谈虎色变

成语分解

谈

读音（tán）， 讠部，共10画

①. 说，对话。 如: 谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。

②. 言论，听说的话。 如: 笑谈。无稽之谈。传为美谈。

③. 姓。

虎

读音（hǔ）， 虍部，共8画

①. 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）。 如: 虎口（➊喻危险境地；➋手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

②. 勇猛、威武。 如: 虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

③. 古同“唬”，威吓。

④. 古同“琥”，琥珀。

色

读音（sè）， 色部，共6画

①. 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象。 如: 颜色。色彩。色相（xiàng ）。色调（diào ）。

②. 脸上表现出的神气、样子。 如: 脸色。气色。色厉内荏。

③. 情景，景象。 如: 行色匆匆。景色宜人。

④. 种类。 如: 各色用品。

⑤. 品质，质量。 如: 音色。成色。足色纹银。

⑥. 妇女美貌。 如: 姿色。色艺。

⑦. 情欲。 如: 色情。好（hào）色。

变

读音（biàn）， 又部，共8画

①. 性质状态或情形和以前不同；变化；改变。 如: 情况变了。变了样。

②. 变成。 如: 沙漠变良田。后进变先进。

③. 使改变。 如: 变废为宝。

④. 能变化的；已变化的。 如: 变数。变态。

⑤. 变卖。 如: 变产。

⑥. 变通。 如: 通权达变。

⑦. 有重大影响的突然变化。 如: 事变。政变。

⑧. 指变文。 如: 目连变。

⑨. 姓。

成语概况

成语意思

出处：宋・《二程遗书》第二卷上：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”

用法：复句式；作谓语、定语、状语；含贬义。

例子：有光生长穷乡，谈虎色变，安能默然而已。（明・归有光《论三区赋役水利书》）

正音：“色”，读作“sè”，不能读作“shǎi”。

辨形：“谈”，不能写作“淡”。

辨析：“谈虎色变”和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但“谈虎色变”强调“色变”；指情绪紧张；“闻风丧胆”偏重于“丧胆”；指一听到强大势力就害怕。

谜语： 论灯谜青出于蓝 （谜底：谈虎色变）

故事： 北宋著名理学家程顥说：从前一个曾被老虎咬伤的农夫深知老虎的厉害，一次他听说老虎在外地咬伤了人，周围的人听了十分吃惊，而他则惊慌失色。因为他有被咬的亲身感受，研究学问的人要获得真知应该明白这个道理。

成语解释

【释义】

曾被虎伤过的人，一谈到老虎就吓得变了脸色。典出《二程集・河南程氏遗书・卷二上》。后用“谈虎色变”比喻一提及某事就非常害怕。

【典源】

《二程集・河南程氏遗书・卷二上》

真知与常知异。常^[1]见一田夫^[2]，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。若虎能伤人，虽三尺童子莫不知之，然未尝真知。真知须如田夫乃是。故人知不善而犹为不善，是亦未尝真知。若真知，决不为矣。

注解

[1]常：通“尝”，曾经。

[2]田夫：农夫。

【典故】

《二程集》是北宋程颢、程颐兄弟两人全部著作的汇集，《遗书》是该书的一部份，共二十五卷。两人思想学说基本一致，以理、道为万物的本源，认为“万事皆出于理”，开创了洛派理学，是北宋理学代表人物，合称为“二程”。书中在讨论到“真知”和“常知”有什么不同时，举了这么一个例子：“曾见一个农夫，被老虎咬过，后来伤好了，可是每当听到有人在谈论老虎咬伤人的事情时，那个农夫的脸色较其他人更加地惊惶不安。老虎会伤人，是连三岁小孩都知道的事，但若是没有亲身经历过就不算『真知』，必须像那个农夫亲身经历过才叫『真知』。”后来这个故事被浓缩成“谈虎色变”，用来比喻一提及某事就非常害怕。

【书证】

• 01.元・王炎午〈祭御史萧方厓文〉：“谈虎色变，公亦流涕。”
• 02.明・归有光〈论三区赋役水利书〉：“有光生长穷乡，谭虎色变，安能默然而已。”
• 03.清・褚人获《坚瓠首集・卷二・乌啄蝗歌》：“老人昔年被灾沴，谈虎色变如虎伤。”
• 04.清・查慎行〈题马渔村行路难小影〉诗：“我行畏路知路难，谈虎还防君色变。”

【用法】

语义比喻一提及某事就非常害怕。

类别用在“惊惧恐慌”的表述上。

例句

①一提起癌症，大家就谈虎色变。

②令人谈虎色变的爱滋病，终将被人类所征服。

③这个凶神恶煞，只要听到他的名字，就让人谈虎色变。

④主政者要是弄到老百姓对政治谈虎色变，大概也就完了。

⑤经过大地震后，当地居民只要提到地震皆有谈虎色变的感觉。

⑥时到今日，当提到集集大地震时，人们仍不免谈虎色变，心有余悸。

⑦自从因玩股票破产后，只要有人提及股票，他都会谈虎色变似地叫人闭嘴。

成语造句

1 这个凶神恶煞，只要听到他的名字，就让人谈虎色变。
2 那场风暴到现在仍使他谈虎色变。
3 每个人都不约而同的"谈虎色变"。
3 造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4 许多人对私募基金谈虎色变，一提起私募基金就将它与非法集资、金融欺诈和股市动荡的罪魁祸首联系在一起。
5 主政者要是弄到老百姓对政治谈虎色变，大概也就完了。
6 早期到过苏门答腊的阿拉伯人都谈虎色变。
7 自从因玩股票破产后，只要有人提及股票，他都会谈虎色变似地叫人闭嘴。
8 木屋区的居民,一提到水灾,便谈虎色变,紧张之极。
9 非典期间人人都对其谈虎色变,听到疫情解除的消息个个都喜出望外.
10 在二十世纪三四十年代不少人对肺结核谈虎色变。
11 经过大地震后，当地居民只要提到地震皆有谈虎色变的感觉。
12 “谈虎色变”这个成语比喻一提到可怕的事情，就表现出非常紧张、恐怖的样子。
13 商品房库存逐年增长，符合市场规律，人们不必谈虎色变，惶惶不可终日。
14 经历过唐山大地震的同志说起地震来马上就谈虎色变。
15 自从因玩股票破產后，只要有人提及股票，他都会谈虎色变似地叫人闭嘴。
16 时到今日，当提到集集大地震时，人们仍不免谈虎色变，心有余悸。
17 令人谈虎色变的艾滋病，终将被人类所征服。
18 一提起癌症，大家就谈虎色变。
19 令人谈虎色变的爱滋病，终将被人类所征服。
20 一提起癌症,他就谈虎色变,好像这病马上会传染给他似的。
21 艾滋病的危害的确使人谈虎色变，但面对艾滋病患者也不必草木皆兵、惊恐万分。
22 以棋风犀利而著称的聂卫平使许多日本选手都谈虎色变。
23 抗生素也让痘疹、伤害、淋病、梅毒等过去谈虎色变的疾病退出了历史舞台。至少，性病已经非常好治了。
24 黑子更是谈虎色变,想起林凡那诡异的笑容如同见鬼蜮般肉跳心惊,这是他出道以来受伤最严重的一次。
25 他也不去看那些红海两岸的奇异古城，那浮现在天边的城影简直就象是美丽的图画。他也不想一想那些在这阿拉伯海湾可能发生的危险：古代多少史学家如斯特拉朋艾里安阿尔得米多艾德里西等人一提起这里，无不谈虎色变。从前，路过此处的航海家若不给海神奉献祭品，祈求旅行安全，他们是决不敢冒然航行的。
26 深不可测的科学已逐渐被人类征服,人们再也不会对科学谈虎色变了。
27 当虐待狂不满足于虐待动物时,这类人可能会选择虐待他人或者自虐,最终可能变成众人谈虎色变的杀人狂!
28 而办公楼物业，商业用房日渐受到冷落，以致一说起该两类物业的开发，发展商或投资商都有种谈虎色变的感觉。
29 这时的我骇怕的只是这群年青力壮的*政治队员会来对我采取“革命”措施,这是他们令人谈虎色变的专长,不少好端端的人在他们的手下变成了残废。
30 最近,在西安市西影路上的西勘小区里,住户们提起九号楼就“谈虎色变”。

成语接龙

翻译

1. 英语 turn pale at the mention of the name of
2. 日语 虎(とら)の話(はなし)で顏色(かおいろ)が変(か)わる(おくびょうな例(たと)え)
3. 法语 pǎlir à la seule évocation d'un danger
4. 德语 es schon mit der Angst zu tun bekommen,wenn etwas Schreckliches erwǎhnt wird
5. 俄语 меняться в лице при одном упоминáнии о тигре

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。