有缘千里能相会，无缘对面不相逢(有緣千裏能相會，無緣對面不相逢)是什么意思

有缘千里能相会，无缘对面不相逢-谚海

有缘千里能相会，无缘对面不相逢yǒu yuán qiān lì néng xiāng huì，wú yuán dui miàn bù xiāng féng

缘：缘分。有缘分的，远隔千里也能相会；无缘分的，近在眼前也难相逢。旧时认为人的相聚，特别是男女姻缘，是靠缘分的。元·施惠《幽闺记》二二出：“[生]我和你有缘千里能相会。[旦]我只是无缘对面不相逢。[生]娘子，你怎么把言语都说远了。”《初刻拍案惊奇》卷五：“卢生随郑生到家，李小姐梳妆出拜，天然美貌，绝非房中前日所见模样，懊悔无及。后来闻得女巫先曾有言，如此如此，晓得是有个定数，叹口气罢了。正合着古话两句道：‘有缘千里能相会，无缘对面不相逢。’”附①有缘千里来相会，无缘对面不相逢 《水浒全传》一四回：“正是：‘有缘千里来相会，无缘对面不相逢。’今日幸得在此，哥哥坐定，受刘唐四拜。”张恨水《金粉世家》五〇回：“有了缘，随便怎么疏远，都会亲密起来的。所以人常说：‘有缘千里来相会，无缘对面不相逢。’”②有缘千里来相会，无缘对面不相亲 《金瓶梅词话》九〇回：“柳底花阴压路尘，一回游赏一回新。有缘千里来相会，无缘对面不相亲。”③有缘千里能相会，无缘对面却成仇 明·袁白宾《楚江情》一九折：“得便宜处朝朝乐，不遂心时闷闷忧。正是有缘千里能相会，无缘对面却成仇。”④有缘千里能相会，无缘到底也埋怨 明·一笠庵《永团圆》二七折：“[小生]这是有缘千里能相会。[生]只恐无缘到底也埋怨。”⑤有缘千里巧相投，对面无缘强拆俦 强拆俦：本来是成双配对的却硬被拆散。清·李渔《怜香伴》三四出：“他有缘千里巧相投，难道叫他对面无缘强拆俦?不但姐姐不肯做失节之人，就是孩儿也不肯陷石郎于不义。”⑥有缘千里来相会，无缘见面亦分离 贺原《邪派高手》一回：“我是我时你是你，人生百岁不稀奇。有缘千里来相会，无缘见面亦分离。”⑦有缘千里成姻眷，无缘万力撮不合 封至模《箭头鸳鸯》三场：“毋容客气，你且请坐。正是：有缘千里成姻眷，无缘万力撮不合。”⑧有缘千里神仙会，无缘对面不能留 《韩湘子全传》一三回：“言毕辞去，宪宗苦留不住，自叹无缘。正是：有缘千里神仙会，无缘对面不能留。”⑨有缘千里能相会 《警世通言》卷二六：“自古道：‘有缘千里能相会。’那女从之中，阊门所见青衣小鬟，正在其内。”⑩有缘千里相逢 胡正言《海盗》二：“俗话说：‘有缘千里相逢。’你俩也是有缘。”