家丑不可外扬

成语分解

家

读音（jiā,jia,jie）， 宀部，共10画

㈠ 家 [ jiā ]

①. 共同生活的眷属和他们所住的地方。 如: 家庭。家眷。家长（zhǎng ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

②. 家庭所在的地方。 如: 回家。老家。安家。

③. 居住。 如: “可以家焉”。

④. 对人称自己的尊长、亲属。 如: 家祖。家父。家翁。家母。家慈。

⑤. 家里养的，不是野生的。 如: 家畜。家禽。

⑥. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家。 如: 酒家。农家。

⑦. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人。 如: 专家。行（háng ）家。作家。科学家。

⑧. 学术流派。 如: 儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

⑨. 量词，用于计算家庭或企业。 如: 一家人家。

⑩. 姓。

㈡ 家 [ jia ]

①. 词尾，指一类的人。 如: 老人家。

②. 用在男人的名字或排行后面，指他的妻。 如: 水生家

㈢ 家 [ jie ]

①. 词尾，同“价”。 如: 整天家。成年家。

丑

读音（chǒu）， 一部，共4画

①. 地支的第二位，属牛。

②. 用于计时。 如: 丑时（凌晨一点至三点）。

③. 传统戏剧角色名。 如: 丑角。丑旦。

④. 相貌难看。 如: 丑陋。

⑤. 可厌恶的，可耻的，不光荣的。 如: 丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。

不

读音（bù,fǒu）， 一部，共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③. 单用，做否定性的回答。 如: 不，我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不？

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”，不如此，不然。

可

读音（kě,kè）， 口部，共5画

㈠ 可 [ kě ]

①. 允许。 如: 许可。认可。宁可。

②. 能够。 如: 可见。可能。可以。不可思议。

③. 值得，认为。 如: 可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

④. 适合。 如: 可身。可口。可体。

⑤. 尽，满。 如: 可劲儿干。

⑥. 大约。 如: 年可二十。“潭中鱼可百许头”。

⑦. 表示转折，与“可是”、“但”相同。

⑧. 表示强调。 如: 他可好了。

⑨. 用在反问句里加强反问语气。 如: 都这么说，可谁见过呢？

⑩. 用在疑问句里加强疑问语气。 如: 这件事他可同意？

⑪. 姓。

㈡ 可 [ kè ]

①. 〔～汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

外

读音（wài）， 夕部，共5画

①. 与“内”、“里”相对。 如: 外边。外因。里应（yìng ）外合。外行（háng ）。

②. 不是自己这方面的。 如: 外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。

③. 指“外国”。 如: 外域。外宾。外商。

④. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚。 如: 外公。外婆。外甥。

⑤. 称岳父母。 如: 外父。外姑（岳母）。

⑥. 称丈夫。 如: 外子（亦指非婚生之子）。

⑦. 关系疏远的。 如: 外人。

⑧. 对正式的而言，指非正式的。 如: 外号（绰号）。外史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。外传（zhuàn ）。

⑨. 传统戏剧角色名。 如: 外旦。外末。外净。

扬

读音（yáng）， 手部，共6画

①. 簸动，向上播散。 如: 扬水。扬场（cháng ）。扬汤止沸。

②. 高举，向上。 如: 扬手。扬帆。趾高气扬。扬眉吐气。

③. 在空中飘动。 如: 飘扬。

④. 称颂，传播。 如: 扬言。扬威。颂扬。扬弃。扬名。

⑤. 姓。

成语概况

成语意思

出处：明・洪楩《清平山堂话本・风月瑞仙亭》：“欲要讼之于官，争奈家丑不可外扬，故尔中止。”

用法：主谓式；作宾语、分句；指家庭内部不体面的事情不应向外人宣。

例子：家丑不可外扬，倘若传互外边，被人耻笑，事已至此，且再作区处。（明・冯梦龙《醒世恒言》卷八）

歇后语： 1. 躲在屋里洗脏衬衣 —— 家丑不可外扬
2. 胳膊折了往袖里藏 —— 家丑不可外扬

谜语： 个体户秘密养牛 （谜底：家丑不可外扬）

成语解释

【释义①】

家中的丑事不可以向外宣扬。《醒世恒言・卷十六・陆五汉硬留合色鞋》：“常言道：『家丑不可外扬。』若还一打，邻里都要晓得了。”《二刻拍案惊奇・卷五》：“宗王心里道：『是家丑不可外扬』，恐女儿许不得人家，只得含忍过了。”

【释义②】

家中的丑事不可以向外宣扬。《五灯会元・卷一五・化城鉴禅师》：“问：『如何是和尚家风？』师曰：『不欲说似人。』僧曰：『为甚哦么如此？』师曰：『家丑不可外扬。』”《醒世恒言・卷一六・陆五汉硬留合色鞋》：“常言道：『家丑不可外扬。』若还一打，邻里都要晓得了。”《二刻拍案惊奇・卷五》：“宗王心里道：『是家丑不可外扬。』恐女儿许不得人家，只得含忍过了。”

成语造句

成语接龙

翻译

1. 英语 Do not wash your dirty linen in public.（It is a foul bird that defiles its own nest.）
2. 法语 il faut laver son linge sale en famille
3. 德语 Man soll seine schmutzige Wǎsche nicht in der ǒffentlichkeit waschen.
4. 俄语 не выносить сóра из избы

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。