萊

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・申集上 部首：艸部

武英殿刻本： 第2490頁，第6字

同文書局本： 第1041頁，第2字

標點整理本： 第1009頁，第11字

音《唐韻》：洛哀切；《正韻》：郎才切，𡘋音來。《說文》：蔓華也。《玉篇》：藜草也。《詩・小雅》：北山有萊。【疏】萊，草名，其葉可食。

义又，《周禮・地官・縣師》：辨其夫家人民田萊之數。【註】萊，休不耕者，郊內謂之易，郊外謂之萊。

义又，《周禮・地官・山虞》：若大田獵，則萊山田之野。【註】萊，除其草萊也。《詩・小雅》：田卒汙萊。【註】萊，草穢。

义又，地名。《書・禹貢》：萊夷作牧。〈齊語〉：通齊國之魚鹽于東萊。【註】東萊，齊東萊夷也。

义又，山名。《山海經》：萊山，其木多檀楮。

义又，姓。《孟子》：若伊尹萊朱。【趙岐註】萊朱，湯賢臣仲虺是也。《左傳・文二年》：萊駒爲右。

音又，《韻補》：音黎。郭璞〈遊仙〉詩：朱門何足榮，未若託蓬萊；臨泉揖淸波，陵岡掇丹荑。

音又，《廣韻》：落代切，音賴 —— 義同。

义《爾雅》作釐。

注解

〔萊〕字收录于《康熙字典》正文・申集上，康熙部首是艸部。

〔萊〕字拼音是lái，上下结构，可拆字为艹、來。

〔萊〕字的汉语字典解释：㈠ [lái] ⑴ 藜。⑵ 〔～菔〕蘿蔔的別稱。⑶ 古代指郊外輪休的田，亦指田廢生草：“政煩賦重，田～多荒”。

字源字形

汉 简 张家山

汉 石经 熹平石经

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷一下反切洛哀切頁碼第30頁，第12字續丁孫

萊

蔓華也。从艸來聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二反切婁才反頁碼第105頁，第5行，第2字述

蔓華也。從艸來聲。

鍇注臣鍇按：《爾雅》「釐蔓華」注：未詳。釐與萊音同。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷一下反切洛哀切古音第一部頁碼第181頁，第2字許惟賢第79頁，第2字

蔓華也。

段注今《釋艸》作釐，蔓華。許所見作萊。《小雅・北山》有萊之萊。未知卽此與不也。《經典》多用爲艸萊字。

从艸。來聲。

段注洛哀切。一部。籒文作𦻣。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一蔓華或即蔓菁（大頭菜）。萊菔＝蘆菔。

錢^一蔓華或即蔓菁（大頭菜）。萊菔＝蘆菔。《爾雅》「釐」，别是一字。

周^二蔓華也，或即蔓菁，大頭菜也。

萊字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第56頁，第16字
2	陳昌治本	第92頁，第2字
3	黃侃手批	第84頁
4	說文校箋	第41頁，第16字
5	說文考正	第35頁，第5字
6	說文今釋	第125頁，第2字
7	說文約注	第243頁，第2字
8	說文探原	第606頁，第1字
9	說文集注	第194頁，第2字
10	說文標整	第23頁，第28字
11	標注說文	第41頁，第12字
12	說文注箋	第338頁，第2字
13	說文詁林	第1886頁【補遺】第16262頁
14	通訓定聲	第772頁，第3字
15	說文義證	第103頁【崇文】第409頁
16	說文句讀	第124頁
17	章授筆記	第51頁，第5字
18	古字詁林	第一冊，第566頁，第1字
19	古字釋要	第94頁，第14字

国语辞典

名

1.植物名。藜科藜属，一年生草本。叶卵形，质柔形阔，边缘呈锯齿状。有香气，嫩叶可食。

2.不耕种而蔓草丛生的田地。

引证 ：《周礼•地官•县师》：“而辨其夫家人民田莱之数。”

3.杂草、秽草。

引证 ：《诗经•小雅•十月之交》：“彻我墙屋，田卒污莱。”唐•孔颖达•正义：“莱者，草秽之名。”

4.国名。春秋时为齐灵公所灭。故址约在今大陆地区山东省黄县东南。

5.姓。如春秋时晋国有莱驹。

动

◎除草。

引证 ：《周礼•地官•山虞》：“若大田猎，则莱山田之野。”

两岸词典

1.植物名。一年生草本。叶卵形，质柔形阔，边缘呈锯齿状。有香气，嫩叶可食。初夏开黄绿色小花，茎老时可用来作木杖。

2.〈书〉杂草。

例如 ：草莱。

3.〈书〉休耕而杂草丛生的田地；荒地。

例如 ：田莱。

4.姓。

翻译

英语 goosefoot, weed; fallow field德语 Weißer Gänsefuß , Lai (Eig, Fam)法语 (nom de certaines plantes sauvages)​

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。