祸起萧墙

成语分解

祸

读音（huò）， 示部，共11画

①. 灾殃，苦难。 如: 祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。

②. 危害，使受灾殃。 如: 祸国殃民。

起

读音（qǐ）， 走部，共10画

①. 由躺而坐或由坐而立等。 如: 起床。起立。起居。起夜。

②. 离开原来的位置。 如: 起身。起运。起跑。

③. 开始。 如: 起始。起码（最低限度，最低的）。起步。起初。起讫。起源。

④. 拔出，取出。 如: 起锚。起获。

⑤. 领取（凭证）。 如: 起护照。

⑥. 由下向上，由小往大里涨。 如: 起伏。起劲。起色。

⑦. 发生，产生，发动，提出。 如: 起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。

⑧. 长出。 如: 起痱子。

⑨. 拟定。 如: 起草。

⑩. 建造，建立。 如: 起房子。白手起家。

⑪. 群，组，批。 如: 一起（一块儿）。

⑫. 量词，指件，宗。 如: 一起案件。

⑬. 自，从。 如: 起小儿就淘气。

⑭. 用在动词后，表示动作的趋向。 如: 想起。掀起。兴（xīng ）起。

⑮. 用在动词后，与“来”连用，表示动作开始。 如: 唱起来。

⑯. 用在动词后，常与“不”或“得”连用，表示胜任；亦表示达到某一种标准。 如: 看不起。经得起检验。

萧

读音（xiāo）， 艸部，共11画

①. 即“艾蒿”。

②. 冷落，没有生气的样子。 如: 萧然。萧瑟。萧索。萧飒。萧森。萧骚。萧疏。萧条。

③. 〔～～〕①象声词，形容马叫声或风声，如“风～～兮易水寒”；②头发花白稀疏的样子，如“华发～～老遂良，一身萍挂海中央”。

④. 〔～墙〕照壁，喻内部，如“祸起～～”。

⑤. 姓，如南朝梁有萧统。

墙

读音（qiáng）， 土部，共14画

①. 用砖石等砌成承架房顶或隔开内外的建筑物。 如: 砖墙。土墙。院墙。城墙。墙垣。墙头。墙头草。铜墙铁壁。

②. 门屏。 如: 萧墙（喻内部，如“祸起墙墙”）。

③. 古代出殡时张于棺材周围的帏帐。

成语概况

成语意思

出处：春秋・孔子《论语・季氏》：“吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”

用法：主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

例子：不照这么办法，恐祸起萧墙，势且波及全国，总统不如通权达变，暂歇风潮为是。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十回）

正音：“萧”，读作“xiāo”，不能读作“sù”。

辨形：“萧”，不能写作“肖”、“肃”。

故事： 春秋时期，鲁国大夫季康子为巩固自己的统治权力，想攻打附近的颛臾国。季康子的谋臣冉有和子路都是孔子的学生，他们问孔子该如何处理。孔子说：“治理一国不能使百姓安居乐业，国内处于分崩离析的状态，恐怕要祸起萧墙了。”

成语解释

【释义】

萧墙，用以区隔内外的门屏，指内部。“祸起萧墙”比喻祸乱发生于内部。语本《论语・季氏》。△“分崩离析”

【典源】

《论语・季氏》

季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰：“季氏将有事于颛臾。”孔子曰：“求！无乃尔是过与？夫颛臾，昔者先王以为东蒙主，且在邦域之中矣，是社稷之臣也。何以伐为？”冉有曰：“夫子欲之，吾二臣者皆不欲也。”孔子曰：“求！周任有言曰：『陈力就列，不能者止。』危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣？且尔言过矣，虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？”冉有曰：“今夫颛臾，固而近于费。今不取，后世必为子孙忧。”孔子曰：“求！君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻『有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。』盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。今由与求^[1]也，相^[2]夫子，远人不服而不能来也；邦分崩离析^[3]而不能守也，而谋动干戈^[4]于邦内。吾恐季孙^[5]之忧，不在颛臾^[6]，而在萧墙^[7]之内也。”

注解

[1]由与求：由，仲由（公元前５４２—前４８０），春秋鲁国卞人，字子路，一字季路。孔子弟子，性好勇、事亲孝。仕卫，死于孔悝之难。富政治长才，在孔门四科中，列于政事科。求，冉求（公元前５２２∼？)，字子有。春秋时代鲁国人。为孔子弟子。性谦退，有才艺，擅长政事。鲁哀公三年时成为季氏的家臣，在孔门弟子中名列政事科。亦称为“冉有”。

[2]相：辅佐。

[3]分崩离析：形容国家或集团分裂瓦解。见“分崩离析”。

[4]干戈：比喻兵事、战乱。

[5]季孙：春秋时鲁国大夫世家，与孟孙、叔孙并称“三桓”，掌握鲁国实权。

[6]颛臾：鲁国境内一附庸国，故城在今山东省蒙阴县西北。颛，音zhuān。

[7]萧墙：萧，肃敬。墙，指屏风。古代君臣相见的礼节，到屏风之处而更加肃敬。故以萧墙比喻内部或至近之地。

【典故】

萧墙是古代宫廷内当做门的屏风，何晏《论语集解》引郑玄注︰“萧之言肃也。墙谓屏也。君臣相见之礼，至屏而加肃敬焉，是以谓之萧墙。”所以萧墙用来比喻内部，灾祸从萧墙那样近的地方引起，表示祸乱起于内部，而非外来。在《论语・季氏》篇中记载，由于季氏要攻打颛臾，所以辅佐季氏的子路和冉求来请教孔子的意见。孔子回答：“一个国家如果财富平均，人民就不虞匮乏；如果上下和睦，人民就能安居乐业；国家之内没有祸乱，就不会倾覆。如果他国的人民不服，那就以德行感化他们，使他们来归。他们来归之后，就要使他们安定。如今你们两人辅佐季氏，不能德化他国的人民，邦国分裂瓦解，无法保全，反而要在国内动兵征伐。我怕季氏的忧患，不是远在颛臾，而是近在朝中啊！”后来“祸起萧墙”这句成语就从这里演变而出，用来比喻祸乱发生于内部。

【书证】

• 01.汉・焦赣《焦氏易林・卷一・豫之第十六・随卦》：“忧在腹内，山崩为疾。祸起萧墙（墙），竟制其国。”
• 02.《晋书・卷一一九・姚泓载记》：“姚赞闻恢渐逼，留宁朔尹雅为弘农太守，守潼关，率诸军还长安。泓谢赞曰：「元子不能崇明德义，导率群下，致祸起萧墙，变自同气，既上负祖宗，亦无颜见诸父。”
• 03.《隋书・卷七八・艺术列传・庾季才》：“庾季才字叔奕，新野人也。帝亦颇明星历，因共仰观，从容谓季才曰：『朕犹虑祸起萧墙，何方可息？』季才曰：『顷天象告变，秦将入郢，陛下宜留重臣，作镇荆、陕，整旆还都，以避其患。……”」
• 04.唐・王翰〈饮马长城窟行〉：“秦王筑城何太愚，天实亡秦非北胡。一朝祸起萧墙内，渭水咸阳不复都。”
• 05.《宋史・卷四一四・史嵩之列传》：“人谓祸起萧墙，危如朝露，此愚所痛心疾首为伯父苦口极言。”
• 06.清・顾炎武《日知录・卷一三・宦官》：“陛下果能鉴彼三人于既往，行此三事于方今，则祸乱自然不作，灾害自然不生。倘或不然，则祸起萧墙（墙），变生肘腋，异日之患，有不可言者矣。”

【用法】

语义比喻祸乱发生于内部。

类别用在“内部起乱”的表述上。

例句

①最近爆发的盗领案，经查证竟是祸起萧墙，系由银行员工所为。

②这个工作团队因为成员彼此互不信任，祸起萧墙，终于解散了。

③这位富豪死后，子孙因争夺财产，竟酿成命案，真是祸起萧墙啊！

④这个家族之所以会没落，完全是祸起萧墙，家族成员不够团结所致。

⑤隋朝末年皇帝昏庸，奸臣当道，以致祸起萧墙，终于步上灭亡之途。

【辨识】

同义“祸起萧墙”及“变生肘腋”都指灾祸在近处发生。

异义“祸起萧墙”指祸乱由内部而生；“变生肘腋”则不仅指内部，更特指身旁。

例句

祸起萧墙	变生肘腋	例句
✅	❌	最近爆发的盗领案，经查证竟是祸起萧墙，系由银行员工所为。
❌	✅	这位总理正打算进行管理改革，却变生肘腋，带头反对他的正是身边的秘书。

成语造句

成语接龙

翻译

1. 英语 Trouble breaks out at home.

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。