折冲尊俎

成语分解

折

读音（zhē,zhé,shé）， 手部，共7画

㈠ 折 [ zhē ]

①. 翻转，倒腾。 如: 折腾。折跟头。折个儿。

㈡ 折 [ zhé ]

①. 断，弄断。 如: 折断。折桂（喻科举及第）。折戟沉沙（形容惨重的失败）。

②. 幼年死亡。 如: 夭折。

③. 弯转，屈曲。 如: 曲折。转折。周折。折中（对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”）。

④. 返转，回转。 如: 折返。

⑤. 损失。 如: 损兵折将。

⑥. 挫辱。 如: 折磨。挫折。百折不挠。

⑦. 减少。 如: 折寿（减少寿命）。折扣。

⑧. 抵作，对换，以此代彼。 如: 折合。折价（把实物折合成钱）。

⑨. 心服。 如: 折服（①信服；②说服）。

⑩. 戏曲名词，杂剧一本分四折，一折等于后来的一出。 如: 折子戏。

⑪. 判决。 如: 折狱。

㈢ 折 [ shé ]

①. 断，绳子～了。

②. 亏损。 如: 折本生意。

③. 姓。

冲

读音（chōng,chòng）， 冫部，共6画

㈠ 冲 [ chōng ]

①. 用水或酒浇注，水撞击。 如: 冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。

②. 向上钻，直上。 如: 冲腾。冲入云霄。

③. 破解不祥。 如: 冲喜。

④. 空虚，谦虚。 如: “大盈若冲，其用不穷”。冲挹（yì）。谦冲。

⑤. 幼小。 如: 冲昧。冲弱。冲龄。

⑥. 方言，山区的平地。 如: 韶山冲。

⑦. 通行的大路，重要的地方。 如: 要冲。首当其冲。

⑧. 不顾一切，一直向前。 如: 冲锋。横冲直撞。

⑨. 猛烈地撞击。 如: 冲力。冲突。

⑩. 收支账目互相抵销。 如: 冲账。

⑪. 情感强烈。 如: 冲动。兴（xìng）冲冲。

⑫. 太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。

㈡ 冲 [ chòng ]

①. 对着，向着。 如: 冲着太阳。

②. 凭，根据。 如: 冲你这么好学，一定能有成就。

③. 猛烈；强烈。 如: 冲劲。这酒真冲。

④. 一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。

⑤. 在冲床上加工金属工件。 如: 冲压。

尊

读音（zūn）， 寸部，共12画

①. 地位或辈分高。 如: 尊长（zhǎng ）。尊卑。尊贵。尊严。

②. 敬重。 如: 尊敬。自尊。尊重。

③. 敬辞，称与对方有关的人或事物。 如: 尊府。令尊。尊姓。尊驾。

④. 量词。 如: 一尊佛像。

⑤. 同“撙”。

俎

读音（zǔ）， 人部，共9画

①. 古代祭祀或宴会时放牲体的礼器。 如: 俎豆（①“俎”和“豆”，都是古代祭祀用的器具；②祭祀，崇奉）。

②. 切肉或切菜时垫在下的砧板。 如: 刀俎（刀和砧板）。

③. 姓。

成语概况

成语意思

出处：西汉・刘向《战国策・齐策五》：“此臣之所谓比之堂上，禽将户内，拔城于尊俎之间，折冲席上者也。”

用法：偏正式；作谓语、定语；含褒义。

例子：总算没有另外赔款割地，已经是他折冲尊俎的大功。（清・曾朴《孽海花》第六回）

成语解释

【释义】

折冲，挫退敌人攻城的战车。尊俎，古时盛装酒肉的器皿，泛指宴席。“折冲尊俎”指在酒宴谈判间，不以武力制敌取胜。＃语本《晏子春秋・内篇・杂上》。

【典源】

＃《晏子春秋・内篇・杂上》^[1]

晋平公欲伐齐，使范昭往观焉。……景公谓晏子曰：“晋，大国也。使人来将观吾政，今子怒大国之使者，将奈何？”晏子曰：“夫范昭之为人也，非陋而不知礼也，且欲试吾君臣，故绝之也。”景公谓太师曰：“子何以不为客调成周之乐乎？”太师对曰：“夫成周之乐，天子之乐也。调之，必人主舞之。今范昭人臣，欲舞天子之乐，臣故不为也。”范昭归，以报平公曰：“齐未可伐也。臣欲试其君，而晏子识之；臣欲犯其乐，而太师知之。”于是辍伐齐谋。仲尼^[2]闻之，曰：“善哉！不出尊俎^[3]之间，而折冲^[4]于千里之外，晏子^[5]之谓也，而太师其与^[6]焉。”

注解

[1]典故或见于《战国策・齐策五》。

[2]仲尼：孔子（公元前５５１—前４７９），名丘，字仲尼，春秋鲁人。生有圣德，学无常师，相传曾问礼于老聃，学乐于苌弘，学琴于师襄。初仕鲁，为司寇，摄行相事，鲁国大治。后周游列国十三年，不见用，年六十八，返鲁，晚年致力整理古代经典。有弟子三千，身通六艺者七十二人，开平民教育先河，后世尊为“至圣先师”。

[3]尊俎： 古代盛酒食的器具，泛指宴饮、宴席。俎，音zǔ，古代祭祀时，用来盛祭品的礼器。

[4]折冲：打退敌人攻城的战车。指拒敌取胜。

[5]晏子：晏婴（？∼公元前５００），字仲，春秋齐人。历事灵公、庄公，相齐景公。尚俭力行，为当时名臣。谥平，史称为“晏平仲”，后人称为“晏子”。

[6]与：音yù，参与。

参考

《战国策・齐策五》

苏秦说齐闵王曰：“臣之所闻，攻战之道非师者，虽有百万之军，比之堂上；虽有阖闾、吴起之将，禽之户内；千丈之城，拔之尊俎之间；百尺之冲，折之衽席之上，故钟鼓竽瑟之音不绝，地可广而欲可成；和乐倡优侏儒之笑不之，诸侯可同日而致也。……故曰卫鞅之始与秦王计也，谋约不下席，言于尊俎之间，谋成于堂上，而魏将以禽于齐矣；冲橹未施，而西河之外入于秦矣。此臣之所谓比之堂上，禽将户内，拔城于尊俎之间，折冲席上者也。”

【典故】

《晏子春秋・内篇・杂上》中有一则关于晏子在酒宴上运用智慧制敌取胜的事：晋平公想要攻打齐国，先派遣范昭到齐国去观察其政局。齐景公设宴款待范昭，席间范昭要求用齐景公使用过的酒具斟酒。饮酒过后，晏子请人更换酒具。接著，范昭假装酒醉，要求乐官为他演奏成周的乐曲，但被乐官拒绝。晏子撤换酒具的举动，在暗示范昭的无礼行为，而乐官的拒绝，则是因为只有君主才能演奏成周的乐曲，但范昭只是一位臣子，根本就不可以使用天子的乐曲。范昭想要试探齐国君臣的反应，以及冒犯他们的礼仪，但都被晏子和乐官给识破了，所以范昭回国向晋平公说明过程，并告诉他不可以攻打齐国。后来孔子听到了这件事，就说：“晏子在宴席之间，运用了智慧就制退敌人于千里之外，真是高明！而乐官也参与协助了这件事情。”后来“折冲尊俎”这句成语就从这里演变而出，指在酒宴谈判间，不以武力制敌取胜。在《战国策・齐策五》中苏秦游说齐闵王时，也提到攻战的主要方法并不是用兵，千丈高的城池，可以在宴席之间攻拔；百尺的陷阵战车，也可以在卧席之上摧毁。意思和《晏子春秋》是一样的，都在说明不需动用一兵一卒，在杯酒之间，就可以挫退敌人。

【书证】

• 01.《南史・卷八・梁本纪下》：“介胄仁义，折冲尊俎，声振寰宇，泽流遐裔，干戈载戢，凡数十年，济济焉，洋洋焉，魏、晋以来，未有若斯之盛也。”
• 02.宋・刘爚《云庄集・卷九・答诏・赐正议大夫知枢密院事……乞休田里不允不得再有陈请》：“朕内修经国之模，外讲安边之画，念端委庙堂而共政，惟二三臣知折冲尊俎之需，贤有十万众卿，以魁垒之＊雄刚之材，正色立朝，真后凋之松柏；同心辅政，有相济之盐梅。”
• 03.金・赵秉文〈裕州学记〉：“于是大敞宣圣庙而重新之，礼殿讲堂硕大且崇。……为夹室者二，绘五贤于左，缋先贤于右。列斋者四，以为士子弦诵之室。会元帅完颜公以诗书之帅，当熊虎之任，折冲尊俎，诹经讲道，学之成也，与有力焉。”
• 04.元・钱应庚〈春草碧・折冲尊俎谈兵略〉词：“折冲尊俎谈兵略。还记五湖船，烟波约。”
• 05.元・程文海〈彭城郡献穆侯刘府君神道碑铭〉：“国有能臣，民有慈父，胡不慭遗。仰及世祖，坐筹帷幄，折冲尊俎。管、乐虽贤，犹愧于古，生不尽用，死有余荣。”
• 06.清・高宗〈紫光阁曲宴外藩并回部诗以志事〉诗：“筐篚两厢颁等第，鱼龙百戏斗斑斓。西师绘壁思群力，敢曰折冲尊俎间。”

【用法】

语义在酒宴谈判间，不以武力制敌取胜。

类别用在“交际谈判”的表述上。

例句

①透过他折冲尊俎，这件事终于得到圆满解决而不再继续纷争不已。

②他虽然不断地为公司折冲尊俎，可惜这个合约最后还是没有谈成。

③这位外交官员曾多次在国际场合上折冲尊俎，为我国争取到很多外交优势。

④这次合作对象十分挑剔，幸亏有李经理和他们折冲尊俎，为我们争取到不少利益。

⑤不要看他一副玩世不恭的样子，其实他在幽默谈笑间，往往就能折冲尊俎，和人化敌为友。

⑥他常充当折冲尊俎的角色，至今已化解过许多人对本公司的歧见，是一个相当善于谈判的人物。

成语造句

成语接龙

翻译

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。