十鹿九回头(十鹿九回頭)是什么意思

十鹿九回头-中华谚语大辞典

十鹿九回头

比喻不敢大胆向前。也形容事前不作仔细思想，临事却三悔四改，而不能将事做周全。清嘉庆年间编《松江府志》记：“松人以作事不全者，谓“十鹿九回头’，”松江古属吴郡。按：据云，松江有座普照寺，寺前有座普照寺桥(已塌)，桥左侧有一石刻，石刻系明代古迹。该石刻现藏松江县博物馆。石刻上面用阳纹刻了十头鹿，十鹿头角峥嵘，却只有一头顺向，余九头均反顾。松江人口语“十鹿九回头”常用来表达做事不周之意。也有说“十鹿九回头”为“十落九回头”的讹传。典出一段故事：明末义军一将领，为围棋高手，抗清失败，在江南以教棋为掩护组织抗清力量活动。在松江收了墨犁和白耕两名学生。墨犁刻苦，领悟棋理。白耕自满，目无师长。一日老师欲他往，与二人各弈一盘。墨犁每落一子思想老师教导和往日棋例，结果赢了老师。老师与白耕弈，白耕下了十子后，老师刚要往要害处落子，白耕忙把刚落的一子拿回，而后每落一子都要三悔四改。围观者道：“你怎么十次落子倒有九次要拿回头的呢?”老师将墨犁带走，担起秘密联络抗清义军的重任。此后松江人便把指责白耕“十落九回头”的话作谚语流传下来，以诫儿女作事须思想仔细，切忌三悔四改，否则一事无成。