情不自禁

成语分解

情

读音（qíng）， 心部，共11画

①. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态。 如: 感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。

②. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物。 如: 爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。

③. 对异性的欲望，性欲。 如: 情欲。发情期。

④. 私意。 如: 情面。说情。

⑤. 状况。 如: 实情。事情。国情。情形。情势。情节。

不

读音（bù,fǒu）， 一部，共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③. 单用，做否定性的回答。 如: 不，我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不？

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”，不如此，不然。

自

读音（zì）， 自部，共6画

①. 本人，己身。 如: 自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（zhòng ）。自尊。自谦。自觉（jué ）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

②. 从，由。 如: 自从。自古以来。

③. 当然。 如: 自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

④. 假如。 如: 自非圣人，外宁必有内忧。

禁

读音（jīn,jìn）， 示部，共13画

㈠ 禁 [ jīn ]

①. 受得住，耐久。 如: 禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。

②. 忍耐，制止。 如: 不禁笑起来。

㈡ 禁 [ jìn ]

①. 不许，制止。 如: 禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。

②. 法律或习惯上制止的事。 如: 犯禁。违禁品。

③. 拘押。 如: 囚禁。监禁。禁闭。

④. 古代称帝王的地方。 如: 宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。

⑤. 不能随便通行的地方。 如: 禁地。禁区。

⑥. 避忌。 如: 禁忌。

成语概况

成语意思

出处：南朝・梁・刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”

用法：主谓式；作谓语、状语；用于描写人的感情。

例子：她又情不自禁地放声哭了。（沙汀《一个秋天晚上》）

正音：“禁”，读作“jìn”，不能读作“jìn”。

辨形：“禁”，不能写作“尽”。

辨析：“情不自禁”和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”；但“情不自禁”强调感情的流露；“不由自主”不限于此；还可形容人体某部分。

谜语： 春心底事难关索 （谜底：情不自禁）

成语解释

【释义】

感情激动得无法自我控制。语出南朝梁・刘遵〈七夕穿针〉诗。△“不由自主”

【典源】

南朝梁・刘遵〈七夕穿针〉诗（据《艺文类聚・卷四・岁时中・七月七日》引）

步月如有意，情来不自禁。向光抽一缕，举袖弄双针。

【典故】

“禁”念作jīn时，有承担、承受的意思，“不自禁”则是承受不住、不由自主的意思，如“喜不自禁”就是高兴得无法控制，而“情不自禁”就是感情激动得无法自我控制的意思。在所引典源南朝梁・刘遵〈七夕穿针〉诗中，叙述了妇女于七夕在月下乞巧，思念情人的情景。相传阴历七月七日为牵牛、织女二星相会之期，称为“七夕”。旧俗妇女此夕必备陈瓜果、鲜花、胭脂于庭中向天祭拜，以期拥有姣美的面貌；并对月引线穿针，以期双手灵巧，长于刺绣织布，称为“乞巧”。诗中描述的女性看到七夕如影随形的月亮时，想起乞巧的传说，因此“情来不自禁”，一时感情激动，便也学著传说在月下引线穿针，希望自己能够变得更美、手艺更灵巧，以得到美好姻缘。后来典源文献里的“情来不自禁”，演变成“情不自禁”这句成语，表示感情激动得无法自我控制。

【书证】

• 01.南朝梁・刘遵〈七夕穿针〉诗：“步月如有意，情来不自禁。向光抽一缕，举袖弄双针。”（源）
• 02.宋・罗大经《鹤林玉露》卷六：“然当垓下诀别之际，宝区（躯）血庙，了不经意，惟眷眷一妇人，悲歌怅饮，情不自禁。 ”
• 03.《警世通言・卷二九・宿香亭张浩遇莺莺》：“浩此时情不自禁，遂整巾正衣，向前而揖。女子敛袂答礼。”
• 04.清・李渔〈乔复生王再来二姬合传〉：“乃彼自观场以后，歌兴勃然。每至无人之地，辄作天籁自鸣，见人即止，恐贻笑也。未几情不自禁，人前亦难扪舌矣。”
• 05.《红楼梦》第八七回：“惜春尚未答言，宝玉在旁情不自禁，哈哈一笑，把两个人都吓了一大跳。”

【用法】

语义感情激动得无法自我控制。

类别用在“激动难抑”的表述上。

例句

①看到国旗冉冉上升时，他情不自禁地激动起来。

②当我看到书里有趣的地方，往往情不自禁地笑出声来。

③读完母亲的来信后，他情不自禁地将信贴在自己胸前。

④看到自己历劫来归的儿子，父母情不自禁地将他揽在怀里。

⑤看到中华队又挥出一支全垒打，观众都情不自禁地大叫大喊。

⑥初到奥万大赏枫的人，都会情不自禁地赞叹：“啊！真美！”

【辨识】

同义“情不自禁”及“不由自主”都有不能抑制自己的意思。

异义“情不自禁”侧重于情绪上的无法控制；“不由自主”侧重于身体上的无法控制。

例句

情不自禁	不由自主	例句
✅	❌	当我看到书里有趣的地方，往往情不自禁地笑出声来。
❌	✅	似乎警觉到有种危险的存在，他不由自主地放慢了脚步。

成语造句

1、紫薇花朵朵娇嫩动人，惹人喜爱，我情不自禁摘下一朵，小心呵护着。风一吹，花瓣宛如一只只粉蝶纷纷飘落下来。它掉落在草地上，远远望去，就像一朵朵野花若隐若现地在草丛里，如果不仔细看，还真分辨不出来呢！
2、我一听，一蹦三尺高，心花怒放，情不自禁地举着喜报欢呼起来：“噢，噢，我得喜报了！”。
3、雨，渐渐大了，我望着窗檐上哪断了线的“珍珠”，情不自禁的打开了窗户，扑面而来的是徐徐春风，顿时让人就得清爽无比。
3、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4、每当微风拂过，柳树姐姐就会情不自禁地跳起舞来，那婀娜的舞姿，吸引了小鸟，小鸟也来为她伴奏了。
5、愚勇的人当危险未来之时，激昂急躁，情不自禁，而在危难之事临头时又销声匿迹，热血冰销……亚里士多德
6、总是情不自禁的忧伤，于是慢慢学会了掩藏；因为不想被人再刺伤，所以渐渐学会了伪装。
7、小鸟唱着歌儿，情不自禁的在天空中跳起了舞蹈。
8、在尽情赏月之际，家中的亲人总会情不自禁地想起异乡的游子，异乡的游子也总会情不自禁地思念起其家中的亲人。
9、在赏月之际，家中的亲人都会情不自禁的想起身在异乡的亲人，而异乡的人也会情不自禁的想起家中的亲人。因此，中秋节有“团圆节”之称，有“花好月圆人团聚”之谓。
10、快乐是发自内心的一抹微笑，快乐是情不自禁的一声呼叫，快乐是忘乎所以的舞蹈，快乐是自我原创的歌谣。
11、来到了寺庙的中央，一座“大雄宝殿”我情不自禁进了大门，一位头戴黑珠伸手张指，的“如来佛祖”呈现在我的眼前。旁边十八罗汉观音菩萨等。
12、我家的后院有一簇竹子，每当我走过它的身旁时，总会情不自禁地去闻一闻那沁人心脾的香气，看一看它那秀丽的身影。
13、童年趣事像天上的星星数也数不完，像大海的浪花一样美丽迷人。回忆过去，连我自己也会情不自禁地嘿嘿傻笑。
14、桥，不是没有生命的冷冰冰的建筑物，它体现着人类的智慧，并给人以美感。人们情不自禁地用诗文来赞颂它。
15、看着天上的月亮，就仿佛看见了美丽的神话仙子嫦娥带着自己的玉兔在月亮上跳着自己喜欢的舞蹈。同时也展示出了它的多彩多艺，如果你那天看到了这如诗如画的情景，一定会情不自禁地说：“大自然的神奇和多姿多彩的景色太与众不同了。”。
16、晴朗的天来到这里，金灿灿的阳光洒在竹浪上，泛起碧海金波，漫天彩虹快乐地跳起舞蹈，笑逐颜开的游人情不自禁地唱起了情歌。
17、走近桃花林我尽情欣赏着这一朵朵美丽的桃花。有的还是花骨朵；有的才展开两三片花瓣；有的花瓣已经全展开了。每一朵桃花都有五、六片圆圆的花瓣，花芯中的花蕊像洋娃娃眼睛上的长睫毛。那一朵朵盛开的粉红色的桃花就像一个个的小仙女楚楚动人，让我情不自禁地在她那娇嫩的小脸上亲一口。
18、小雪一点点，一片片，细碎零乱而匀称飘摇地款款而来。那像柳絮一般的雪，像芦花一般的雪，像蒲公英的带绒毛的种子一般的雪，在风中飞舞。我情不自禁的伸出双手，去接住那些花，感受它落入手中，清凉的感觉。
19、那白白的玉兰花，素装淡裹，晶莹皎洁，亭亭玉立，看着它，人们会情不自禁地产生出一种出污泥而不染的高尚情怀。
20、漫步在园中小道上，一缕明亮的阳光从树丛中映照在我的脸庞。接着迎面拂来几丝微风，我展开双臂，享受着阳光的温暖。我情不自禁朝着阳光的方向走去，闭上双眼，感到冬日里的阳光的美丽慈祥。
21、当果实累累的秋天来临时，野菊花便悄悄地绽放它那美丽的身姿。在故乡的小路上，满是金灿灿的野菊花。每当我从它们身旁走过时，便情不自禁地弯下腰，小心翼翼地抚摸，仔细地注视许久……
22、月色皎洁，圆月当空。望着一轮满月，我惦念起不在身边的妈妈，情不自禁地默颂起“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事故难全。但愿人长久，千里共蝉娟。”。
23、太湖的水清澈见底，散发出淡淡的水草香，湖心还有一个人工喷泉，喷出来的水，好像飘逸的长发。这时，我情不自禁地想到一句诗：“遥望洞庭出水色，白银盘里一青螺。”。
24、没有成熟的香蕉是青黄色的，而成熟的香蕉就变成了黄色，看看那诱人的颜色，我就情不自禁的掰下一跟吃起来。剥开香蕉皮，露出里面嫩嫩的果肉，还散发着诱人的香味；咬上一口，放在嘴里，别提有多好吃了。
25、幸福就是翻看以前的日记，想起曾经在青涩岁月中经历的欢喜和烦恼，想起曾经的单纯和傻气，想起那个让自己怦然心动的名字。合上日记，嘴角情不自禁浮起一抹微笑。
26、童年是难忘、纯真的岁月。每每听着这首歌谣熟悉的旋律，我都会情不自禁的想起自己的童年。每个人都有属于自己的美好童年，而童年里包含着我们的换了、伤心、苦恼……我的童年就有许多令人啼笑皆非的趣事，那些趣事就像夜晚的繁星一样闪着亮光。
27、几株桃树格外引人注目，它们摇曳着，像少女一样楚楚动人，像孩子一样调皮可爱。地面上，桃花铺成的地毯格外柔软，让人情不自禁的要睡上去一般，看上去比床还舒适。
28、叮叮咚咚……，余音绕梁之感于耳不绝，这是一次心灵的滋润，感觉春日里细雨在脸上亲吻，真的有点情不自禁，在心里默默为它合拍，我也化成了一个音符，随它飘起来了，怎一个好字了得。
29、无数次的想象离别时的情景，无数次的安慰自己会随着时光的流逝渐渐忘记，无数次的对自己说：千万不能在她面前掉泪，可真到了这一天，到了离别的时候，还是情不自禁的投在她的怀抱里，让泪水纷飞在这个季节。
30、追逐的同时也是幸福的，虽然其中曲折困苦不计其数，但他更能磨练我们的意志。往往大多数人只在乎追逐成功后情不自禁地喜悦心情，忽视了，历经辛劳和汗水带来的含义。追逐过程也是幸福的，它会影响你甚至改变一生。

成语接龙

翻译

1. 英语 can't refrain frow
2. 日语 思(おも)わず，知らず知らず
3. 法语 malgré lui
4. 德语 sich nicht beherrschen kǒnnen（unwillkürlich）
5. 俄语 не в силах сдержáть себя

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。