有缘千里来相会,无缘对面不相逢(有緣千裏來相會,無緣對面不相逢)是什么意思
有缘千里来相会,无缘对面不相逢-中华谚语大辞典
有缘千里来相会,无缘对面不相逢
缘:缘分,命中注定的一种机缘。旧谓人与人聚会全是命运的安排。或谓有幸巧遇。也单说“有缘千里来相会”。元·无名氏《玉清庵错送鸳鸯被》杂剧:“无缘对面不相逢,有缘千里来相会。”《水浒全传》第三十五回:“宋江听了大喜,向前拖住道:‘“有缘千里来相会,无缘对面不相逢。”只我便是黑三郎宋江。’”明·吴承恩《西游记》第八十一回:“趁如今星光月皎,也是有缘千里来相会,我和你到后园中交欢配鸾俦去也。”按:民间故事:从前,苏州洞庭东山一姓席的富人家,夫妻五十得一女名盼盼,十八岁时到紫金庵烧香,回来发髻上一只祖传宝簪不见。几番寻找均未找到。便贴出告示,得此簪者赏白银五百两。一广东客商肩驮一猿来东山,在紫金庵看告示,肩上猿爬到树上戏耍,将盼盼那被树枝勾住的簪子拿下来跳回客商肩上给了主人。那些寻簪人只曾注意地上不曾注意树上故未寻到。客商得知簪主寻簪,去到席家,并愿入赘为婿。酒宴上那猿乘人不防将菜肴弄得盘碗狼藉,客商进厨,手起刀落,那猿一命呜呼。便将猿做成广东名菜招待来宾。入洞房后,盼盼问起宝簪事,新郎一一作答。女方媒人是簪,男方媒人是猿,盼盼叫新郎将猿牵来以谢大媒。客商将情况实说出来。新娘骂客商忘恩负义,将新郎赶出洞房,并道:“我们有‘猿’千里来相会,无‘猿’对面不相逢”。于是婚事告吹。“猿”“缘”谐音,“有缘千里来相会,无缘对面不相逢”。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢-古谚语辞典
有缘千里来相会,无缘对面不相逢
有缘分的人相隔再远也会见面,没有缘分的人相距再近也不相遇。《张协状元》一四:“[净]好对夫妻只是穷,媒人尽在不言中。[生]有缘千里能相会,无缘对面不相逢。”明·高明《琵琶记》三:“我有缘结发曾相共,难道是无缘对面不相逢?”《警世通言》二六:“自古道,有缘千里能相会。那女从之中,阊门所见青衣小环,正在其内。”
有缘千里来相会,无缘对面不相逢-中华谚语词典
有缘千里来相会,无缘对面不相逢
◇意思是说,只要有缘分,人们相隔再远也可以相会;如果没有缘分,人们离得再近也不会相遇。◎无缘对面不相会,有缘千里定相逢。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。