柰

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・辰集中 部首：木部

武英殿刻本： 第1245頁，第1字

同文書局本： 第520頁，第23字

標點整理本： 第466頁，第19字

音《唐韻》、《集韻》：乃帶切；《韻會》：乃代切；《正韻》：尼帶切，𡘋音𡞏。《說文》：果名。《廣韻》：柰有靑、白、赤三種。潘岳〈閒居賦〉：二柰曜丹白之色。

义又，徐鉉曰：假借爲柰何字。《書・召誥》：曷其柰何弗敬。

义又，《廣韻》：那也。柰、那通。王維〈酬郭給事〉詩「强欲從君無那老」，那作柰。韓愈〈感春〉詩：巳矣知何柰。柰作那。〇【按】俗作捺，以別于柰何之柰。

义又，俗作奈，以別于柰果之柰，皆非。

注解

〔柰〕字收录于《康熙字典》正文・辰集中，康熙部首是木部。

〔柰〕字拼音是nài，上下结构，可拆字为木、示，五行属火。

〔柰〕字的汉语字典解释：㈠ [nài] ⑴ 苹果的一种，通称“柰子”；亦称“花红”、“沙果”。⑵ 同“奈”，怎样，如何。

字源字形

商 甲骨文 宾组

商 甲骨文 出组

楚〔战国〕 简 包山

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

宋 传抄 古文四声韵

宋 传抄 集篆古文韵海

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷六上反切奴帶切頁碼第180頁，第1字續丁孫

柰

異體奈

果也。从木示聲。

附注《說文新證》：「柰（奈）當為『祟』之分化字。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷十一反切能大反頁碼第443頁，第1行，第1字述

果也。從木示聲。

鍇注臣鍇曰：「亦假借爲奈何也。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷六上反切奴帶切古音第十五部頁碼第955頁，第3字許惟賢第421頁，第6字

柰果也。

段注假借爲柰何字。見《尙書・左傳》。俗作奈。非。

从木。示聲。

段注奴帶切。十五部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一奈何即若（若，古音諾）何、如（如，古音奴）（……）之轉。

錢^一奈何為若何之音轉。

柰字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第354頁，第12字
2	陳昌治本	第454頁，第9字
3	黃侃手批	第356頁
4	說文校箋	第224頁，第2字
5	說文考正	第221頁，第12字
6	說文今釋	第773頁，第3字
7	說文約注	第1352頁，第1字
8	說文探原	第2976頁，第2字
9	說文集注	第1131頁，第1字
10	說文標整	第139頁，第12字
11	標注說文	第222頁，第12字
12	說文注箋	第1781頁，第2字
13	說文詁林	第5725頁【補遺】第16844頁【補編】第14891頁
14	通訓定聲	第2426頁，第2字
15	說文義證	第463頁【崇文】第1849頁
16	說文句讀	第700頁
17	說文新證	第485頁，第1字
18	章授筆記	第235頁，第7字
19	古字詁林	第五冊，第745頁，第1字
20	古字釋要	第557頁，第9字

国语辞典

名

◎植物名。蔷薇科苹果属，落叶小乔木。枝生绒毛，上扬如灌木。叶卵形，边缘有细锐锯齿，叶背有细柔毛。果实近于圆形，黄色或红色，可供食用。

动

◎通“奈”。参见“柰何”条。

两岸词典

◎一种与“林檎”同类的果树名。

翻译

英语 crab-apple tree; endure, bear德语 Johannisapfel (S)法语 pommetier

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。