茜
〔茜〕字是多音字，拼音是（qiàn、xī），部首是艹部，总笔画是9画。
〔茜〕字是上下结构，可拆字为“艹、西”，五行属木。
〔茜〕字造字法是形声。从艸，西声。本义是草名。
〔茜〕字仓颉码是TMCW，五笔是ASF，四角号码是44604，郑码是EFJ，中文电码是5409，区位码是6071。
〔茜〕字的UNICODE是U+831C，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 33564，UTF-32：0000831C，UTF-8：E8 8C 9C。
〔茜〕字在《通用规范汉字表》的二级字表中，序号4108。
〔茜〕字的近义词是蒐、韎，异体字是蒨、𦴛、𦵻、𧀈。
名词
1.（形声。从艸，西声。本义：草名） 即“茜草”（ Rubia cordifolia ）。
Indian madder;
茜，茅蒐也。字亦作蒨。 —— 《说文》若千亩巵茜。 —— 《史记·货殖列传》。徐广曰：“一名红蓝其花，染缯亦黄也。”
2.按，一种茜草属多年生草本，茎方形，有逆刺，叶4枚轮生，长卵形或长心脏形，有叶柄，花小，淡黄白色，果实球形，熟果黑色，可食，根可制染料和入药。
形容词
1.大红色。
deep red;
茜袖捧琼姿，皎日丹霞起。 —— 唐· 李商隐《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓》
茜纱（红纱）；茜衫（红色的衣衫）；茜红（绛红色）；茜罗（绛红色的薄丝织品）；茜裙（红色的裙子）；茜绶（红色的印绶。譬喻官爵尊贵）
2.鲜明；鲜艳 。
bright;
茜练（鲜明的样子）；茜绚（鲜明绚丽）；茜璨（鲜明貌）；茜茜（鲜明；鲜艳）
3.草茂盛的样子 。
luxuriant;
茜茜（草茂盛的样子）；茜蔚（草木茂盛的样子）
动词
1.染红。
dye red;
谁家茜草茜的，也会落色来。 —— 《醒世姻缘传》
2.另见 xī。
①茜草。多年生草本。方茎有刺毛，秋天开花，根黄红色，含茜素等，可作红色染料和入药。《説文•艸部》：“茜，茅蒐也。”
②绛色（深红色）。晋佚名《休洗紅》：“休洗紅，洗多紅色淡。不惜故縫衣，記得初按茜。”
③染红。
④用同“倩”。秀美，生动。元周德清《中原音韻•作詞十法》：“前輩云：街市小令，唱尖新茜意。”
⑤人名用字。
笔顺：横、竖、竖、横、竖、横折、撇、竖折/竖弯、横
康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・申集上 部首：艸部
武英殿刻本： 第2460頁，第5字
同文書局本： 第1027頁，第28字
標點整理本： 第995頁，第23字
《唐韻》、《韻會》、《正韻》𡘋倉甸切，音倩。《說文》：茅蒐也。《本草》：一名地血，一名風車草，一名過山龍，今染絳茜草也。《史記・貨殖傳》：千畝卮茜。【註】其花染繒，赤黃也。《述異記》：洛陽有支茜園。《漢官儀》：染園出芝，供染御服。
通作蒨。《集韻》或作𦵻、芉。
注解
〔茜〕字收录于《康熙字典》正文・申集上，康熙部首是艸部。
〔茜〕字是多音字，拼音是qiàn、xī，上下结构，可拆字为艹、西，五行属木。
〔茜〕字造字法是形声。从艸，西声。本义是草名。
〔茜〕字的汉语字典解释：㈠ [qiàn] ⑴ 茜草。多年生草本。方茎有刺毛，秋天开花，根黄红色，含茜素等，可作红色染料和入药。《説文•艸部》：“茜，茅蒐也。”⑵ 绛色（深红色）。晋佚名《休洗紅》：“休洗紅，洗多紅色淡。不惜故縫衣，記得初按茜。”⑶ 染红。⑷ 用同“倩”。秀美，生动。元周德清《中原音韻•作詞十法》：“前輩云：街市小令，唱尖新茜意。”⑸ 人名用字。㈡ [xī] ⑴ 人名用字。多用于外国妇女名字的译音。（人名中也有读qiàn的）
字源字形
楚〔战国〕 简 包山
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
说文解字
《说文解字》（大徐本）
徐铉 (宋)卷别卷一下反切倉見切頁碼第21頁，第3字續丁孫
𦴛
茜
茅蒐也。从艸㢴聲。
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)卷别卷二反切七縣反頁碼第79頁，第2行，第1字述
茅蒐也。從艸西聲。
《说文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷别卷一下反切倉見切古音第十三部頁碼第121頁，第2字許惟賢第52頁，第6字
茅蒐也。从艸。西聲。
倉見切。古音在十三部。蒨卽茜字也。古音當在十一部。其音變適同耳。
茜字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第38頁，第12字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第63頁，第9字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第67頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第27頁，第8字 |
| 5 | 說文考正 | 第23頁，第9字 |
| 6 | 說文今釋 | 第81頁，第1字 |
| 7 | 說文約注 | 第149頁，第1字 |
| 8 | 說文探原 | 第370頁，第1字 |
| 9 | 說文集注 | 第125頁，第1字 |
| 10 | 說文標整 | 第15頁，第25字 |
| 11 | 標注說文 | 第26頁，第1字 |
| 12 | 說文注箋 | 第229頁，第1字 |
| 13 | 說文詁林 | 第1595頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第3248頁，第1字 |
| 15 | 說文義證 | 第68頁【崇文】第269頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第79頁 |
| 17 | 古字詁林 | 第一冊，第431頁，第1字 |
| 18 | 古字釋要 | 第72頁，第7字 |
国语辞典
名
◎植物名。茜草科，多年生蔓草。茎方形中空，有逆刺，叶长卵形，根黄赤色，可作红色染料，亦可供药用。
动
◎染成红色。
《醒世姻缘传•第六回》：“谁家茜草茜的，也会落色来？”
形
◎红色的。
唐•李商隐〈和郑愚赠汝阳王孙家筝妓〉诗：“茜袖捧琼姿，皎日丹霞起。”宋•刘子翚〈石榴〉诗：“庭榴结实垫芳丛，一夜飞霜染茜容。”
两岸词典
1.植物名。多年生草本。茎方形，具倒刺，叶子心形或长卵形；根圆锥形，黄赤色，可以做染料，也可以做药材。
2.〈书〉深红。
茜裙、茜窗绿纱。
◎用于音译（多用于翻译外国女性的名字），如“露茜”、“南茜”。
翻译
madder, rubia cordifolia; reeds garance, (utilisé dans la translittération des noms des personnes)
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。