彼

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・寅集下 部首：彳部

武英殿刻本： 第874頁，第13字

同文書局本： 第365頁，第25字

標點整理本： 第310頁，第38字

音《唐韻》：補委切；《集韻》：補靡切，𡘋𥓓上聲。《說文》：往有所加也。《玉篇》：對此之稱。《詩・小雅》：彼月而微，此日而微。《禮・檀弓》：爾之愛我也，不如彼。

义又，外之之詞。《論語》：彼哉彼哉。【疏】言如彼人哉無足稱也。

义又，《廣韻》：𢔌也、邐也。

注解

〔彼〕字收录于《康熙字典》正文・寅集下，康熙部首是彳部。

〔彼〕字拼音是bǐ，左右结构，可拆字为彳、皮，五行属水。

〔彼〕字造字法是形声。从彳，皮声。“彳”( chì )。本义是流行、传播，施加。

〔彼〕字的汉语字典解释：㈠ [bǐ] ⑴ 那，那个⑵ 他，对方

字源字形

秦 简 放马滩

秦 简 睡虎地

秦 简 关沮

汉 简 张家山

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

宋 传抄 古文四声韵

宋 传抄 集古文韵上声韵第三

宋 传抄 集篆古文韵海

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷二下反切補委切頁碼第56頁，第15字續丁孫

彼

往，有所加也。从彳皮聲。

附注徐鍇繫傳：「彼者，據此而言，故曰有所加。」王筠句讀：「《釋名》：『往，暀也，歸往於彼也。』」按：金文、石鼓文假皮為彼。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷四反切邦是反頁碼第162頁，第4行，第1字述

往有所加也。從彳皮聲。

鍇注臣鍇曰：「彼者據此而言，故曰有所加。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷二下反切補委切古音第十七部頁碼第302頁，第5字許惟賢第135頁，第10字

往有所加也。

段注彼加曡韵。

从彳。皮聲。

段注補委切。古音在十七部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一讀【歌】。凡从皮聲皆有加意。被乃假字。

朱^二被即彼之假借。凡从皮皆有加意，被，貱。

錢^一往有所加也。古讀彼如波，加如歌，皆在十七部（歌）。凡从皮之字皆有加義，如被、彼、貱皆是。被之訓有所加之義者＝彼。

周^二往有所加也。古讀彼如波、加如歌，皆在十七部。凡从皮之聲皆有加義，被之訓有所加者當作彼。

白话解释

彼，所要前往的较远的远方。字形采用“彳”作边旁，采用“皮”作声旁。

字形解说

此字始見於戰國文字。戰國文字從彳、皮聲，篆文、隸書、楷書字形皆據此而作，並無不同。彳是「行」字的省形，義為道路，引申為行走、前進；「皮」於此僅表示音讀，無所取義。在六書中屬於形聲。

彼字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第109頁，第4字
2	陳昌治本	第162頁，第1字
3	黃侃手批	第134頁
4	說文校箋	第76頁，第20字
5	說文考正	第71頁，第10字
6	說文今釋	第248頁，第4字
7	說文約注	第430頁，第3字
8	說文探原	第1080頁，第2字
9	說文集注	第375頁，第4字
10	說文標整	第44頁，第21字
11	標注說文	第77頁，第9字
12	說文注箋	第584頁，第3字
13	說文詁林	第2600頁【補遺】第16377頁
14	通訓定聲	第1990頁，第3字
15	說文義證	第163頁【崇文】第649頁
16	說文句讀	第221頁
17	章授筆記	第88頁，第4字
18	古字詁林	第二冊，第482頁，第1字
19	古字釋要	第208頁，第2字

国语辞典

代

1.那、那个、那里。与“此”相对。

引证 ：《战国策•赵策》：“彼秦者，弃礼义而上首功之国也。”《文选•王粲•赠士孙文始诗》：“横此大江，淹彼南汜。”

例如 ：彼时、彼处、厚此薄彼。

2.他。

引证 ：《史记•卷六二•管晏传》：“方吾在缧绁中，彼不知我也。夫子既已感悟而赎我，是知己。”唐•韩愈〈师说〉：“彼与彼年相若也，道相似也。”

例如 ：彼等、彼辈、知己知彼。

两岸词典

1.那、那个（与“此”相对）。

例如 ：彼时、彼此、顾此失彼、彼消此长。

2.他；对方。

例如 ：彼方、知己知彼。

3.台⃝姓。

翻译

英语 that, there, those德语 er, Gegenseite, die andere Seite (S)​, jenes, jene, ein anderer, die anderen (S)法语 celui-là, l'autre

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。