李代桃僵


僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。

成语分解

读音(lǐ), 木部,共7画

①. 落叶小乔木,果实称“李子”,熟时呈黄色或紫红色,可食。 如: 李代桃僵(原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助,后喻互相顶替或代他人受过)。投桃报李。李下不正冠(喻要避免不必要的嫌疑)。桃李不言,下自成蹊(喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人)。

②. 姓。

③. 通“理”。(➊古代狱官,法官。➋道理,规律。➌惩治。➍星名。)

读音(dài), 人部,共5画

①. 替。 如: 代替。代办。代销。代序。代表。

②. 历史上划分的时期。 如: 时代。世代。古代。近代。现代。当(dāng )代。年代。

③. 世系的辈分。 如: 下一代。

④. 姓。

读音(táo), 木部,共10画

①. 落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药。 如: 桃儿。桃李(喻所教的学生)。桃李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外桃源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。

②. 形状像桃子的。 如: 棉桃儿。

③. 指核桃。 如: 桃仁。桃酥。

④. 姓。

读音(jiāng), 人部,共15画

①. 仆倒。 如: 僵尸。

②. 直挺挺,不灵活。 如: 冻僵。僵硬。僵直。僵化。僵卧。僵死。僵冷。僵滞。

③. 双方相持不下,两种意见不能调和。 如: 弄僵。僵持。僵局。

成语概况

拼音: lǐ dài táo jiāng

注音: ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄤ

感情 中性成语

近义词: 代人受过

反义词: 嫁祸于人

  • 组合 ABCD式
  • 结构 主谓式
  • 感情 中性
  • 年代 古代
  • 热度 常用

成语意思

出处:南宋・郭茂倩《乐府诗集・鸡鸣》:“桃在露井上,李树在桃旁,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘!”

用法:兼语式;作宾语;喻以此代彼或代人受过。

例子:芝焚蕙叹嗟僚友,李代桃僵泣弟兄。(清・黄遵宪《感事》诗)

故事: 从前有兄弟五人都是游手好闲的浪荡子因为得到皇帝赏识,当上了侍中郎,过上奢华的生活。兄弟中一人犯法,其他的则互相倾轧。有人就用诗评判:“桃生露井上,李树在桃傍,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘!”

成语解释

【释义】

即“李代桃僵”。见“李代桃僵”条。

【典故】

此处所列为“李代桃僵”之典故说明,提供参考。“李代桃僵”原意是李树代替桃树受虫咬而枯死,出自乐府古辞〈鸡鸣〉:“桃生露井上,李树生桃傍。虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘。”大意是:桃树生在露井边,而李树则生在桃树旁边。有虫来咬桃树根,结果李树代替桃树受虫咬而枯死。树木都能以自身代替同伴枯死,患难与共,为什么同胞兄弟却不能像桃树李树一样,顾念手足之情?这首乐府诗的作者借由李树代桃树死的这件事,用来讽刺兄弟间不能互助互爱。后来“李代桃僵”这句成语就从这里演变而出,用来比喻以此代彼或代人受过。

【书证】

  • 01.《二刻拍案惊奇》卷三八:“诗云:『李代桃僵,羊易牛死。世上冤情,最不易理。』”

成语造句

1:现在官府正是无人理事之时,此时正是李代桃僵,行鱼目混珠的好时机。

2:像你这种偷梁换柱、李代桃僵的做法,迟早会被明眼人识破。

3:姑娘一手李代桃僵使得羚羊挂角,天衣无缝,既然接得下在下一招,我就不再为难姑娘了。

4:真想不到,他竟干了那么多李代桃僵的罪恶勾当。

5:书面语叫李代桃僵,通俗一点就是找替死鬼。

6:警察一时疏忽,错抓了罪犯的弟弟,以致发生李代桃僵的情形。

7:在战场上较量时,兵家们往往牺牲局部保全整体,或牺牲小股兵力,保存实力,以获得最后的胜利,这是一种"李代桃僵"法。

8:这种事,还能李代桃僵吗?简直胡闹。

9:这件事本来是我的错,他却李代桃僵,为我承担了责任,使我很不好意思。

10:人应该要学习负责,你这样李代桃僵地为他承担责任,不是帮他,反而是害了他。

11:姐姐那一场看似幸福的婚姻、拥有所有女人梦寐以求的生活,背后却是酝酿着她的悲酸,面对姐姐新婚前一天的苦苦哀求,她李代桃僵用自.

成语接龙

“僵”字开头的成语接龙(顺接)

  • 僵李代桃
  • 桃红柳绿
  • 绿林好汉
  • 汉武托孤
  • 孤掌难鸣
  • 鸣锣开道
  • 道貌岸然
  • 然糠照薪
  • 薪尽火传
  • 传宗接代
  • 代人捉刀
  • 刀山火海
  • 海底捞针
  • 针锋相对
  • 对牛弹琴
  • 琴棋书画
  • 画蛇添足
  • 足智多谋
  • 谋财害命
  • 命蹇时乖
  • 乖唇蜜舌
  • 舌剑唇枪
  • 枪林弹雨

“李”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 投桃报李
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧
  • 将心比心
  • 虾兵蟹将
  • 水母目虾
  • 跋山涉水
  • 打谩评跋
  • 风吹雨打
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 明珠暗投
  • 柳暗花明
  • 寻花问柳
  • 枉尺直寻
  • 活天冤枉
  • 寻死觅活
  • 蹄间三寻

翻译

  1. substitute one thing for another

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。