白头如新，倾盖如故(白頭如新，傾蓋如故)是什么意思
白头如新，倾盖如故-中华谚语大辞典
白头如新，倾盖如故
白头：白发，代老年。谓时间长久，相识多年。倾盖：形如伞。谓停车交盖，两盖稍稍倾斜，指新交偶然路遇而谈。有的朋友虽相交很久，但并不知己，还同新结识一样；有的虽是初交，却像老朋友一样。“白头”也作“白首”。西汉·司马迁《史记·鲁仲连邹阳列传》：“谚曰：有白头如新，倾盖如故。何则?知与不知也。”宋·苏轼《拟孙权答曹操书》：“古人有言曰：白首如新，倾盖如故。言以身托人，必择所安。”
白头如新，倾盖如故-古谚语辞典
白头如新，倾盖如故
白头：老年，这里形容相识已久。盖：遮阳挡雨的用具，伞盖，车盖。倾盖：路上停车交盖，两盖稍稍倾斜；形容新朋友路遇接语。相识已久但了解不深，还会像新相识一样关系平淡；刚刚相识但相互了解，就会像老朋友一样亲热。《史记·鲁仲连邹阳列传》：“谚曰：‘有白头如新，倾盖如故。’何则?知与不知也。”唐·张彦远《法书要录·购兰亭序》：“白头如新，倾盖如旧。今后无形迹也。”宋·苏轼《拟孙权答曹操书》：“古人有言，白首如新，倾盖如故。言以身托人，必择所安。”宋·陈亮《与应仲实》：“八年之间，话言不接，吉凶不相问吊，反有白头如新之嫌。”
白头如新，倾盖如故-谚海
白头如新，倾盖如故bái tóu rú xīn，qīng gài rú gù
白头：白发，指(相识)多年。盖：车盖。倾盖：路上相遇，停车互语，车盖稍稍倾斜。相识多年并不知心，仍像新交一样；路上相遇，志趣相投，如同老友一般。指人之相交，贵在知心。《史记·鲁仲连邹阳列传》：“谚曰：‘有白头如新，倾盖如故。’何则?知与不知也。”附①白头而新，倾盖而故 汉·刘向《新序》卷三：“(邹阳)乃从狱中上书，其辞曰：‘……谚曰：有白头而新，倾盖而故。何则?知与不知也。’”②白头如新，交盖如旧 汉·应劭《风俗通义》卷四：“孔子称：‘可寄百里之梦，托六尺之孤，临大节而不可夺。’相与之义，具于此矣。语有曰：白头如新，交盖如旧。”③白发如新，倾盖如故 宋·王楙《野客丛书》卷二七：“古人谚语，见于书史者甚多，姑著大略于此，曰‘白发如新，倾盖如故。’”
白头如新，倾盖如故-中华谚语词典
白头如新，倾盖如故
白头：上了年纪的人，也指彼此交往时间很长的人。倾盖：车顶上的伞盖靠拢在一起。指本不相识的人在路上相遇交谈，两辆车子紧靠在一起，叫伞盖相切。〇相互交往很久，但彼此并不了解，像刚刚结识一样；素不相识的人在道上相遇，停下车来聊一聊，倒觉得像见到了老朋友。◇意思是说，朋友之间贵在相知，贵在旨趣相投。◎白头而新，倾盖而故／白头如新，交盖如故／白发如新，倾盖如故。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。