淒

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・巳集上 部首：水部

武英殿刻本： 第1502頁，第9字

同文書局本： 第629頁，第23字

標點整理本： 第577頁，第7字

音《唐韻》：七稽切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：千西切，𡘋音妻。《說文》：雲雨起貌。《詩・小雅》：有渰淒淒。

义又，寒涼也。《詩・邶風》：淒其以風。

义又，水名。《山海經》：翠山西二百五十里曰騩山，淒水出焉。

音又，《集韻》：千咨切，音郪 —— 亦雲雨起也。

音又，此禮切，音泚 —— 義同。

音又，倉甸切，音蒨 —— 淒浰，疾貌。或从倩作𣹥，通作倩。司馬相如〈子虛賦〉「儵眒淒浰」。徐廣讀。《漢書》、《文選》作倩浰。

注解

〔淒〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上，康熙部首是水部。

〔淒〕字拼音是qī，左右结构，可拆字为氵、妻。

〔淒〕字的汉语字典解释：㈠ [qī] ⑴ 同“凄”。

字源字形

楚〔战国〕 简 郭店

楚〔战国〕 简 新蔡葛陵

楚〔战国〕 简 上博

楚〔战国〕 简 九店

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十一上反切七稽切頁碼第371頁，第19字續丁孫

淒

雲雨起也。从水妻聲。《詩》曰：「有渰淒淒。」

附注《初學記・天部上・雲》引《說文》：「淒，雨雲起也。渰，雨陰貌也。」段注據此改「雲雨」為「雨雲」。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十一反切七低反頁碼第909頁，第4行，第1字述

雲雨起也。從水妻聲。

鍇注臣鍇按：宋玉《高堂賦》曰：「淒兮如雨。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十一上反切七稽切古音第十五部頁碼第2226頁，第4字許惟賢第968頁，第11字

雨雲起也。

段注各本作雲雨。誤。今依《初學記》、《太平御覽》正。雨雲，謂欲雨之雲。唐人詩晴雲，雨雲是也。按詩曰：淒其以風，《毛傳》。淒，寒風皃。又曰：風雨淒淒。葢淒有陰寒之意。《小雅》。有渰淒淒。皃急雨欲來之狀。未嘗不兼風言之。許以字從水。但謂之雨雲。

从水。妻聲。

段注七稽切。十五部。

詩曰：有渰淒淒。

段注今詩作萋萋。非也。《呂覽》、《漢書》、《玉篇》、《廣韵》皆作淒淒。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一雨雲起，引申為陰黯。

錢^一雨雲起，引申為陰黯。

淒字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第735頁，第3字
2	陳昌治本	第938頁，第8字
3	黃侃手批	第707頁
4	說文校箋	第484頁，第10字
5	說文考正	第443頁，第8字
6	說文今釋	第1620頁，第6字
7	說文約注	第2751頁，第1字
8	說文探原	第5498頁，第1字
9	說文集注	第2369頁，第1字
10	說文標整	第292頁，第25字
11	標注說文	第468頁，第11字
12	說文注箋	第3923頁，第2字
13	說文詁林	第11037頁【補遺】第17676頁
14	通訓定聲	第2296頁，第3字
15	說文義證	第974頁【崇文】第3893頁
16	說文句讀	第1584頁
17	章授筆記	第460頁，第7字
18	古字詁林	第九冊，第171頁，第2字
19	古字釋要	第1033頁，第3字

国语辞典

形

1.云雨兴起的样子。

引证 ：《说文解字•水部》：“凄，雨云起也。”

2.寒冷。

引证 ：《诗经•邶风•绿衣》：“𫄨兮绤兮，凄其以风。”唐•陆海〈题奉国寺〉诗：“新秋夜何爽，露下风转凄。”

例如 ：凄风苦雨。

3.悲伤。

引证 ：唐•李白〈折杨柳〉诗：“美人结长想，对此心凄然。”清•洪升《长生殿•第二六出》：“凄凉，带麸连麦，这饭儿如何入嗓？”

两岸词典

1.寒冷。

例如 ：凄然、凄风苦雨、风雨凄凄、风凄月冷。

2.悲伤；悲苦。通“悽”。

例如 ：凄怆、凄恻、凄惨。

3.冷落萧条；寂寞。

例如 ：凄凉、凄清、凄黯、孤凄。

翻译

英语 bitter cold, miserable, dreary德语 traurig法语 triste, solitaire

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。