喝茶表示受聘，而且女方不能再接受第二家之聘。◎一家女儿吃不得两家饭。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。