色厉内荏

成语分解

色

读音（sè）， 色部，共6画

①. 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象。 如: 颜色。色彩。色相（xiàng ）。色调（diào ）。

②. 脸上表现出的神气、样子。 如: 脸色。气色。色厉内荏。

③. 情景，景象。 如: 行色匆匆。景色宜人。

④. 种类。 如: 各色用品。

⑤. 品质，质量。 如: 音色。成色。足色纹银。

⑥. 妇女美貌。 如: 姿色。色艺。

⑦. 情欲。 如: 色情。好（hào）色。

厉

读音（lì）， 厂部，共5画

①. 严格。 如: 厉禁（➊列队警戒；➋严厉的禁令）。厉行（xíng ）节约。

②. 严肃。 如: 严厉。声色俱厉。

③. 凶猛。 如: 厉害。雷厉风行。色厉内荏。

④. 磨，使锋利。 如: 厉兵秣马。再接再厉。

⑤. 古同“疠”、“癞”，恶疮。

⑥. 姓。

内

读音（nèi,nà）， 冂部，共4画

㈠ 内 [ nèi ]

①. 里面，与“外”相对。 如: 内部。内外。内定。内地。内阁。内行（háng ）。内涵。

②. 称妻子或妻子家的亲戚。 如: 内人。内亲。内弟。

③. 亲近。 如: 内君子而外小人。

㈡ 内 [ nà ]

①. 同“纳”，收入；接受。

荏

读音（rěn）， 艸部，共9画

①. 一年生草本植物，茎方形，叶椭圆形，有锯齿，开白色小花，种子通称“苏子”，可榨油；嫩叶可食。亦称“白苏”。

②. 柔，软弱。 如: 荏弱。荏染（柔弱的样子）。色厉内荏。

③. 古同“戎”、“壬”，大。

成语概况

成语意思

出处：春秋・孔子《论语・阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”

用法：联合式；作谓语、状语；含贬义。

例子：他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。（叶圣陶《英文教授》）

正音：“色”，读作“sè”，不能读作“shǎi”。

辨形：“厉”，不能写作“历”。

辨析：“色厉内荏”和“外强中干”；都含有“外表强大；实质空虚；软弱”的意思。但“色厉内荏”指的是精神状态；多用于书面语。

歇后语： 老虎皮，兔子胆 —— 色厉内荏

成语解释

【释义】

荏，怯懦。“色厉内荏”形容人外表严厉而内心怯懦。语出《论语・阳货》。△“外强中干”、“穿窬之盗”

【典源】

《论语・阳货》

子曰：“色厉而内荏^[1]，譬诸小人，其犹穿窬之盗^[2]也与！”

注解

[1]荏：音rěn，柔弱、怯懦。

[2]穿窬之盗：超越围墙进入人家窃取财物的盗贼。窬，音yú，通“逾”，逾越。见“穿窬之盗”。

【典故】

《论语・阳货》篇载：孔子说：“有些人外表非常严厉，内心却十分怯懦，若拿小人来作比喻，就像是翻墙挖壁进入别人家里的盗贼。”透过这段文字，我们大概可以测知，在孔子眼中，“色厉内荏”者，指的是表里不一的人。这样的人在人前伪装成严峻守义之士，窃取别人的尊敬，但内心唯恐被人识破，令人不齿，和盗贼在人前装作光明正大，但心里就怕被人拆穿一样。后来“色厉内荏”被用来形容人外表严厉而内心怯懦。

【书证】

• 01.《论语・阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”（源）
• 02.《汉书・卷八四・翟方进传》：“勋吏二千石，幸得奉使，不遵礼仪，轻谩宰相，贱易上卿，而又诎节失度，邪谄无常，色厉内荏。”
• 03.汉・王充《论衡・非韩》：“奸人外善内恶，色厉内荏，作为操止，像类贤行，以取升进，容媚于上。”
• 04.宋・司马光〈论张田第二状〉：“（张）田资性险薄，色厉内荏，毁誉出其爱憎，威福发于喜怒。”

【用法】

语义外表严厉而内心怯懦。

类别用在“表里不一”的表述上。

例句

①我最瞧不起那种作威作福、色厉内荏的小人。

②如今骑虎难下，他只好色厉内荏地说：“好！让我来！”

③对方果然如你所料，色厉内荏，我们一坚持，他们就让步了。

④别被他的举止吓倒了，那是色厉内荏的表现，用以掩饰心虚。

⑤哪知她色厉内荏，平日吵闹不休，真到紧急关头，她却噤若寒蝉。

⑥你别看他凶得像只老虎，其实色厉内荏，一见到长官，马上像只小猫！

⑦眼看情势对自己不利，他色厉内荏地说：“这笔帐，以后再和你算！”

成语造句

1、别怕,那个家伙色厉内荏。
2、原来都知道我的婚姻状况，都知道不的色厉内荏。
3、联名可以壮胆，可以虚张声势，色厉内荏者尽如此。
3、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4、帝国主义的爪牙不少是色厉内荏的家伙。
5、我希望你改变你的这种色厉内荏的坏习惯。
6、他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。
7、你为什么要如此的色厉内荏呢，难道你不知道这样对你自己很不好吗？
8、他是色厉内荏,你不要怕他。
9、如今骑虎难下，他只好色厉内荏地说："好！让我来！"。
10、色厉内荏，不过是想把水搅混。
11、我觉得你有一天肯定会败在你现在的这种色厉内荏的个性下的。
12、你别看他凶得像只老虎,其实色厉内荏,一见到长官,马上像只小猫!
13、哪知她色厉内荏，平日吵闹不休，真到紧急关头，她却噤若寒蝉。
14、同一切非正义的统治者一样，他们色厉内荏，十分害怕中国老百姓，简直害怕到风声鹤唳、草木皆兵的程度。
15、别被他的举止吓倒了，那是色厉内荏的表现，用以掩饰心虚。
16、那个候选人是个色厉内荏之人，他从来没有勇气为任何事业仗义执言。
17、你别看他兇得像只老虎，其实色厉内荏，一见到长官，马上像只小猫！
18、真正的硬汉绝不该外强中干,色厉内荏。
19、这是我最喜欢的电影场景，*裁者的色厉内荏，一览无遗。
20、大家都知道他是个色厉内荏的胆小鬼。
21、别看他那副气势汹汹的样子，其实他色厉内荏，心里害怕极了。
22、对方果然如你所料，色厉内荏，我们一坚持，他们就让步了。
23、我最瞧不起那种作威作福、色厉内荏的小人。
24、你这种色厉内荏的样子看上去真的很不爽。
25、眼看情势对自己不利，他色厉内荏地说："这笔帐，以后再和你算！"。
26、别看这几个不三不四的人张牙舞爪的,其实他们是色厉内荏,只要我们齐心协力,他们准低头告饶。
27、老师一直觉得班级天天风调雨顺，其实其中充斥着色厉内荏和只会逆来顺受的人!
28、时时反省，色厉内荏了吗？若有，就是自己内心还不够强大。
29、到处“扎根串联”、拉些并不了解事实真相的学者在自己设计好的“奏折”上签字画押，正是色厉内荏的一种表现。
30、拉些并不了解事实真相的学者在自己设计好的"奏折"上签字画押，正是色厉内荏的一种表现。

成语接龙

翻译

1. 英语 an ass in a lion's skin（be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside）
2. 日语 見(み)かけ倒(だお)し
3. 法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté（affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse）
4. 俄语 сильный с виду，но слáбый по существу

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。