还淳反朴

成语分解

还

读音（huán,hái）， 辵部，共7画

㈠ 还 [ huán ]

①. 回到原处或恢复原状。 如: 还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。

②. 回报别人对自己的行动。～手。～击。以眼～眼。以牙～牙。

③. 偿付。 如: 归还。偿还。还本。原物奉还。

④. 同“环”，环绕。

⑤. 姓。

㈡ 还 [ hái ]

①. 依然，仍然。 如: 这本书还没有看完。

②. 更加。 如: 今天比昨天还冷。

③. 再，又。 如: 锻炼身体，还要注意休息。

④. 尚，勉强过得去。 如: 身体还好。

⑤. 尚且。 如: 他还搬不动，何况我呢？

淳

读音（chún,zhūn）， 水部，共11画

㈠ 淳 [ chún ]

①. 朴实。 如: 淳朴。淳厚。淳古。淳风（质朴敦厚的风气）。

②. 成对。

③. 古同“醇”，酒味厚、纯。

㈡ 淳 [ zhūn ]

①. 浇灌。 如: “淳而渍之”。

反

读音（fǎn）， 又部，共4画

①. 翻转，颠倒。 如: 反手（ａ．翻过手，手到背后；ｂ．反掌）。反复。反侧。

②. 翻转的，颠倒的，与“正”相对。 如: 正反两方面的经验。反间（利用敌人的间谍，使敌人内部自相矛盾）。反诉。反馈。适得其反。物极必反。

③. 抵制，背叛，抗拒。 如: 反霸。

④. 和原来的不同，和预感的不同。 如: 反常。

⑤. 回击，回过头来。 如: 反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。

⑥. 类推。 如: 举一反三。

朴

读音（pǔ,pò,pō,piáo）， 木部，共6画

㈠ 朴 [ pǔ ]

①. 没有细加工的木料，喻不加修饰。 如: 朴素。朴实。朴厚。朴质。

②. 朴实，朴素。 如: 质朴。俭朴。

㈡ 朴 [ pò ]

①. 朴树，落叶乔木，花淡黄色。木材可制器具。

㈢ 朴 [ pō ]

①. 〔～刀〕古代的一种武器，窄长有短把的刀，双手使用。

㈣ 朴 [ piáo ]

①. 姓。

成语概况

成语意思

出处：唐・姚思廉《梁书・明山宾传》：“处士阮孝绪闻之，叹曰：‘此言足使还淳反朴，激薄停浇矣。’”

用法：作谓语、宾语；用于书面语。

例子：唐·李咸用《和友人》：“还淳反朴已难期，依德依仁敢暂违。”

故事： 南朝时期，梁代的明山宾忠厚笃实，家里十分贫寒，外出乘坐牛车。为了生存，他把唯一的一头牛卖掉，收钱后对买主说：“这牛经常漏蹄，已经治好，恐怕以后会掉毛，只好如实相告。”买主立即要求退货还钱。处士阮孝绪感叹他的还淳反朴本性。

成语解释

【释义】

回复到人原来朴实、淳厚的本性。《梁书・卷二十七・明山宾传》：“处士阮孝绪闻之，叹曰：『此言足使还淳反朴，激薄停浇矣。』”《太平广记・卷一六五・郑濣》：“仆尝病浇态讹俗，骄侈自奉，思得以还淳反朴，敦厚风俗。”亦作“还淳返朴”。

成语造句

成语接龙

翻译

1. 英语 recover one's original simplicity（regain nature）

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。