望洋兴叹

成语分解

望

读音（wàng）， 月部，共11画

①. 看，往远处看。 如: 望见。眺望。张望。望尘莫及（喻远远落后）。望风捕影。

②. 拜访。 如: 看望。拜望。探望。

③. 希图，盼。 如: 期望。欲望。喜出望外。

④. 人所敬仰的，有名的。 如: 望族。名望。声望。威望。

⑤. 向，朝着。 如: 望东走。

⑥. 月圆，农历每月十五日前后。 如: 望日。

⑦. 埋怨，责备。 如: 怨望。

⑧. 姓。

洋

读音（yáng）， 水部，共9画

①. 比海更大的水域。 如: 海洋。

②. 广大，众多，丰盛。 如: 洋溢。洋洋。

③. 指外国的，外国来的。 如: 洋人。洋货。洋为中用。

④. 指现代化的（区别于“土”）。 如: 土洋结合。

⑤. 银元。 如: 大洋。洋钱。

兴

读音（xīng,xìng）， 八部，共6画

㈠ 兴 [ xīng ]

①. 举办，发动。 如: 兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹（发出感叹声，如“望洋兴兴”）。百废待兴。

②. 起来。 如: 夙兴夜寐（早起晚睡）。

③. 旺盛。 如: 兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替（兴衰）。天下兴亡，匹夫有责。

④. 流行，盛行。 如: 时兴。新兴。

⑤. 准许。 如: 不兴胡闹。

⑥. 或许。 如: 兴许。

⑦. 姓。

㈡ 兴 [ xìng ]

①. 对事物感觉喜爱的情绪。 如: 兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。

叹

读音（tàn）， 口部，共5画

①. 因忧闷悲痛而呼出长气。 如: 叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。

②. 因高兴、兴奋、激动而发出长声。 如: 叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣（指赞美看到的事物好到极点）。

③. 吟咏。 如: 咏叹。一唱三叹。

成语概况

成语意思

出处：元・刘壎《隐居通议・诗歌五》：“千古吟人，望洋兴叹。”

用法：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

例子：佘念祖未到的时候，满心高兴，颇有跃跃欲试的意思，到过之后，大概情形看了一看，亦觉得望洋兴叹了。（清・吴趼人《糊涂世界》卷六）

正音：“兴”，读作“xīng”，不能读作“xìng”。

辨形：“洋”，不能写作“阳”。

歇后语： 1. 对着大海发愁 —— 望洋兴叹
2. 站在海边打咳声 —— 望洋兴叹

谜语： 水哉，水哉 （谜底：望洋兴叹）

故事： 战国时期著名思想家庄周在一篇《秋水》的文章中讲一个河伯望洋兴叹的故事：黄河之神河伯看到秋天河水暴涨，黄河变得很宽阔，认为自己是天下最伟大的，他来到北海边，见到北海之神，感觉到自己的渺小，认为自己的想法是很可笑的。

成语解释

【释义】

叹，同“叹”。“望洋兴叹”即“望洋兴叹”。见“望洋兴叹”条。

【典故】

此处所列为“望洋兴叹”之典故说明，提供参考。“望洋兴叹”本指看到海洋之大而仰视发出惊叹。典源出自于《庄子・秋水》。秋天洪水暴涨，许多小河，都带著丰沛水量，汇聚到黄河。黄河变得非常宽广，隔水相望，两岸的牛马都看不清楚。黄河的水神河伯，看著自己盛大的水流，不禁沾沾自喜，认为天底下最壮美的，全都在这儿了。他兴奋地顺著水流向东而行，一直到了北海。河伯向东边望去，只见白浪涛天，茫茫一片，看不到水的尽头。这时河伯才发现自己是多么渺小，心里觉得十分惭愧。他仰著头叹息说：“我本来以为自己很了不起，现在看到大海这么宽广无尽，才知道自己真是井底之蛙，眼光实在是太狭小了！”后来，“望洋兴叹”这句成语就从“望洋向若而叹”演变而出，用来比喻因力量不够而感到无可奈何。后人也有望文生义，误解“望洋兴叹”为对著大洋兴叹，此解不可取。

【书证】

• 01.元・刘埙《隐居通议・卷一○・诗歌五》：“真能笼乾坤万里于一咏之内，千古吟人，望洋兴叹。”按：此指自叹不如。
• 02.《糊涂世界》卷六：“佘念祖未到的时候，满心高兴，颇有跃跃欲试的意思，到过之后，大概情形看了一看，亦觉得望洋兴叹了。”按：此指无能为力。

成语造句

(1) 望洋兴叹的人，永远达不到成功的彼岸。
(2) 看着对手过硬的专业水平，他只能是望洋兴叹。
(3) 他成绩很好,但家里没钱,别人上大学时他只能望洋兴叹。
(3) 造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
(4) 本想去听音乐会的，可票价却让我望洋兴叹。
(5) 他学习那么好，我能做的只有望洋兴叹。
(6) 眼前的高楼洋房、豪华轿车让普通百姓望洋兴叹。
(7) 文献学的范围很广博，有些人不免望洋兴叹，趑趄不前，这是很自然的事。
(8) 招工时，小胡不巧生病住院，他只能在病床上望洋兴叹。
(9) 班长年级第一的成绩令我望洋兴叹。
(10) 同班的小洋和小朋友总是第一第二名，很多同学只能望洋兴叹。
(11) 在美丽而神秘的宇宙中，人们只能望洋兴叹。
(12) 我们既然看到和先进班级的差距,与其望洋兴叹,还不如奋起直追。
(13) 我早想制作一个航空模型，但多次努力均告失败，只能望洋兴叹了。
(14) 树上的桃子太高了，我够不着，只能望洋兴叹。
(15) 麻雀站在鸵鸟面前只能望洋兴叹。
(16) 看着北京高耸入云的高楼大厦，许多小城市对此只能是望洋兴叹。
(17) 狐狸望着悬崖对面的小白兔，只能望洋兴叹。
(18) 我想在电脑上看电视，可是没有声卡，也只能对着耳机望洋兴叹了。
(19) 做井底之蛙只会贻笑大方，多多望洋兴叹才会提升自己。
(20) 我想在电脑上看电视，可是没有声卡，也只能看着耳机望洋兴叹了。
(21) 他带着满心的欢喜参加了这次的国外旅游，到了地方看了一眼，觉得望洋兴叹了。
(22) 他原以为自己很有能力，很是骄傲，当看到一连串的问题时候，他望洋兴叹了。
(23) 看着电视上一个个优等大学的招生广告，再看看自己的成绩，他只得望洋兴叹。
(24) 平时不注意锻炼动手能力的人，即便遇到一点小事，也只能望洋兴叹。
(25) 挑战者号航天飞机失事了，地面指挥中心的工程师们只能望洋兴叹，他们鞭长莫及。
(26) 眼看着就要到那一座山了，可是走了一上午还是未到，看来只能望洋兴叹了。
(27) 路过创新班，看着所有的同学都埋头苦做的认真样，再看看我们班，着实是望洋兴叹。
(28) 李芬的伯父在美国死了,她却无法取得入境签证前去悼念,唯有望洋兴叹了。
(29) 如果没有科学技术做后盾，我们如何能赶超欧美等科技强国呢，那样的话，我们只有望洋兴叹得份了。
(30) 那到期中考的试卷，比较着自己和别人的分数，真是有种望洋兴叹的感觉啊。

成语接龙

翻译

1. 英语 sigh by looking at the seas
2. 日语 事(こと)を前(まえ)に能力(のうりょく)または条件(じょうけん)の不足(ふそく)を嘆(なげ)く
3. 法语 se sentir impuissant et désespéré devant une tǎche trop lourde pour soi
4. 德语 sich überfordert fühlen（ratlos sein）
5. 俄语 вздыхать глядя на море

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。