入乡随俗


到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。

成语分解

读音(rù), 入部,共2画

①. 进,由外到内。 如: 进入。入梦。

②. 适合,恰好合适。 如: 入选。入耳。

读音(xiāng), 幺部,共3画

①. 泛指城市外的区域。 如: 乡村。穷乡僻壤。

②. 自己生长的地方或祖籍。 如: 家乡。故乡。乡井。乡里( ➊家庭久居的地方; ➋同乡的人)。乡党(乡里)。乡试。

③. 中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。

读音(suí), 阜部,共11画

①. 跟着。 如: 随从。随员。随葬。随即(立刻)。随行(xíng )。随身。随喜。随波逐流。随行(hāng )就市。

②. 顺从,任凭。 如: 随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。

③. 顺便,就着。 如: 随带。随手关门。

④. 像。 如: 他长得随他父亲。

⑤. 姓。

读音(sú), 人部,共9画

①. 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等。 如: 俗尚。风俗。习俗。约定俗成(指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成)。

②. 大众化的,最通行的,习见的。 如: 俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。

③. 趣味不高的,令人讨厌的。 如: 俗气。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。

④. 凡世间,相对于仙佛僧道。 如: 俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。

成语概况

拼音: rù xiāng suí sú

注音: ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ

繁体: 入鄉隨俗

感情 褒义成语

近义词: 因地制宜   入境问俗

  • 组合 ABCD式
  • 结构 连动式
  • 感情 褒义
  • 年代 古代
  • 热度 常用

成语意思

出处:宋・释普济《五灯会元・大宁道宽禅师》:“虽然如是,‘且道入乡随俗一句作么生道?’良久曰:‘西天梵语,此土唐言。’”

用法:连动式;作宾语、分句;含褒义。

例子:庞贝古城潜藏得过于轰轰烈烈,中国人温文尔雅,连自然力也入乡随俗,一层层地慢慢来。(余秋雨《文化苦旅 五城记》)

正音:“俗”,读作“sú”,不能读作“shú”。

辨形:“随”,不能写作“谁”。

成语解释

【释义】

比喻能适应环境,随遇而安。见“入乡随乡”条。《五灯会元・卷十二・大宁道宽禅师》:“虽然如是,『且道入乡随俗一句作么生道?』良久曰:『西天梵语,此土唐言。』”

成语造句

1:不过旅客却很少被牵扯进这场言语之争。即便你想入乡随俗,结果却使自己张口结舌,那么随即改说英语也没有关系。

2:我久闻瓦刺国的风土人情,新娘当敬酒为先,我即嫁入于此,就该入乡随俗

3:宋行作为现代人,虽不习惯打拱作揖,但入乡随俗,也就装模作样地回个礼,这才来到中间的位置,拿起桌上的醒木“啪”。

4:十年海外生活,他对这身行头,已经十分不感冒,可是有什么办法,必须入乡随俗,否则遗老遗少也不会认可你,这一点他可不敢造次。

5:刘云,既来之,则安之,你既到中原,自是该入乡随俗,要多了解一些中原的风土人情,武林轶事为好。

6:有谣言说苏格兰最伟大的旅行家早已入乡随俗,并已娶了被奇妙地叫做“非洲妃子”的女人为妻。

7:首先,华人的老祖宗早就教导我们要入境问禁、入乡随俗

8:其次,即便是谈文化与习俗,在境外旅游时也应凸显中国文化中“入乡随俗”、“客随主便”的态度。

9:穿越的宁纤碧为了好好活下去,入乡随俗藏起金手指,却只换来宠妾灭妻的凄惨下场。

10:中国的文化理念是“入国问禁,入乡随俗”,不管到哪里去,都强调克制自己,尊重他人。

11:入乡随俗嘛!况且今天我们才让他们赔偿了两千文钱,难道你还希望人家大鱼大肉的侍候你啊?

12:随意就好,西餐礼仪也是入乡随俗的,不用太拘束,我教你。

13:中国人民解放军,每到一个新的地方,都入乡随俗,与当地的老百姓打成一片。

14:种种迹象表明新一代亚裔美国人也愿意入乡随俗

15:第一本书虽然没有入乡随俗,但是坚持写完了,这主要是给读者留下一个负责任的印象,也就是说本作者不乱套,恭恭敬敬地献给读者们。

16:其实感言什么的,这实在不是我所擅长的,便既然加入了青训营,而且大家都这样做,那我也只好入乡随俗了,胡乱的写一下自己的感想。

17:今天,我们要谈论的话题是“风俗”,俗话说:入乡随俗.

18:虽然萧湘雨很不愿意这样,可是也没办法,只能入乡随俗了!躺在自己的床上,萧湘雨翻来覆去就是睡不早,总想找些事做,来打发这无聊的时间。

19:“入国问禁,入乡随俗”,在我们这样一个以传统文化著称的国度里,坚决拒绝裸奔这样“赤裸裸”的表白!“橘生淮南则为橘,橘生淮北而为枳”。

20:长征队伍经过少数民族地区时,红军指战员入乡随俗,处处尊重他们的风俗习惯,受到热烈的欢迎。

成语接龙

“俗”字开头的成语接龙(顺接)

  • 俗不可耐
  • 耐人寻味
  • 味如嚼醋
  • 醋海翻波
  • 波澜壮阔
  • 阔论高谈
  • 谈何容易
  • 易如反掌
  • 掌上明珠
  • 珠光宝气
  • 气急败坏
  • 坏法乱纪
  • 纪渻木鸡
  • 鸡犬不宁
  • 宁死不屈
  • 屈指可数
  • 数一数二
  • 二三其意
  • 意味深长
  • 长驱直入
  • 入不敷出
  • 出神入化
  • 化为乌有

“入”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 长驱直入
  • 来日方长
  • 突如其来
  • 狼奔豕突
  • 拒虎进狼
  • 来者不拒
  • 纷至沓来
  • 议论纷纷
  • 不可思议
  • 进可替不
  • 循序渐进
  • 有章可循
  • 应有尽有
  • 有求必应
  • 绝无仅有
  • 坚苦卓绝
  • 脆而不坚
  • 干干脆脆
  • 乳臭未干
  • 孤犊触乳
  • 人单势孤
  • 咄咄逼人
  • 书空咄咄

翻译

  1. A guest must do as his host does.
  2. вступáть в чужой край,соблюдáть его обычаи

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。