洗心革面

成语分解

洗

读音（xǐ,xiǎn）， 水部，共9画

㈠ 洗 [ xǐ ]

①. 用水去掉污垢。 如: 洗脸。洗涮。洗涤。洗澡。洗心革面（喻彻底悔改）。

②. 清除干净。 如: 清洗。

③. 像水洗一样抢光，杀光。 如: 洗劫。

④. 昭雪冤枉。 如: 洗雪。洗冤。

⑤. 照相的显影定影。 如: 冲洗。洗印。

⑥. 玩牌时把牌搀和整理。 如: 洗牌。

⑦. 基督教接受个人入教时的仪式。 如: 受洗。洗礼。

⑧. 盛水洗笔的器皿。 如: 笔洗。

⑨. 把磁带上的录音或录像去掉。

㈡ 洗 [ xiǎn ]

①. 同“冼”。

心

读音（xīn）， 心部，共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央，枢纽，主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

革

读音（gé）， 革部，共9画

①. 去了毛经过加工的兽皮。 如: 皮革。革履（皮鞋）。革囊。

②. 改变。 如: 革新。革命（➊原意是改变命运；➋现指改变社会制度、建立新社会的群众运动；➌亦指改造旧技术、旧思想的运动）。改革。变革。

③. 取消，除掉。 如: 革除。革职。革故鼎新（去除旧的，建立新的）。

④. 中国古代乐器八音之一，如鼓等。

⑤. 姓。

面

读音（miàn）， 面部，共9画

①. 头的前部，脸。 如: 脸面。颜面。面目。面面相觑。

②. 用脸对着，向着。 如: 面对。面壁（①面对着墙；②佛教指面对墙壁静坐修行）。

③. 事物的外表。 如: 地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。

④. 方位，部分。 如: 前面。反面。片面。全面。多面手。

⑤. 量词，多用于扁平的物件。 如: 一面鼓。

⑥. 会见，直接接头的。 如: 当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。

⑦. 几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形。 如: 平面。曲（qū）面。

⑧. 粮食磨成的粉。 如: 小米面。玉米面。特指小麦磨成的粉：一袋面。

⑨. 粉末。 如: 药面儿。

⑩. 由面粉和水做成的条状食物。 如: 面条。

⑪. 食物含纤维少而柔软。 如: 这种瓜很面。

成语概况

成语意思

出处：晋・葛洪《抱朴子》：“洗心而革面者，必若清波之涤轻尘。”

用法：联合式；作谓语；含褒义。

例子：除非它真能放弃传统意识，完全洗心革面，重新做起。（闻一多《神话与诗 文学的历史动向》）

辨形：“洗”，不能写作“冼”。

辨析：见“脱胎换骨”。

谜语： 澄清思路再谋皮 （谜底：洗心革面）

成语解释

【释义】

“洗心”，洗涤心胸，摒除恶念或杂念。语出《易经・系辞上》。“革面”，改变面目。语出《易经・革卦》。“洗心革面”指除去邪思杂念，改变旧日面目；比喻澈底悔悟，改过迁善。 △“脱胎换骨”

【典源】

“洗心”：《易经・系辞上》

子曰：“夫《易》何为者也？夫《易》开物成务，冒天下之道，如斯而已者也。”是故圣人以通天下之志，以定天下之业，以断天下之疑。是故蓍之德圆而神，卦之德方以知，六爻之义，易以贡。圣人以此洗心，退藏于密^[1]，吉凶与民同患。神以知来，知以藏往，其孰能与此哉！古之聪明叡知神武而不杀者夫！

注解

[1]退藏于密：退则隐藏幽微，言《易》的功用，藏于隐密。

“革面”：《易经・革卦》

上六^[1]，君子豹变^[2]，小人革面。征凶，居贞吉。〈象〉曰：“君子豹变”，其文蔚也；“小人革面”，顺以从君也。

注解

[1]上六：易卦每卦六爻，最上一爻为阴爻者称之，亦为该爻爻辞的提示辞。

[2]豹变：豹的毛纹变得斑斓绚丽。形容人迁善去恶，美德显现。

【典故】

“洗心革面”系由“洗心”及“革面”二语组合而成。 “洗心”见于《易经・系辞上》，孔子认为《周易》的功用在圣人用它“以通天下之志，以定天下之业，以断天下之疑”，并以之“洗心，退藏于密”，就是指圣人以《易经》的内容，进则能洗涤心胸，摒除恶念或杂念，退则隐藏幽微，其功用隐而不现。 “革面”亦见于《易经》，〈革卦〉里的上六爻辞说：“君子豹变，小人革面。”“豹变”是用豹的毛纹变得更斑斓绚丽，来形容人迁善去恶，美德显现，而“革面”则是指改变面目。《象传》则说：“君子豹变，其文蔚也；小人革面，顺以从君也。”同样为改变，但君子改变，是表现在才学文辞上，而小人改变，则是用来巴结君王的。后来这两个词语被合用成“洗心革面”，用来比喻澈底悔悟，改过迁善。

【书证】

• 01.晋・葛洪《抱朴子・外篇・用刑》：“化上而兴善者，必若靡草之逐惊风；洗心而革面者，必若清波之涤轻尘。”
• 02.宋・辛弃疾〈淳熙己亥论盗贼劄子〉：“自今以始，洗心革面，皆以惠养元元为意。”
• 03.《三朝北盟会编・卷九五・靖康中帙》：“名分既辨，号令既行，则怀忠抱义者，知效命之所；拱手观变者，销从逆之萌。盗贼盘据，必洗心革面，不复有雄跨割据之意。”
• 04.清・于成龙《于清端政书・卷七・两江书・兴利除弊条约》：“征收钱粮，照部颁法马，令花户自封投柜，不许暗加火耗。久奉禁例，况经功令创惩，州县各官自宜洗心革面。”

【用法】

语义比喻澈底悔悟，改过迁善。

类别用在“改过悔悟”的表述上。

例句

①出狱后，他决定洗心革面，重新做人。

②只要你能洗心革面，大家一定会原谅你的。

③经过这次教训，他决定洗心革面，不再沉迷于赌博。

④只要及时省悟，洗心革面，未来就可以有光明的前途。

⑤对于决定洗心革面、改过向善的人，我们应该给予支持。

⑥他曾经是个作恶多端的坏蛋，但现在已经洗心革面，重新做人了。

⑦对于曾经犯过错的人，我们应该鼓励他，协助他洗心革面，改邪归正。

⑧我们很难从早已洗心革面的小郑身上，看到昔日放荡不拘的浪子形象。

⑨过去犯的错误就让它过去吧！重要的是从现在开始，洗心革面，好好做人。

⑩经过这件事的刺激，他终于澈底觉醒，从此洗心革面，做一个正正当当的人。

【辨识】

同义“洗心革面”及“脱胎换骨”都有澈底改变的意思。

异义“洗心革面”侧重于人能摒除恶习；“脱胎换骨”侧重于人或物整体的改变。

例句

洗心革面	脱胎换骨	例句
✅	❌	经过这次教训，他决定洗心革面，不再沉迷于赌博。
❌	✅	透过艺术家的巧手妙思，让这些垃圾脱胎换骨，变成一件件令人爱不释手的艺术品。

成语造句

1、这个小偷决心洗心革面。
2、除非它真能放弃传统意识，完全洗心革面，重新做起。
3、经过这次教训，他决定洗心革面，不再沉迷于*博。
3、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4、只要你能洗心革面，大家一定会原谅你的。
5、想参加舞会的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上皱巴巴的西装后“英俊”得惨不忍睹。
6、终于找到万恶的根源了我要痛改前非，我要洗心革面。
7、过去犯的错误就让它过去吧！重要的是从现在开始，洗心革面，好好做人。
8、出狱后，他决定洗心革面，重新做人。
9、对于决定洗心革面、改过向善的人，我们应该给予支持。
10、对犯罪分子进行劳动改造，是为了使他们洗心革面，重新做人。
11、头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上双管齐下的西装后英俊得惨绝人寰。
12、他曾经答应父母要洗心革面、重新做人，没想到还是故态复萌，继续从事非法的交易。
13、经过这件事的刺激，他终于澈底觉醒，从此洗心革面，做一个正正当当的人。
14、子豪出狱后返港，决定洗心革面，却不为子杰所谅，且间接影响其晋升。孤掌难鸣，唯有忍气吞声。
15、从此以后,他找了份工作,洗心革面,成了一个自食其力的劳动者。
16、他终于意识到自己*博所带来的严重后果，决心要洗心革面的他和之前闹僵的家人再次握手言欢。
17、他的爸爸由于触犯法律被囚禁多年,如今已经洗心革面,改邪归正了。
18、三年不见，没想到在他这消失的三年里，他洗心革面，完全改造出了一个全新的他。
19、前些日子看到过他，知道他好好工作了，看来他已洗心革面，再不*博了。
20、只要及时省悟，洗心革面，未来就可以有光明的前途。
21、对于曾经犯过错的人，我们应该鼓励他，协助他洗心革面，改邪归正。
22、他曾经答应父母要洗心革面、重新做人，没想到还是故态復萌，继续从事非法的交易。
23、他曾经是个作恶多端的坏蛋，但现在已经洗心革面，重新做人了。
24、我们很难从早已洗心革面的小郑身上，看到昔日放荡不拘的浪子形象。
25、他能洗心革面,不再做伤天害理的事,家人感到十分欣慰。
26、当枣花离婚后，没有人不拍手称快，可让人意外的是，这个坏小子还有人爱，且婚后洗心革面，浪子回头，两个过的还有滋有味的，这可真应了那句老话：卤水点豆腐，一物降一物。
27、本人以国家的名义，代表政府和人民，经过两会的研讨最终决定向你道歉并做出深刻的检讨，以后不会发生这样的事情并且保证如有再犯国法处置，我从现在洗心革面，原谅我吧！
28、淋浴绵绵牛毛细雨，洗刷郁闷惆怅。浇淋一回疾风骤雨，冲去污浊烦恼。沐浴一场雷震暴雨，让人生理念大彻大悟。愿你雨季喜事盈，洗心革面看事清。
29、**花绽美妖娆，花香醉人是毒草。莫要眼迷去沾染，悔恨终身前途渺。痛下决心进监牢，戒掉毒瘾身体好。温馨家庭重再现，正常生活逞英豪。禁毒日：青山依旧人未老，洗心革面皆欢笑。
30、监狱不倒，你不学好。监狱不塌，你不回家。拘留算神马，无期浮云撒。8.3男人劫。望你洗心革面，重新做人。如果死不悔改，立即放回大森林----鸟人。

成语接龙

翻译

1. 英语 turn over a new leaf
2. 日语 心(こころ)を改(あらた)めて蕬生(こうせい)する
3. 法语 réformer à fond sa conduite（s'amender radicalement）
4. 德语 sich zum Besseren bekehren（den alten Adam ausziehen）
5. 俄语 внутренне переродиться

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。