瓜田不纳履,李下不整冠(瓜田不納履,李下不整冠)是什么意思
瓜田不纳履,李下不整冠-中华谚语大辞典
瓜田不纳履,李下不整冠
经过瓜田不要弯身提鞋子,走过李树,不要举手弄帽子,比喻避免招惹怀疑。《乐府诗集·相和歌辞七君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”元·王实甫《西厢记》一本二折:“君知瓜田不纳履,李下不整冠,道不得箇非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动,”明·冯梦龙《警世通言》第十六卷:“张胜道:‘使不得!……第二道不得“瓜田不纳履,李下不整冠”;要来张胜家中,断然使不得。’”
瓜田不纳履,李下不整冠-古谚语辞典
瓜田不纳履,李下不整冠
纳履:提鞋子。在瓜田里不提鞋子,在李树下不整帽子。比喻在容易引起嫌疑的地方或事情上要谨慎回避。《古乐府·君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间。瓜田不纳履,李下不整冠。”元·秦简夫《东堂老》楔子:“老兄家缘饶富。‘瓜田不纳履,李下不整冠。’请兄另托高贤,小弟告回。”明·洪文科《语窥今古》:“瓜李之嫌,自昔譬之。……瓜田不纳履,固也。芋蔗菱芡之田,又可纳履乎!”
瓜田不纳履,李下不整冠-谚海
瓜田不纳履,李下不整冠guā tián bù nà lǚ,lǐ xià bù zhěng guān
指在瓜田里不弯腰提鞋,在李子树下经过不抬手整理帽子。比喻做事要谨慎小心,尽量避免嫌疑。《警世通言》卷一六:“使不得!第一家中母亲严谨;第二道不得‘瓜田不纳履,李下不整冠’,要来张胜家中,断然使不得。”附①瓜田不纳履,李下不正冠 刘杰诚《华岳魂——张华传》八章:“‘瓜田不纳履,李下不正冠’,这是常识!你是党员,又是干部,和女同学在一起,怎么就不知道避避嫌呢?”②瓜田不纳履 元·施惠《幽闺记》二二出:“〔旦〕‘瓜田不纳履’怎么说?〔生〕假如人家一园瓜正熟,有人打从瓜园里经过,曲腰纳其覆,隔远人望见,只说偷其瓜。”③瓜田李下 《唐祝文周四杰传》六九回:“说到劝解也有诸多不便。当着丫环劝解,只怕走漏风声;背着丫环劝解,少主妇与书僮密语,瓜田李下易犯嫌疑。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。