浑身是铁，打得多少钉儿(渾身是鐵，打得多少釘兒)是什么意思

浑身是铁，打得多少钉儿-谚海

浑身是铁，打得多少钉儿hún shēn shì tiě，dǎ de duō shǎo dīngr

比喻一个人的本事再大也是有限的。《金瓶梅词话》一四回：“奴是个妇人家，大门边儿也没走，能走不能飞，晓得甚么?认的何人?那里寻人情?浑身是铁，打得多少钉儿!”附①浑身是铁能碾多少钉 李英儒《战斗在滹沱河上》一三：“胖墩哥，动不动你就拼。斗争得用脑筋，别光仗凭拼命，拼起来，你浑身是铁能碾多少钉?”②浑身是铁，也打不了几根钉 张行《武陵山下》四：“高二佬点着头说：‘对，一个人哪怕浑身是铁，也打不了几根钉。’”③浑身是铁，能打几把镐头 常青《三色水》一六：“在一旁不声不响听别人说话的林英，早憋不住了，就斜了二楞一眼说：‘姐夫，又来你这二虎劲啦!你浑身是铁，能打几把镐头?’”