以邻为壑


壑:山沟;大水塘。把邻国当作排泄本国洪水的深沟。比喻只顾自己的利益;把困难或灾祸转嫁给别人。

成语分解

读音(yǐ), 人部,共4画

①. 用,拿,把,将。 如: 以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。

②. 依然,顺,按照。 如: 以时启闭。物以类聚。

③. 因为。 如: 以人废言。勿以善小而不为。不以物喜,不以己悲。

④. 在,于(指时日)。 如: “子厚以元和十四年十一月八日卒,年四十七”。

⑤. 目的在于。 如: 以待时机。以儆效尤。

⑥. 文言连词,与“而”用法相同。 如: 梦寐以求。

⑦. 用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限。 如: 以前。以内。

⑧. 用在动词后,类似词的后缀。 如: 可以。得以。

⑨. 古同“已”,已经。

⑩. 太,甚。 如: 不以急乎?

⑪. 及,连及。 如: 富以其邻。

读音(lín), 邑部,共7画

①. 住处接近的人家。 如: 四邻。左邻右舍。

②. 接近,附近。 如: 邻国。邻家。邻座。邻里。邻邦。

③. 接近,亲近。 如: “邻以理者,知也”。

④. 古代五家为一邻,五邻为一里。

读音(wéi,wèi), 丶部,共4画

㈠ 为 [ wéi ]

①. 做,行,做事。 如: 为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。

②. 当做,认做。 如: 以为。认为。习以为常。

③. 变成。 如: 成为。

④. 是。 如: 十两为一斤。

⑤. 治理,处理。 如: 为政。

⑥. 被。 如: 为天下笑。

⑦. 表示强调。 如: 大为恼火。

⑧. 助词,表示反诘或感叹。 如: 敌未灭,何以家为?

⑨. 姓。

㈡ 为 [ wèi ]

①. 替,给。 如: 为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

②. 表目的。 如: 为了。为何。

③. 对,向。 如: 不足为外人道。

④. 帮助,卫护。

读音(hè), 土部,共17画

①. 坑谷,深沟。 如: 沟壑。丘壑。千沟万壑。以邻为壑(喻把灾祸推给别人)。欲壑难填。

成语概况

拼音: yǐ lín wéi hè

注音: ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄜˋ

繁体: 以鄰爲壑

感情 贬义成语

近义词: 移祸江东   损人利己   嫁祸于人   嫁祸他人

反义词: 助人为乐   雪中送炭   相濡以沫   与人为善

  • 组合 ABCD式
  • 结构 偏正式
  • 感情 贬义
  • 年代 古代
  • 热度 常用

成语意思

出处:战国・孟子《孟子・告子下》:“子过矣,禹之治水,水之道也,是故禹以四海为壑。今吾子以邻国为壑,水逆行谓之泽水。泽水者,洪水也。仁人之所恶也,吾子过矣。”

用法:偏正式;作谓语、定语;含贬义。

例子:有些自私自利的人,做事从来不为别人着想,甚至以邻为壑

正音:“为”,读作“wéi”,不能读作“wèi”。

辨形:“邻”,不能写作“怜”;“壑”,不能写作“赫”。

谜语: 最损的邻居 (谜底:以邻为壑)

故事: 战国时期魏国宰相白圭,他在国内大兴水利,发展农业,他在治理洪水方面采取修筑堤坝,阻拦洪水流入国内。他骄傲地对孟子说他治水胜过大禹。孟子说大禹治水是以海为壑,而你是以邻为壑,把洪灾推给了邻国。

成语解释

【释义】

将邻国当作渲泄洪水的沟壑。语本《孟子・告子下》。后用“以邻为壑”比喻将困难和灾祸推到别人身上。△“嫁祸于人”

【典源】

《孟子・告子下》

白圭曰:“丹之治水也,愈于禹。”孟子曰:“子过矣![1]之治水,水之道也。是故禹以四海为[2]。今吾子以邻国为壑。水逆行谓之洚水,洚水者,洪水也。仁人之所恶也,吾子过矣。

注解

[1]禹:夏代开国的君主。颛顼之孙,姓姒氏,号禹。因平治洪水有功,受舜禅让为天子,世称为“大禹”。在位八年而卒,传位于子启,而开君主世袭之制。亦称为“夏后氏”。

[2]壑:音huò,沟谷。

【典故】

“以邻为壑”原作“邻国为壑”。战国时魏人白圭,善于修筑堤防、兴修水利,为魏惠王所用。他曾经得意地说,他治水比上古时代的禹还厉害。孟子回答说:“你错了!禹治水是让水顺著水道行走,把广阔的四海作为水汇注的地方。今天你治水使用的方法是修筑堤防,将本国的洪水导入邻国,把它当成泄洪的水泊。这是有仁德的人所厌恶的。”后来“以邻为壑”这句成语就从这里演变而出,用来比喻将困难和灾祸推到别人身上。出现“以邻为壑”的书证如宋・文天祥〈知潮州寺丞东岩洪公行状〉:“公智虑深达,如宿将持重而规画绵络,不以邻为壑也。”

【书证】

  • 01.宋・文天祥〈知潮州寺丞东岩洪公行状〉:“公智虑深达,如宿将持重而规画绵络,不以邻为壑也。”
  • 02.《明史・卷八七・河渠志五》:“而唐、滹沱、白沟三河上源堤岸率皆低薄,遇雨辄溃。官吏东西决放,以邻为壑。宜求故迹,随宜濬之。”
  • 03.清・魏源〈湖广水利论〉:“数垸之流离,与沿江四省之流离,孰重孰轻?且不但以邻为壑而已。”
  • 04.清・黄遵宪〈乙丑十一月避乱大埔三河虚〉诗:“人尽流离呼伯叔,时方灾难又干戈。诸公竟以邻为壑,一夜喧呼贼渡河。”

【用法】

语义比喻将困难和灾祸推到别人身上。贬义。

类别用在“自私自利”的表述上。

例句

他这种尽占别人便宜,以邻为壑的态度,真叫人不齿。

我们坚决反对对方把垃圾场设在我们乡里,这种以邻为壑的态度让人厌恶。

这条河流经东西两座乡镇, 却只有一边筑起高堤,造成以邻为壑,难怪会引起纠纷。

政府决定盖公用垃圾焚化炉,让附近乡里共同使用,可以避免引起以邻为壑的抗争。

这家化工厂以邻为壑,竟然偷埋水管,把大量废水排入附近溪里,给沿溪居民带来无穷祸害。

【辨识】

同义“以邻为壑”及“嫁祸于人”都有将本该自己承受的坏事转嫁到别人身上的意思。

异义“以邻为壑”侧重于灾祸、困难的移转;“嫁祸于人”侧重于罪责的移转。

形音壑,音huò。沟谷。不可写作“豁”。

例句
以邻为壑嫁祸于人例句
这家化工厂以邻为壑,竟然偷埋水管,把大量废水排入附近溪里,给沿溪居民带来无穷祸害。
这是你闯的祸,现在却嫁祸于人,这样做你感到心安吗?

成语造句

1:但如果各地区、各部门固守本位主义,就会以邻为壑,各行其是,各搞一套,各吹各调,不沟通、不协同、不支持,看着近在咫尺实则远似天涯。

2:我们要努力发展与邻国的友谊,切不可以邻为壑

3:我的观点是在世界经济仍然不稳固的时候,较多国家采取这种以邻为壑的政策是不能容忍的。

4:他这种尽占别人便宜,以邻为壑的态度,真叫人不齿。

5:这条河流经东西两座乡镇,却只有一边筑起高堤,造成以邻为壑,难怪会引起纠纷。

6:我们坚决反对对方把垃圾场设在我们乡里,这种以邻为壑的态度让人厌恶。

7:隔壁化工厂的废水源源不断地排放到校园里,这种以邻为壑的做法,实在叫人忍无可忍。

8:政府决定盖公用垃圾焚化炉,让附近乡里共同使用,可以避免引起以邻为壑的抗争。

9:这家化工厂以邻为壑,竟然偷埋水管,把大量废水排入附近溪里,给沿溪居民带来无穷祸害。

10:这家化工厂以邻为壑,把废水排进附近的河道,造成了严重的污染。

11:这家化工厂以邻为壑,把含有毒质的废水排放到附近的河道,造成了严重的污染。

12:我们应坚决反对任何形式的保护主义,反对以各种借口提高市场准入门槛和各种以邻为壑的保护主义行为。

13:在通货市场,"以邻为壑"指的是降低内部流通性通过出口来促进自己经济恢复却导致国外流动性泛滥经济下滑的政策。

14:中国承担自己的那一份,那么,有人"以邻为壑"就是个不好应对的问题了。

15:假如某个国家独自使用这种政策,将是危险的,因为它会使货币走弱,引发对"以邻为壑"贬值政策的批评。

16:有些人提出,拥有外部赤字的国家通过货币贬值来促进出口主导型增长的尝试,是以邻为壑的政策。

17:他认为美联储的量化宽松政策为"以邻为壑"的货币贬值策略,实际上是在从其它经济体窃取增长。

18:但"买美国货"条款只会招来其他国家的报复,并可能引起"以邻为壑"政策在全球的盛行。

19:现在的美国,包括英国,都在奉行量化宽松的货币政策,其实质就是1930年代以邻为壑的货币贬值政策的当代翻版。

成语接龙

没有“壑”字开头的成语接龙(顺接)

“以”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 忘其所以
  • 念念不忘
  • 心心念念
  • 将心比心
  • 虾兵蟹将
  • 水母目虾
  • 跋山涉水
  • 打谩评跋
  • 风吹雨打
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧
  • 漫不经心
  • 天真烂漫
  • 叫苦连天
  • 大呼小叫
  • 贪小失大

翻译

  1. shift one's troubles onto others
  2. перекладывать трудности на плечи соседа

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。