相敬如宾

成语分解

相

读音（xiāng,xiàng）， 目部，共9画

㈠ 相 [ xiāng ]

①. 交互，行为动作由双方来。 如: 互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。

②. 动作由一方来而有一定对象的。 如: 相信。相烦。相问。

③. 亲自看（是否中意）。 如: 相亲。相中（zhòng）。

④. 姓。

㈡ 相 [ xiàng ]

①. 容貌，样子。 如: 相貌。照相。凶相。可怜相。

②. 物体的外观。 如: 月相。金相。

③. 察看，判断。 如: 相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。

④. 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官。 如: 辅相。宰相。首相。

⑤. 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。

⑥. 交流电路中的一个组成部分。

⑦. 同一物质的某种物理、化学状态。 如: 相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⑧. 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⑨. 姓。

敬

读音（jìng）， 攴部，共12画

①. 尊重，有礼貌地对待。 如: 尊敬。致敬。敬重（zhòng ）。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。

②. 表示敬意的礼物。 如: 喜敬。寿敬。

③. 有礼貌地送上去。 如: 敬酒。敬香。

④. 谨慎，不怠慢。 如: 慎始敬终（自始自终都谨慎不懈）。

⑤. 姓。

如

读音（rú）， 女部，共6画

①. 依照顺从。 如: 如愿。如意。如法炮制。

②. 像，相似，同什么一样。 如: 如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

③. 比得上，及。 如: 百闻不如一见。自叹弗如。

④. 到，往。 如: 如厕。

⑤. 假若，假设。 如: 如果。如若。假如。

⑥. 奈，怎么。 如: 如何。不能正其身，如正人何？

⑦. 与，和。 如: “公如大夫入”。

⑧. 或者。 如: “方六七十，如五六十”。

⑨. 用在形容词后，表示动作或事物的状态。 如: 突如其来。

⑩. 表示举例。 如: 例如。

⑪. 应当。 如: “若知不能，则如无出”。

⑫. 〔～月〕农历二月的别称。

⑬. 姓。

宾

读音（bīn）， 宀部，共10画

①. 客人。 如: 宾客。来宾。宾馆。宾主。贵宾。宾至如归。

②. 同“傧”，傧相。

③. 服从，归顺。 如: 宾服。宾附。

④. 姓。

成语概况

成语意思

出处：南朝・宋・范晔《后汉书・逸民传・庞公》：“居岘山之南，未尝入城府。夫妻相敬如宾。”

用法：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。

例子：夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明・李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）

正音：“相”，读作“xiāng”，不能读作“xiàng”。

辨形：“敬”，不能写作“静”。

故事： 春秋时期，晋国大夫胥臣奉命出使，路过冀地，遇见一农夫正在田间除草，他妻子把午饭送到田头，恭恭敬敬双手捧给丈夫。丈夫庄重地接过进食，妻子立在一旁等他吃完。胥臣被他们夫妻相敬如宾的举动所感动，就把他推荐给晋文公。

成语解释

【释义】

形容夫妻间相处融洽，互相敬爱。＃语本《左传・僖公三十三年》。

【典源】

＃《左传・僖公三十三年》

初，臼季^[1]使，过冀，见冀缺耨^[2]，其妻馌^[3]之，敬，相待如宾。与之归，言诸文公曰：“敬，德之聚也。能敬必有德，德以治民，君请用之。臣闻之：出门如宾，承事如祭，仁之则也。”公曰：“其父有罪，可乎？”对曰：“舜之罪也殛鲧，其举也兴禹。管敬仲，桓之贼也，实相以济。〈康诰〉曰：『父不慈，子不祗，兄不友，弟不共，不相及也。』《诗》曰：『采葑采菲，无以下体。』君取节焉可也。”文公以为下军大夫。

注解

[1]臼季：即胥臣，春秋时晋国人，生卒年不详。食邑于臼，字季，又称司空季子。为文公时大夫，任司空，从重耳（文公）出亡。尝出使过冀，见冀缺而荐之于重耳。晋楚城濮之战时，任下军佐，挡陈、蔡之师，蒙马以虎皮，击溃陈、蔡，楚右师溃败。

[2]冀缺耨：冀缺在田里除草。冀缺，即郤缺，郤芮之子，春秋时晋国人，生卒年不详，亦称郤成子。承袭芮之采邑冀，故亦称冀缺。晋文公时任下军大夫。晋襄公元年，俘白狄君，复予冀为采邑。晋成公六年，代赵盾为中军元帅执政。晋景公时，行和戎政策，使众狄归服。卒谥成。耨，音nòu，除草。

[3]馌：音yè，送饭给在田里工作的人吃。

参考

另可参考：《国语・晋语五》

【典故】

“相敬如宾”原作“相待如宾”。《左传・僖公三十三年》载，春秋时代，晋文公派大夫臼季出使他国。途中经过冀地时，看到冀缺在田里除草，而他的妻子送饭给他吃时，两人彼此恭敬，就好像在对待宾客一样。回到晋国后，臼季就告诉晋文公这件事，并说：“恭敬是德性的集中表现，能够做到恭敬，就必定有德行；有德行的人，才能用以治理人民。”极力推荐冀缺，希望晋文公重用。但是晋文公认为冀缺的父亲有罪，是不能任用的。臼季说：“父亲的过失，是不应该再牵连子女的。像古时候舜因为惩罚有罪，流放了鲧，但却举拔贤人而重用了禹；管仲是桓公的敌人，但桓公以他为相而成就了霸业。君王在任用贤人时，只要取用其长处就可以了。”因此，晋文公放弃了成见，任命冀缺为下军大夫。后来“相敬如宾”这句成语，就从原文中的“相待如宾”演变而出，用来形容夫妻间相处融洽，互相敬爱。

【书证】

• 01.《后汉书・卷八三・逸民列传・庞公》：“庞公者，南郡襄阳人也。居岘山之南，未尝入城府。夫妻相敬如宾。”
• 02.明・朱权《荆钗记》第一二出：“夫妻交拜，相敬如宾。务要上和下睦，夫唱妇随。”
• 03.《警世通言・卷一二・范鳅儿双镜重圆》：“自此夫妻和顺，相敬如宾。”
• 04.《醒世恒言・卷一○・刘小官雌雄兄弟》：“刘奇成亲之后，夫妇相敬如宾，挣起大大家事，生下五男二女。”
• 05.《红楼梦》第八五回：“凤姐在地下站著，笑道：『你两个那里像天天在一处的，倒像是客一般，有这些套话，可是人说的「相敬如宾”了。』」

【用法】

语义形容夫妻间相处融洽，互相敬爱。褒义。

类别用在“美满婚姻”的表述上。

例句

①贤伉俪相敬如宾，真是令人羡慕。

②夫妻之间最重要的就是相敬如宾，相扶相持。

③结婚后，小两口相敬如宾，日子过得挺幸福。

④要有坚定的感情作基础，夫妻间才能做到相敬如宾。

⑤这对金婚老夫妇，五十年来一直恩恩爱爱，相敬如宾。

⑥希望他们从此以后感情融洽，相敬如宾，不要再吵吵闹闹了。

成语造句

1、大漠孤烟是美，小桥流水是美，相敬如宾是美，扶老携幼是美，为民服务是美。
2、还有另外一戒，就是：夫妻应相敬如宾，不要有别的夫别的妻。
3、贤伉俪相敬如宾，真是令人羡慕。
3、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4、举案齐眉不只是指妻对夫，也指夫对妻理当相敬如宾。
5、小梅的爷爷奶奶已经共同生活几十年了,一直相敬如宾。
6、他们结婚二十多年,相敬如宾,从未吵过嘴。
7、老夫妻平日里相敬如宾,一个有病时另一个肯定忙前忙后,大家都称赞他们是一对模范夫妻。
8、唯有夫妻相敬如宾，互相扶持，先生对家务也能像妻子在职场一般投入，才能建立一个健全的家庭。
9、弹指挥间五十载；相敬如宾到永远。
10、也许你也同时体验了配偶的改变，夫妻今日相敬如宾，隔日反目成仇的现象是很普遍的。
11、他们夫妻关系之好可称得上是张敞画眉,相敬如宾。
12、他们夫妻二人50年如一日相敬如宾，迎来他们的金婚纪念日。
13、不过两人的婚后生活看来还挺不错，夫妻相敬如宾。
14、希望他们从此以后感情融洽，相敬如宾，不要再吵吵闹闹了。
15、相敬如宾，这绝不是虚伪的装饰，而是关怀与体贴的体现。
16、他们在下榻的旅馆里相敬如宾，得到了大家的赞扬。
17、我跟你是结发夫妻,我们应该相敬如宾才对啊!
18、两位老人结婚40年，相亲相爱，相敬如宾。
19、张爷爷和王奶奶数十年来相敬如宾，形影不离，过着让人羡慕不已的日子。
20、结婚后，小两口相敬如宾，日子过得挺幸福。
21、夫妻之间应该相敬如宾。
22、这对金婚老夫妇，五十年来一直恩恩爱爱，相敬如宾。
23、夫妻之间最重要的就是相敬如宾，相扶相持。
24、这对银发夫妻数十年相处之道就在举案齐眉，相敬如宾。
25、这一对伉俪可以说是志同道合，举案齐眉，相敬如宾。
26、要珍惜夫妻的缘分，因为“百年修得同船渡，千年修得共枕眠。”夫妻之间的彼此依赖和帮助，才有了一生一世的相敬如宾！
27、抱一抱，神清气爽开怀笑；搂一搂，相亲相爱情长久；亲一亲，相敬如宾值千金；吻一吻，天长地久爱永恒。宝贝，白*情人节快乐！
28、相爱有两个阶段最美：第一个阶段是初恋或初婚，此时人的内心都是真诚的、不带交易性的；还有一个阶段是中年以后，儿女都已长大，那种相敬如宾的境界非常美好，他们维系混一依靠一种亲情、一种恩情，激情没有多少了，但这种爱更稳定。
29、这对夫妻结婚至今30年,从来没有吵过嘴,举案齐眉,相敬如宾。
30、当代人的生活方式和言谈举止与古代相比是有了天壤之别，很难见到夫妻之间还能够过着举案齐眉生活方式。但是相敬如宾的生活态度和个人修养却是不能丢的。丢了就会出问题。

成语接龙

翻译

1. 英语 treat each other with the respect due to guest
2. 俄语 относиться друг к другу с уважением

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。