书三写，鱼成鲁，帝成虎(書三寫，魚成魯，帝成虎)是什么意思
书三写，鱼成鲁，帝成虎-中华谚语大辞典
书三写，鱼成鲁，帝成虎
书籍经过多次传抄，字就容易写错。唐·马总《意林·抱朴子四十卷》：“谚云：‘书三写，鱼成鲁，帝成虎。’亦如神符，今用少验。”
书三写，鱼成鲁，帝成虎-古谚语辞典
书三写，鱼成鲁，帝成虎
篆文“鱼”和“鲁”、“帝”和“虎”字形相近，容易写错。指书籍经多次传写，容易把字形相近的字写错。比喻以讹传讹或背悖本原。《抱朴子·遐览》：“书字人知之，犹尚写之多误。故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’此之谓也。”《意林》四引《抱朴子》：“谚云：书三写，鱼成鲁，帝成虎。亦如神符，今用少验。”
书三写，鱼成鲁，帝成虎-中华谚语词典
书三写，鱼成鲁，帝成虎
三：此指多次，不是实数。〇书籍经过多次传抄，鱼字就可能写成鲁字，帝字写成虎字。◇喻指以讹传讹，背离本意。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。