甚嚣尘上


甚:很;嚣:喧闹。原指军营中人声喧哗;尘土飞扬。形容传播消息;议论纷纷。现多指错误或反动言论非常嚣张。

成语分解

读音(shèn,shén), 甘部,共9画

㈠ 甚 [ shèn ]

①. 很,极。 如: 甚好。甚快。

②. 超过。 如: 日甚一日。

③. 方言,什么。 如: 甚事?

④. 表示进一层的意思。 如: 甚至。甚或。

㈡ 甚 [ shén ]

①. 同“什”。

读音(xiāo), 口部,共18画

①. 喧哗。 如: 叫嚣。喧嚣。嚣嚣(喧哗声)。嚣张(放肆;跋扈)。嚣谤(为众人所谤议)。嚣风。嚣然。嚣尘。甚嚣尘上。

读音(chén), 小部,共6画

①. 飞扬的灰土。 如: 尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

②. 佛家、道家指人间。 如: 红尘。尘世。

读音(shàng,shǎng), 一部,共3画

㈠ 上 [ shàng ]

①. 位置在高处的,与“下”相对。 如: 楼上。上边。

②. 次序或时间在前的。 如: 上古。上卷。

③. 等级和质量高的。 如: 上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

④. 由低处到高处。 如: 上山。上车。上升。

⑤. 去,到。 如: 上街。

⑥. 向前进。 如: 冲上去。

⑦. 增加。 如: 上水。

⑧. 安装,连缀。 如: 上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

⑨. 涂。 如: 上药。

⑩. 按规定时间进行或参加某种活动。 如: 上课。上班。

⑪. 拧紧发条。 如: 上弦。

⑫. 登载,记。 如: 上账。

⑬. 用在名词后边,表示时间、处所、范围。 如: 晚上。桌上。组织上。

⑭. 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成。 如: 爬上来。锁上。选上代表。

⑮. 达到一定的程度或数量。 如: 上年纪。

⑯. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

㈡ 上 [ shǎng ]

①. 〔~声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

成语概况

拼音: shèn xiāo chén shàng

注音: ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ

繁体: 甚囂塵上

感情 贬义成语

近义词: 满城风雨

反义词: 风平浪静

  • 组合 ABCD式
  • 结构 联合式
  • 感情 贬义
  • 年代 古代
  • 热度 常用

成语意思

出处:春秋・左丘明《左传・成公十六年》:“甚嚣,且尘上矣。”

用法:联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

例子:虽已电令燮元代理督军,同时苏人争请废督,甚嚣尘上(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百二十二回)

正音:“尘”,读作“chén”,不能读作“cén”。

辨形:“嚣”,不能写作“器”。

故事: 春秋时期,晋国袭击郑国,郑国向楚国求援,楚共王亲率大军援郑,楚军趁晋军毫无防备逼近晋军前阵,想迫使晋军投降,晋厉王采纳范文子的儿子的填灶盖井的建议,于是晋军营尘土飞扬,腾地列阵,楚共王轻敌结果被晋军打败。

成语解释

【释义】

喧哗嘈杂,尘沙飞扬,原指军队作战前的准备情况。语出《左传・成公十六年》。后用“甚嚣尘上”形容传闻四起,议论纷纷;或指极为猖狂、嚣张。

【典源】

《左传・成公十六年》

甲午晦,楚晨压晋军而陈。军吏患之。范匄趋进,曰:“塞井夷灶,陈于军中而疏行首。晋、楚唯天所授,何患焉?”文子执戈逐之,曰:“国之存亡,天也,童子何知焉?”栾书曰:“楚师轻窕,固垒而待之,三日必退。退而击之,必获胜焉。”郤至曰:“楚有六间,不可失也。其二卿相恶,王卒以旧,郑陈而不整,蛮军而不陈,陈不违晦,在陈而嚣,合而加嚣。各顾其后,莫有斗心,旧不必良,以犯天忌,我必克之。”[1][2]以望晋军,[3]使[4]侍于王后。王曰:“[5]而左右何也?”曰:“召军吏也。”“皆聚于中军矣。”曰:“合谋也。”“张幕矣。”曰:“[6]卜于先君也。”“彻幕矣。”曰:“将发命也。”“甚[7]且尘上矣。”曰:“将[8]而为行也。”“皆乘矣,左右执兵而下矣。”曰:“听誓也。”“战乎?”曰:“未可知也。”“乘而左右皆下矣。”曰:“[9]也。”伯州犁以公卒告王。

注解

[1]楚子:此指楚共王。楚共王(公元前?—公元前560),春秋时楚国国君。楚救郑,与晋战于鄢陵,为晋所败,被晋将养由基射伤一目。

[2]巢车:一种古代的兵车。车上有辘轳升降的瞭望台,人在台内,如鸟在巢中,故称为“巢车”。可用来瞭望敌军。

[3]子重:?∼公元前570,春秋时楚令尹。与子反等领军和晋国战于鄢陵。

[4]大宰伯州犁:伯州犁(公元前?—公元前541),春秋时晋国人。后因父亲伯宗被谮杀奔楚。任职太宰,曾参与鄢陵之战。大宰,即太宰,职官名,周制,统理百官之长。

[5]骋:音chěng,直驰、奔跑。

[6]虔:音qián,恭敬有诚意的。

[7]嚣:音xiāo,嘈杂、喧哗。

[8]塞井夷灶:填满水井,铲平炉灶。见“塞井夷灶”。

[9]战祷:作战前的祈祷。

【典故】

据《左传・成公十六年》载,春秋时,鲁成公十六年,楚出兵援救郑,和晋军在鄢陵遭遇。楚军趁著清晨开拔到晋军营前,并且部署好阵势。楚共王登上巢车察看晋军的情况,太宰伯州犁陪在身后负责解说各种征候。其中,楚共王说:“晋军甚嚣且尘上矣。”也就是说:“晋军营里喧哗嘈杂,尘沙飞扬。”伯州犁解释说:“这是晋军正在填满水井,铲平炉灶的征候,代表他们即将行动。”所以“甚嚣尘上”原来是指晋军作战前的准备情况。后来“甚嚣尘上”被用来形容传闻四起,议论纷纷。如《续孽海花》第三三回:“常肃道:『我才刚说的,因为时世艰难,风潮震荡,内忧外患,相逼而来,瓜分之声,甚嚣尘上。』” 亦用来指极为猖狂、嚣张。如:“当前社会关说之风甚嚣尘上。”

【书证】

  • 01.《左传・成公十六年》:“(王曰)『甚嚣且尘上矣。』曰:『将塞井夷灶而为行也。』”(源)
  • 02.清・王韬《淞隐漫录・卷六・徐仲瑛》:“自此功名之心顿淡,顾以逆旅甚嚣尘上,非养疴所宜,适相识之友有别墅在城南,精舍数椽,颇有泉石花木之胜,堪以养静,遂移居焉。”
  • 03.清・梁启超〈说国风上〉:“故凡皆仰先觉者之向导,皆赖政府之指挥,其人民不肯妄作聪明,以致甚嚣尘上,而亦以学术政治皆务核名实,故一切矫诬浮夸之言行,不能见容于社会。”
  • 04.《续孽海花》第三三回:“常肃道:『我才刚说的,因为时世艰难,风潮震荡,内忧外患,相逼而来,瓜分之声,甚嚣尘上。』”

【用法】

语义形容传闻四起,议论纷纷。

类别用在“众人谈论”的表述上。

例句

近日官商勾结的消息甚嚣尘上

许多网路传言常传得甚嚣尘上,但事后都证实只是谣言。

这个消息目前被媒体炒作得甚嚣尘上,但未经证实,实在难以取信。

这组偶像团体拆伙的传言甚嚣尘上,歌迷们都在等待唱片公司的公开说明。

语义指极为猖狂、嚣张。

类别用在“热烈兴盛”的表述上。

例句

当前社会关说之风甚嚣尘上

这个减肥方法曾一度甚嚣尘上,但在热潮过后即灰飞烟灭。

成语造句

1:今年6月,关于广西玉林狗肉节的话题一时间甚嚣尘上,卖狗者用狗钳夹住狗,挟狗要价;爱狗者苦苦相求,即使倾家荡产、四处借钱,也要买下狗挽救生灵。

2:可惜的是,好生生的两场比赛却充满了争议,甚至让“阴谋论”、“假球论”卷土重来,甚嚣尘上

3:整个海陵小城闹得沸反盈天,甚嚣尘上

4:就在各种消息甚嚣尘上的时候,原本已经在反复播放莫亚共和国早就录制完的安民告示的电视屏幕忽然有了变化。

5:国内“北约”“华约”联盟自主招生考试刚刚落下帷幕,关于高校联盟招生是抱团“掐尖儿”还是多元化科学选材的争论甚嚣尘上

6:最近几个月,日本国内各主要出版商和广播机构遭到恐吓,要求它们实行内部新闻审查,必须与日本军国主义复活的甚嚣尘上保持一致。

7:当时法西斯主义甚嚣尘上,导致意共都市暴动失败,葛氏亦身陷囹圄。

8:两种由这次自然力的表演所引起的争论甚嚣尘上.

9:尽管巨大的表面积使纳米银粒子成为极为有效的抗菌剂,但是人类能否承受如此大面积地接触纳米银粒子的忧虑甚嚣尘上

10:近来,指耶稣和抹大拉马利亚其实结过婚的谣言甚嚣尘上

11:指耶稣和抹大拉马利亚其实结过婚的谣言甚嚣尘上

12:许多网路传言常传得甚嚣尘上,但事后都证实只是谣言。

13:这种矫诬浮夸之风甚嚣尘上,严重影响了学术研究的严肃性。

14:值此各类传统势力甚嚣尘上、种保守意识正忙著提供兴奋剂与避风港之际,正视现代性的严峻要求,乃是维持社会改造的动能、护社会进步远景的重要一步。

15:许多网络传言常传得甚嚣尘上,但事后都证实只是谣言。

16:在官僚主义和拖沓横行的年代,各种不靠谱甚嚣尘上

17:酒楼里谈笑风生,秦楼上桃红柳绿,正行间,却见得不知是哪里来的客人,牲口当街拉了一堆大粪,引着责骂嘲笑之声更是甚嚣尘上

18:为什么韩寒同学稍微有点可疑就被打压到死,而一个鬼子如此甚嚣尘上就没人管。

19:科学精神的丧失,对一个民族来讲,并不仅仅意味着与愚昧和反动为伍,科学理性的黯淡与功利的甚嚣尘上是同比关系。

20:这个减肥方法曾一度甚嚣尘上,但在热潮过后即灰飞烟灭。

21:这个减肥方法曾一度甚嚣尘上,但在热潮过后即灰飞烟灭。而不是拾人牙慧的老套。

22:二百零一、某一层面来说,费德勒是每位职业网球选手的阴影,不过有关他和萨芬的比较评论还是甚嚣尘上,毕竟萨芬是大家公认拥有最佳的体能天赋来挑战费天王,不只是偶然神来之笔的赢球,而是真正成为能匹敌费德勒的人物。

23:各种联想式的传言甚嚣尘上,前后持续了将近一年.

24:随着俄罗斯人口的减少,以及中国的商人和务工者在俄罗斯城市中日益增多,"黄祸"的可怕议论开始甚嚣尘上

25:在2006年球季初因小民起步较慢,上个球季又因肩膀旋转肌腱受伤危及他美好的未来,可能这些疑虑还曾甚嚣尘上呢!

26:伊拉克局势日趋失控,巴勒斯坦领土上政治危机愈演愈烈,极端主义甚嚣尘上,中东似乎笼罩在漫天的阴暗中。

27:所谓“文学的衰微”只不过是文学对“人间本位”的回归,技术理性的甚嚣尘上并不能真正压制人类对超越性精神的永恒追求。

28:因此,当鲍尔森宣布他宏大的救市计划的时候,乐观主义甚嚣尘上.

29:中国现在所处位置决定了中国为什么在世界上遇到很大的问题。随着中国的崛起,其他国家国际地位相对削弱,"中国威胁论"、"中国责任论"自然甚嚣尘上。但是,我们所处的国际环境更受我们自己的行为影响。

30:科学精神的丧失,对一个民族来讲,并不仅仅意味着与愚昧和反动为伍,(整理)科学理性的黯淡与功利的甚嚣尘上是同比关系。

31:近日官商勾结的消息甚嚣尘上

32:这组偶像团体拆伙的传言甚嚣尘上,歌迷们都在等待唱片公司的公开说明。

33:随着21世纪最大的银行业危机甚嚣尘上的进行,要求对国际金融系统进行改革的呼声也日益高涨。

34:汉字书写遇到严重危机,先是“废除汉字论”在20世纪初甚嚣尘上,汉字改革走向拼音化、罗马字化各种尝试层出不穷。

35:早在2009年纽约电影节上,克鲁兹第一次佩戴这枚蓝宝石戒指在媒体前面亮相,自此关于她订婚的说法就纷纷扬扬,甚嚣尘上

36:我觉得现在的社会是甚嚣尘上,抵制各种诱惑的确需要非一般定力.

37:虽然老夫人看起来下赛季已经铁定回到顶级联赛,有关法国人是否将会仍然担任主帅的疑问依然甚嚣尘上

38:这个消息目前被媒体炒作得甚嚣尘上,但未经证实,实在难以取信。

39:不知是否出于内心深处的自利或自我防护的本能,为对抗美国政坛甚嚣尘上的民粹主义潮流(源自),富人们在2008年可能会变得比较"左"。

40:这种胡乱猜测甚嚣尘上,已经到了必须立即解决的程度了.

41:更大的地震又将发生的谣传,甚嚣尘上,风声鹤唳,让饱受惊慌的灾民更加不安。

42:在八月中旬的长周末前,有关人民币将会贬值及港元与美元脱?的谣言再度甚嚣尘上

43:不知是否出于内心深处的自利或自我防护的本能,为对抗美国政坛甚嚣尘上的民粹主义潮流,富人们在2008年可能会变得比较"左"。

44:某一层面来说,费德勒是每位职业网球选手的阴影,不过有关他和萨芬的比较评论还是甚嚣尘上,毕竟萨芬是大家公认拥有最佳的体能天赋来挑战费天王,不只是偶然神来之笔的赢球,而是真正成为能匹敌费德勒的人物。

45:一场卑鄙的妖魔化中国运动现正甚嚣尘上.

46:值此各类传统势力甚嚣尘上、各种保守意识正忙着提供兴奋剂与避风港之际,正视现代性的严峻要求,乃是维持社会改造的动能、维护社会进步远景的重要一步。

47:小说中"巴比伦通天塔"及其相关意象强烈地暗示了夏洛蒂?勃朗特笔下的时代,是一个"进步"话语甚嚣尘上的时代。

48:在当今这个女权主义甚嚣尘上的社会,你还要装娇弱来赚取男人的爱怜么?

成语接龙

“上”字开头的成语接龙(顺接)

  • 上行下效
  • 效犬马力
  • 力挽狂澜
  • 澜倒波随
  • 随心所欲
  • 欲擒故纵
  • 纵横捭阖
  • 阖门却扫
  • 扫榻以待
  • 待价而沽
  • 沽名钓誉
  • 誉过其实
  • 实事求是
  • 是古非今
  • 今非昔比
  • 比比皆是
  • 是是非非
  • 非驴非马
  • 马首是瞻
  • 瞻前顾后
  • 后来居上
  • 上天入地
  • 地大物博

“甚”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 不为已甚
  • 进可替不
  • 循序渐进
  • 有章可循
  • 应有尽有
  • 有求必应
  • 绝无仅有
  • 坚苦卓绝
  • 脆而不坚
  • 干干脆脆
  • 乳臭未干
  • 孤犊触乳
  • 人单势孤
  • 咄咄逼人
  • 书空咄咄
  • 大书特书
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功

翻译

  1. cause a great clamour
  2. 議論(ぎろん)がそうぞうしくなる。言いはやされる
  3. wildes Geschrei machen(viel Lǎrm machen)
  4. невероятная шумиха

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。